Примеры использования Non può essere corretto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non può essere corretto.
That can't be right.Ma cio'… cio' non può essere corretto?
But… that can't be correct?Non può essere corretto.
It can't be correct.Ma cio'… cio' non può essere corretto?
But that… that cannot be correct?Non può essere corretto, né.
It can't be corrected and Entrambi questi non può essere corretto.
Both of these cannot be correct.Non può essere corretto, non ho nemmeno risposto a due domande.
That can't be right. I didn't even answer two of the questions.Questo comportamento d'Icecast non può essere corretto.
This Icecast behavior can not be corrected.No, non può essere corretto.
No, it can't be right.Il cuore di un essere umano da solo non può essere corretto.
The heart of one person cannot be corrected.No, non può essere corretto.
Nah, it can't be right.Ma il petto, sfortunatamente, non può essere corretto in questo modo.
But the chest, unfortunately, cannot be corrected in this way.Questo non può essere corretto, è una questione di ereditarietà.
This can not be corrected, it's a matter of heredity.In caso contrario, i dati contenuti nel file di registro non può essere corretto.
Otherwise the data in the registry file will not be correct.Geraldo, non può essere corretto.
Geraldo, this can't be right.Non può essere corretto e… Non può essere rimosso dal condizionamento.
It can't be corrected and Un codice genetico non può essere corretto una volta stabilito.
A coding sequence cannot be revised once it's been established.Ciò non può essere corretto da un'applicazione software come questo.
That cannot be corrected from a software application such as this one.Haman è il desiderio egoistico che non può essere corretto ma solo distrutto.
Haman is the egoistic desire that cannot be corrected but can only Su larga scala non può essere corretto, ma non ho nessun altro modo per soddisfare i miei bisogni?
On a massive scale cannot be corrected, but I have no other way to fulfill my needs.soprattutto quando è ascrivibile a una carenza di risparmi- non può essere corretto facendo pressioni su un tasso di cambio bilaterale.
especially one that it is traceable to a saving shortfall- cannot be fixed by putting pressure on a bilateral exchange rate.No, questo non può essere corretto. Aspetta.
Wait. Well, this can't be right.Nel primo caso, il Sommo Pontefice non può essere corretto, perché è solo lui che può correggere noi.
In the first case, the Pope can not be corrected, because it No, questo non può essere corretto. Aspetta.
Well, this can't be right. Wait.Un metodo non può essere corretto se non è sicuro.
The method cannot be correct unless it Is safe.Questo comportamento non può essere corretto a causa di restrizioni nelle API di OSM.
This cannot be fixed due to restrictions of the OSM API.Perché un errore che non può essere corretto non ha significato per Lui.
For a mistake that cannot be corrected is meaningless to Him.Su larga scala non può essere corretto, ma non ho nessun altro modo per soddisfare i miei bisogni.
On a massive scale cannot be corrected, but I have no other way to fulfill my needs.Su larga scala non può essere corretto, ma non ho nessun altro modo per soddisfare i miei bisogni.
On a massive scale cannot be corrected, My need to engage in homicidal behavior… What's wrong?Su larga scala non può essere corretto, ma non ho nessun altro modo per soddisfare i miei bisogni.
My need to engage in homicidal behavior… on a massive scale cannot be corrected, What's wrong?
