Примеры использования Non può aspettarsi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non può aspettarsi molto da lui.
You cannot expect much of him.Dalla sua famiglia non può aspettarsi molto.
She can't expect much from her family.Non può aspettarsi più di questo.
You cannot expect more than that.Chi viene al prendere il tè non può aspettarsi di essere invitato a cena.
Boys who come to tea can't expect to stay to dinner.Non può aspettarsi che io ci caschi.
You can't expect me to fall for that.Con il rilasciato Bates, non può aspettarsi di rimanere mio cameriere personale.
Once Bates was released. He can't have expected to stay my valet.Non può aspettarsi che la legga tutta.
She can't expect me to read the whole thing.Per questo, dalle sue mani, il pubblico non può aspettarsi un Bach qualunque.
For this reason, from his hands, the audience can't expect an ordinary Bach….Non può aspettarsi che ceda la mia metà.
You can hardly expect me to give up my half.Why don't upset yourself, Mr. Holmes, you can't expect to solve every case.Non può aspettarsi d essere ben accota qui.
She shouldn't expect to be welcome around here.Arresto improprio: L'utente non può aspettarsi quando il disastro dei dati può avvenire.
Improper shutdown: User can't expect when the data disaster can happen.Non può aspettarsi molto al primo spettacolo.
You can't expect too much the first performance.Chi mette in pericolo il benessere comune non può aspettarsi la considerazione della comunità.
Those who endanger common welfare cannot expect consideration from the community.Ma… non può aspettarsi che li butti fuori!
I mean, you can't expect me to throw'em all out!E allora non può aspettarsi niente da me.
Then he can't expect anything more of me.Non può aspettarsi molto al primo spettacolo.
The first performance. Naturally! You can't expect too much.Ma è chiaro, non può aspettarsi molto al primo spettacolo.
You can't expect too much the first performance.Non può aspettarsi di essere pagato per dei brandelli di carta.
Can't expect me to pay for scraps of paper.Ma il pubblico non può aspettarsi un lusso neanche per quello".
But the public can't expect luxury for that either.".Non può aspettarsi di governare per sempre il restante 95%.
It cannot expect to rule the other 95% forever.Chi resta fuori non può aspettarsi di svolgere un ruolo di primo piano.
Who stays outside can not expect to be a main player.Non può aspettarsi favori speciali per quello che è.
He can't expect special favours because of who Penso che non può aspettarsi di più da parte mia, dottor Roberts.
I think you can't expect more from me, Dr. Roberts.Non può aspettarsi che queste macchine facciano 100 km nonstop!
You can't expect these machines to fly 62 miles nonstop!Non può aspettarsi che li troviamo senza neanche un indizio.
We can't be expected to find them without a single clue to guide us.Utente non può aspettarsi di rimuovere tutte le parti vocali su ogni file.
User cannot expect to remove all the vocals on every file.L'FBI non può aspettarsi di ottenere informazioni valide da questo pazzo.
The Bureau can't expect any valid information from this lunatic.L'FBI non può aspettarsi di ottenere informazioni valide da questo pazzo.
From this lunatic. The Bureau can't expect any valid information.Non può aspettarsi che noi restiamo qui fermi, mentre quelli la distruggono.
You can't expect us to stand here and do nothing while they railroad you.
