NON POTEVO FARE NIENTE на Английском - Английский перевод

• nothing i could do
• i couldn't do anything
• i could not do anything
• i chouldn't do anything

Примеры использования Non potevo fare niente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non potevo fare niente.
I couldn't do anything.

Era morta, non potevo fare niente.
She was dead. There was nothing I could do.

Non potevo fare niente.
I chouldn't do anything.

Ed è in città solo oggi, non potevo fare niente.
There was nothing I could do.

Non potevo fare niente.
Back there. I chouldn't do anything.

Ma… lo sai che non potevo fare niente,?
There was nothing I could do, you know?

Non potevo fare niente Jenna.
There was nothing I could do, Jenna.

Nel mio primo giorno non potevo fare niente!
On my first day, I couldn't do anything!

Non potevo fare niente, tesoro.
There was nothing I could do, honey.

Io lo amavo, ma… non potevo fare niente per lui.
I loved him, but there was nothing I could do.

Non potevo fare niente contro di lui.
I could not do anything against him.

Ero suo fratello maggiore, e non potevo fare niente.
I was her big brother, and I couldn't do anything.

Non potevo fare niente per evitarlo!
There was nothing I could do to stop it!

Sapevo che soffriva, ma non potevo fare niente.
I knew she was suffering, but there was nothing I could do.

E non potevo fare niente a causa del mio polso.
And I couldn't do anything because of my wrist.

Volevo avere questa casa, ma non potevo fare niente.
I want to hold on to the house, but I couldn't do anything.

Strano? Non potevo fare niente.
Nothing. I could do nothing. Strange?

Non avevo nessuno a cui rivolgermi, non potevo fare niente.
I had nobody to turn to, nothing I could do.

Strano? Non potevo fare niente.
Nothing. strange? i could do nothing.

Non potevo fare niente prima di salire sull'aereo.
Nothing I could do before I got on the plane.

Pedrito mi diceva che non potevo fare niente!…"Tu non puoi giocare a questo!
Pedrito always told me I couldn't do anything!…“You can't play!

Non potevo fare niente, ero semplicemente… paralizzato.
I couldn't do anything, I was just… paralysed.

Io non potevo dire niente, non potevo fare niente, perché era successo.
And there is nothing I can say and nothing I can do because it happened.

Non potevo fare niente quando lei mi picchiava.
There was nothing I could do when she would beat the shit out of me.

Tanto non potevo fare niente né a te, né a lei?
There was nothing I could do about you and her, so why be careful?

Non potevo fare niente, e mi sentii totalmente indifeso.
Nothing I can do, and I felt completely helpless.

Da bambino non potevo fare niente, neanche giocare con la pompa.
So as a child, I couldn't do anything. I couldn't even play with a hose.

Io non potevo fare niente, perché ero solo un bambino.
Because I was just a kid. And I couldn't do anything about it.

Non potevo fare niente per convincerlo del contrario.
There was nothing I could do to convince him I didn't do it.

Non ci potevo fare niente.
There was nothing I could do.

Как использовать "non potevo fare niente" в Итальянском предложении

Non potevo fare niente per loro.

Ecco, non potevo fare niente di peggio!

Non potevo fare niente senza essere fatto.

Non potevo fare niente nelle mie condizioni.

Non potevo fare niente per mio figlio.

Perché non potevo fare niente per loro?

Non potevo fare niente davanti all’evidenza dei fatti.

E io non potevo fare niente per aiutarla.

Non potevo fare niente per evitare la caduta.

Как использовать "i could not do anything, nothing i could do" в Английском предложении

I could not do anything about this Ultralight Backpack.

Interesting and nothing I could do about it.

I could not do anything to hurt you Jan.

I could not do anything without taking pain killer.

There was nothing I could do to avoid it.

There was nothing I could do to control it.

There was nothing I could do for myself.

Nothing I could do would change her mind.

There was nothing I could do for Slartibartfast.

I could not do anything without your tutorials.