NON POSSONO TENERE на Английском - Английский перевод

non possono tenere
can't keep
may not hold
non possono tenere
non possono detenere
non possono avere
potrebbero non reggere
may not keep
non possono tenere
cannot keep
can not keep

Примеры использования Non possono tenere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Essi non possono tenere me.
They can't hold me.
I federali dicono alle banche che non possono tenere i soldi.
Feds tell the banks they can't hold the money.
Non possono tenere tutto segreto!
They can't keep everything secret!
Molti hotel non possono tenere il passo.
Many hotels can not keep up.
Non possono tenere le loro catene su di me.
They can't keep their chains on me.
E i cani di altre razze non possono tenere il passo con loro.
And dogs of other breeds can not keep up with them.
E non possono tenere il passo con disordine.
And they can't keep up with mess.
Parlare così rapidamente che gli altri non possono tenere il passo.
Talking so rapidly that others can't keep up.
I pulcini non possono tenere il loro fumo.
Chicks cannot hold their smoke.
Con i sistemi esistenti, gli aeroporti non possono tenere il passo.
With existing systems, airports can't keep pace.
Venti di voi non possono tenere d'occhio una persona?
People can not keep one person!
M iii 1 netanti per la pesca delle spugne non possono tenere a bordo.
Iii Vessels fishing sponges may not hold on board.
Non possono tenere quello che ci rubano.
They can't keep what they stole from us.
Capitano, tre uomini non possono tenere a bada una banda di Ree.
Captain, three men can't hold off a party of Ree.
Non possono tenere l'aereo in aria in eterno.
They can't keep the plane in the air indefinitely.
Nessuno viene mai in difficoltà perché non possono tenere i loro pizza.
Nobody ever gets in trouble because they can't hold their pizza.
I criminali non possono tenere i loro soldi in banca.
Criminals can't keep their money in a bank.
Non possono tenere l'aereo in aria in eterno.
In the air indefinitely. Okay, they can't keep the plane.
Perché dovrei dire ad altri che non possono tenere questi concorsi?
Why should I tell other people that they cannot have these contests?
I firewall non possono tenere il passo, e stiamo perdendo tempo.
The firewalls can't keep up, and we're losing time.
Con le tecnologie legacy le banche non possono tenere il passo con il mondo digitale.
With legacy technology banks can't keep up with the digital world.
Spesso non possono tenere i loro strumenti, non mangiare normale.
Often they can't keep their instruments, no normal eating.
i paesi periferici non possono tenere il passo con la Germania. Prendiamo ad esempio l'Irlanda.
The first thing we know is that the peripheral countries can't keep up with Germany.
Non possono tenere chiuse le farmacie un paio di giorni, no? Questa e' l'America?
They can't keep the CVS closed for a couple days, right?
I proprietari e le agenzie non possono tenere la tua caparra nei loro conti bancari.
Landlords and letting agents cannot keep your deposit in their bank account.
Non possono tenere una barcata di acido senza un sistema per neutralizzarlo.
They can't keep a boatload of acid around without any way to neutralize it.
Queste persone non possono tenere tutto sotto controllo per sempre, giusto?
You know guys like that can't keep a lid on it forever, right?
Non possono tenere per sé le immense ricchezze del loro patrimonio cristiano.
They cannot keep for themselves the immense riches of their Christian heritage.
Le Amazzoni non possono tenere le teste sotto la sabbia per sempre.
The Amazons can't keep their heads buried in the sand forever.
Molte donne non possono tenere silenziose, e alcuni perfino possono scoppiare in pianto.
Many women cannot keep silent, and some even can burst into tears.
Результатов: 64, Время: 0.0294

Как использовать "non possono tenere" в Итальянском предложении

I campionati nazionali non possono tenere botta.
Causa che non possono tenere noi giù.
Donne che non possono tenere le urine.
Non possono tenere in ostaggio una città”.
Non possono tenere eventi religiosi di questo tipo”.
Gli ebrei non possono tenere giovani domestiche tedesche.
Or uso vpn non possono tenere in rete.
Forse avete ragione, non possono tenere da soli.
I soli meccanismi ludici non possono tenere testa.
Qui numerosi articoli non possono tenere il passo.

Как использовать "can not hold, can't keep, may not hold" в Английском предложении

Can not hold the charger still.
I can not hold back any longer.
And from that love, I have always felt a sense of responsibility to do as much as I can t keep them alive and protected.
This point may not hold for everything.
May not hold too much weight.
may not hold for vegans and vegetarians.
For decorative use, may not hold water.
Nobody is spared his cheeky comments and he just can t keep a secret!
Business Associates may not hold elected office.
Cadets may not hold squad wide offices.
Показать больше

Пословный перевод

non possono svolgerenon possono toccare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский