Примеры использования Non poteva mancare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ovviamente non poteva mancare la sfogliatella riccia!
Obviously it couldn't miss the sfogliatella!Lei aveva aspettato per così tanto tempo e non poteva mancare la sua possibilità.
She had been waiting for so long and couldn't miss her chance.Non poteva mancare per accompagnare il tutto la birra.
He could not miss to accompany all the beer.Una pausa profumata non poteva mancare anche al SANA.
A fragrant break could not fail also to SANA.Non poteva mancare la BANCA che ha il compito di.
The BANK could not miss it.
Люди также переводят
Per questo Winky Top non poteva mancare in questa list.
That's why Winky Top couldn't miss in this list.Non poteva mancare a Bibione l'appuntamento con il volley femminile!
Bibione couldn't miss the meeting with the women's volley!All'interno, ovviamente, non poteva mancare il camino.
Inside, of course, he could not miss the fireplace.E non poteva mancare tutto ciò che riguarda l'arte, in ogni sua forma.
And there can't lack everything related to art, in all its forms.Il Big5 sta arrivando e AGB non poteva mancare all'evento.
The Big 5 exhibition is coming and AGB can't miss the event.La giacca non poteva mancare avrei avuto troppo freddo altrimenti!!
The jacket couldn't miss otherwise I would have too cold!!Nella mia settimana del cinema non poteva mancare il tocco di Woody Allen.
In my movie week I could not miss the touch of Woody Allen.Non poteva mancare la visita a vari luoghi simbolici di Granada.
I could not miss the visit to several of the emblematic places of Granada.Nel mio viaggio a Montréal non poteva mancare una visita a Mont Royal.
On my trip to Montréal, Canada, I couldn't miss a trip to Mont Royal.GUIL non poteva mancare ad un evento così importante come l'Eurocoppa 2012!
GUIL couldn't miss such an important event as the UEFA EURO 2012!Dicembre è arrivato e ovviamente non poteva mancare la mia wishlist del mese!
December Wishlist December has arrived and obvs I could not miss my month's wishlist!Qui non poteva mancare un piccolo tuffo rigenerante nell'acqua cristallina.
Here we couldn't miss a small refreshing dip into the crystal water.Con il centenario alle porte, non poteva mancare una menzione del genocidio armeno;
With the centenary approaching, a mention of the Armenian Genocide could not be missing;Non poteva mancare l'impianto aspirapolvere centralizzato General D'Aspirazione…!
There could not miss the central vacuum system General D'Aspirazione…!!E ovviamente non poteva mancare il mio solito tocco di colore….
Obviously I couldn't leave out my usual touch of colour….Non poteva mancare nella nostra miniguida un suggerimento su cosa mangiare sul Lago Trasimeno.
Our mini-guide can't miss some suggestions on what to eat on Lake Trasimeno.Anche quest'anno non poteva mancare l'escursione in barca con voo.
Also this year we could not miss the boat ride with voo.E ovviamente non poteva mancare il mio solito tocco di colore… e direi il solitogiallo!!
Obviously I couldn't leave out my usual touch of colour…!Moleskine, personalizzato, non poteva mancare in questi spazi di creatività e incontro.
A personalised Moleskine could not lack in these spaces where creativity and sharing stand out.Infine, non poteva mancare la nostra linea dedicata alle pavimentazioni sopraelevate.
Finally, our line dedicated to raised flooring could not be missing.In questo contesto non poteva mancare una delle più importante maison di moda.
In this context can not miss one of the most important fashion house.E poi non poteva mancare la bellisima passeggiata a cavallo con l' ottima guida Otto.
E then not could miss the beautifull horse ride with'excellent guide Otto.Certo, pure qua, non poteva mancare il confine, border, e qualche margine.
Of course, even here, he could not miss the border, border, and some margin.Per ultimo non poteva mancare la selezione di piccola pasticceria.
Finally, the selection of small pastries could not be missing.Tra questi non poteva mancare l'aggiornamento del Comitato Direttivo!
Among these could not fail to update the Steering Committee!
