Примеры использования Non possono riprodurre на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ma non possono riprodurre questo luogo ovunque.
I mean they can't duplicate this anywhere.Le piante geneticamente modificate non possono riprodurre.
The GM plants can not reproduce.Gli annunci non possono riprodurre suoni in automatico.
Ads may not play sound automatically.Ed e' un senso che le macchine non possono riprodurre.
And one which machines can't replicate.Gli annunci non possono riprodurre audio o video di alcun tipo, anche se cliccati.
Ads cannot play audio or video of any kind, even upon click.Molte band rgistrano qualcosa che non possono riprodurre sul palco….
Many bands record something that they can't reproduce on a stage….Gli utenti non possono riprodurre questo formato nemmeno dopo aver acquistato sul negozio Apple iTunes.
Even users can't play this format after buying from Apple iTunes store.La casa offre una vista spettacolare tali che le foto non possono riprodurre.
The house offers such spectacular views that photos can't reproduce.Nota: gli eReader Kobo non possono riprodurre gli audiolibri.
Note: Kobo eReaders cannot play audiobooks.a preannunciare i giochi in grado di creare intimità che altri media non possono riprodurre.
hint at the intimacy games can create that other media can't reproduce.E i giocatori attuali non possono riprodurre video al contrario a velocità normale.
And current players cannot play videos in reverse at normal speed.Forse ti interessa la restrizione che i film di iTunes non possono riprodurre su Android.
Perhaps you do care about the restriction that iTunes movies cannot play on Android.Le“nuove normalità” non possono riprodurre vecchie ingiustizie che lasciano qualcuno per strada.
The“new normalities” cannot reproduce old injustices that leave someone by the wayside.Questo è molto importante poiché alcuni dispositivi non possono riprodurre un determinato formato di file.
This is very important since some devices cannot play a certain file format.Comunque, considerato che le TS2R non possono riprodurre frequenze molto inferiori ai 60Hz con autorevolezza,
However, since the TS2R cannot reproduce frequencies much below 60Hz with any authority,Se una di queste base dati viene omessa i modelli climatici non possono riprodurre le temperature effettivamente rilevate.
If any of these two datasets is omitted, the climate models can not reproduce the measured temperatures.I navigatori in sé non possono riprodurre file di media,
Browsers in itself cannot reproduce media files,Meteoblue usa l'indice di sfondo, perché i modelli meteorologici non possono riprodurre differenze su piccola scala lungo le strade.
Meteoblue uses the background index, because weather models can not reproduce small-scale differences along the roads.Tuttavia, quegli approcci non possono riprodurre le strutture interne complesse dei tessuti.
However, those approaches are not able to reproduce complex inner structures of the tissues.e così interna ai suoi modi espressivi che i numerosi imitatori non possono riprodurre la poiché è l' anima stessa della sua pittura,
so inward his ways of expression that the several imitators can't reproduce because it's the core of his painting,Se usi MIUI, CM7 o ROM non ufficiali che non possono riprodurre MKV/FLV/MOV/AVI con il lettore predefinito,
If you use MIUI, CM7 or unofficial ROMs that can not play MKV/FLV/MOV/AVI using default player,Molte volte gli utenti sono turbati da tali problemi e non possono riprodurre file MP4 dalla scheda SD, anche dopo aver provato diversi modi.
Many times users get troubled with such problems and cannot play MP4 file from SD card even after trying several ways.risoluzione spaziale di circa 30 km e non possono riprodurre tutti gli effetti meteo locali,
spatial resolution of approximately 30 km and may not reproduce all local weather effects,La modellistica della qualità dell'aria presenta alcune incertezze, poiché i modelli non possono riprodurre tutti i fattori complessi collegati alla formazione,
Air quality modelling often comes with some uncertainty, as models cannot reproduce all the complex factors linked to formation,Il Walkman non può riprodurre i contenuti trasferiti.
The Walkman cannot play transferred content.Di recente, il mio iPhone non può riprodurre i video di YouTube di ieri.
Recently, my iPhone cannot play YouTube videos from yesterday.Si precisa che TextMaster non potrà riprodurre l'opera nella sua interezza;
It being understood that TextMaster cannot reproduce the work in its entirety.Codec incompatibili iPod non può riprodurre i brani che utilizzano questi formati audio.
Incompatible codecs iPod can not play songs that use these audio formats.Kplayer; non può riprodurre un file che viene riprodotto correttamente con& mplayer;
Kplayer; cannot play a file that plays fine with& mplayer;L'uomo non può riprodurre più meglio la natura di la natura può. .
Man can't reproduce nature better than nature can.
