NON PUÒ ESSERE IDENTIFICATO на Английском - Английский перевод

non può essere identificato
cannot be identified
cannot be detected
can not be identified
could not be identified
may not be identified

Примеры использования Non può essere identificato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
C'è un corpo che non può essere identificato.
We have a body that can't be identified.
Di altissima qualità autentica tenuta documenti registrati che non può essere identificato.
quality genuine estate documents recorded that can not be identified.
Sì, un altro, ma non può essere identificato.
Yes, one more, but it couldn't be identified.
trattati come dati statistici medianti i quali un cliente non può essere identificato.
been processed as statistical data by which a customer may not be identified.
Un consumatore non può essere identificato con un paziente.
A consumer cannot be equated with a patient.
L'agente americano sospettato per tutto quel caos non può essere identificato? Non lo sarà..
The suspected American operative behind all the chaos can't be identified, he won't be.
L'utente non può essere identificato semplicemnete attraverso i cookies.
The user can not be identified by using cookies alone.
Il nuovo obiettivo creato non può essere identificato.
Newly created target could not be identified.
Se acari Cheyletiella non può essere identificato con certezza, il veterinario può decidere di testare
If Cheyletiella mites cannot be identified for certain, your veterinarian may want to test
Il nuovo file sorgente aggiunto non può essere identificato.
Newly added source file could not be identified.
In generale, l'utente non può essere identificato direttamente in base alle informazioni memorizzate nei cookie.
In general, you cannot be identified directly based on the information stored in the cookies.
Il partito è il nocciolo del potere. Ma esso non è e non può essere identificato col potere dello Stato.
The Party is the core of this power, but it is not and cannot be identified with the state power.
Dice:"L' ADHD è un disordine che non può essere identificato nello stesso modo della poliomelite, delle malattie di cuore o di tante altre malattie.".
He says:"ADHD is a disorder that cannot be identified in the same way as polio, heart disease or other legitimate illnesses.".
Contrariamente agli uccelli spesso rappresentati sugli altri vasi di Acoma di questo catalogo, questo non può essere identificato come pappagallo.
In contrast to the dominant birds on the other Acoma pots in this folio, this one cannot be identified as a parrot.
Se il fotografo è sconosciuto e non può essere identificato e l'immagine è stata creata prima del 1o gennaio 1944.
The photographer is not known, and cannot be traced, and the work has been created before 1944.
pertanto l'Utente non può essere identificato.
so the User cannot be identified with them.
Questo significa che il numero di tracciamento non può essere identificato automaticamente da 17TRACK.
This means your tracking number cannot be identified automatically by 17TRACK.
tuttavia al contempo l'anonimato di ogni singolo utente, il quale, quindi, non può essere identificato.
but maintain the anonymity of each individual user so that the person cannot be identified.
OFF: Questo HDD non è inserito o non può essere identificato dalle apparecchiature;
OFF: This HDD didn't be inserted or can not be identified by the equipments;
regolare il marchio ad un cambio di missione della società, poichè non può essere identificato con essa.
adjust the brand to a change of mission of the company, as it may not be identified with it..
Tuttavia, la suscettibilità agli antibiotici non può essere identificato con l'aiuto di striscio ginecologica.
However, susceptibility to antibiotics can not be identified with the help of gynecological smear.
non hanno lo status di residenza nel paese non può essere identificato.
not have status of residency in the country cannot be identified.
OFF: Questa scheda SD non è inserita o non può essere identificato con le attrezzature;
OFF: This SD card didn't be inserted or can not be identified by the equipments;
INVALIDUn pacchetto che non può essere identificato per alcune ragioni, tra cui ad esempio esaurimento della memoria
INVALID A packet which could not be identified for some reason: this includes running out of memory
Vorrei sottolineare ancora una volta che ĺatteggiamento della Chiesa e del papa non può essere identificato con ĺatteggiamento e ĺopera dei pacifisti.
É I would like to underscore again that the attitude of the church and the pope cannot be identified with the attitude and activity of pacifists.
Esso è previo e indispensabile; non può essere identificato, quindi, tout court né
It is subject to examination and indispensable; it cannot be identified, therefore, tout court,
il tipo di Monarchia firmata da Hegel la filosofia politica non può essere identificato con l'autocrazia o con la dittatura.
clearly that the kind of Monarchy endorsed by Hegel's political philosophy cannot be identified with autocracy or dictatorship.
A causa delle sue piccole dimensioni, l'edificio non può essere identificato come una chiesa, ma piuttosto come un oratorio appartenente a un monastero.
Due to its small dimensions, the building cannot be identified as a church, but rather as an oratory belonging to a monastery.
Questo sarebbe il nostro Vangelo secondo Marco, con il quale, tuttavia, non può essere identificato se deve essere giudicato da tali estratti come giunti fino a noi.
This would be our Gospel according to Mark, with which, however, it can not be identified if it is to be judged by such extracts as come down to us.
A causa delle sue piccole dimensioni, l'edificio non può essere identificato come una chiesa, ma piuttosto come un annesso appartenente a un monastero.
Due to its small dimensions, the building can hardly be identified as a church, but rather as an annex belonging to a monastery.
Результатов: 57, Время: 0.0463

Как использовать "non può essere identificato" в Итальянском предложении

e non può essere identificato con niente.
Il prodotto non può essere identificato come DOP-IGP.
Il prodotto/lotto non può essere identificato come DOP.
Il Vagifem non può essere identificato dalla confezione.
Eudossia), non può essere identificato con Benedetto di S.
Il darwinismo sociale non può essere identificato con l'eugenetica.
Il NAS non può essere identificato dalle informazioni trasmesse.
Per questo non può essere identificato in un personaggio storico.
L’utente non può essere identificato unicamente sulla base dei cookie.

Как использовать "cannot be identified, cannot be detected, can not be identified" в Английском предложении

The Terramicina cannot be identified from the packaging.
The TERRAMYCIN cannot be identified from the packaging.
And this poison cannot be detected un­til heated.
the visceral fat cannot be identified from outside.
The Taguinol cannot be identified from the packaging.
The youth cannot be identified under Canadian law.
Cannot be detected or disabled with software scanners.
The Trasicor cannot be identified from the packaging.
It can not be identified fully with any earthly branch.
Users cannot be identified from the anonymized IP-addresses.
Показать больше

Пословный перевод

non può essere giustonon può essere ignorata

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский