Примеры использования Non può identificare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E non può identificare l'uomo, giusto?
And you can't identify the man, right?Che significa? Chris non può identificare il corpo?
W-What do you mean? Chris can't ID the body?Non può identificare canzoni cantate da qualcuno.
It cannot identify songs sung by individuals.Che significa? Chris non può identificare il corpo?
Chris can't ID the body? W-What do you mean?Non può identificare la causa di orticaria(alveari) o dell'allergia alimentare.
It cannot identify the cause of urticaria(hives) or food allergy.Questa informazione non può identificare la tua persona.
This information can't identify your personally.non nominativi di depositanti anonimi",">cioè di depositanti che l'ente creditizio non può identificare.
i.e. depositors which the credit institution cannot identify.Lo fanno perché così la polizia non può identificare il cadavere.
They do that so the police can't identify the body.Dispositivo« non può identificare» fa scattare piano di emergenza allarme di Milano.
Device« can not identify» triggers alarm emergency plan of Milan.Perché un uomo che guarda al cielo non può identificare le varie costellazioni.
For a man looking up to the sky cannot identify the individual constellations.Una persona non può identificare una situazione simile con una simile nel suo passato cosciente.
A person cannot identify a similar situation with a similar one in his conscious past.Pesci possono essere rilevati con il sonar, ma non può identificare che genere sono.
Fish can be detected with sonar, but it cannot identify what kind they are.Il personale della palestra non può identificare gli utenti in base a questi codici ID.
The club's staff cannot identify users on the basis of these ID codes.A volte una persona che soffre di acne e pustolosaeruzioni cutanee sulla pelle, ma non può identificare la causa della malattia.
Sometimes a person suffering from acne and pustularrashes on the skin, but can not identify the cause of the disease.Quando lo scanner di virus non può identificare un programma, non si attiva.
When the virus scanner cannot identify a program, it does not take any action.discreto per garantire che altre persone nella vostra casa non può identificare il materiale contenuto.
way to ensure that other people in your home may not identify the content material.Persone a tal punto marcia, ciò che non può identificare chi è amico, e chi è il nemico.
Man so rotten, that is not able to determine who che può permettere la classificazione di fibrillazione atriale e ritmo sinusale, ma non può identificare altre patologie come l'infarto miocardico.
which can enable classification of atrial fibrillation and sinus rhythm, but cannot identify other conditions, like heart attacks.Nella guerra attuale il proletariato cosciente non può identificare la propria causa con alcuno. dei campi militari.
The class-conscious proletariat cannot identify with any of the military camps in this war.completamente la materia prima utilizzata qualcosa in cui si faccia non può identificare che questo era davvero pura spazzatura.
fully the raw material used in something in which you face can't identify that really this was pure garbage.Si riferisce al passato nel suo complesso; una persona non può identificare una situazione simile con una simile nel suo passato cosciente.
It refers to the past as a whole; a person cannot identify a similar situation with a similar one in his conscious past.mai accettare file casuali se non non c'è nessuna discussione relativi a loro e non può identificare se si tratta di contatti che li inviano.
random files if there is no discussion related to them and you cannot identify whether it is your contacts that are sending them.CDDB non può identificare delle"playlist" in cui l'ordine delle tracce è stato cambiato,
CDDB cannot identify playlists in which the order of tracks has been changed,utenti quando visitano il presente sito web, ma non può identificare i medesimi senza la previa autorizzazione in tal senso da parte degli utenti stessi.
saved in your browser when una tale sequenza di caratteri in sé non può identificare un visitatore in alcun modo e consente soltanto il riconoscimento del computer del visitatore.
such a sequence of characters in itself cannot identify a visitor, in any way and only enables the recognition of the visitor's computer.I cookie utilizzati non possono identificare l'utente.
The cookies used cannot identify users.Questo è quando i medici non possono identificare una causa particolare.
This is when doctors cannot identify a particular cause.Cosi' i ragazzini non possono identificare gli spacciatori.
So the kids can't ID the dealers.Comunque, i cookies non possono identificare chi sei, il tuo nome o il tuo indirizzo.
However, cookies cannot identify who you are, your name or your address.Questi non possono identificare il disturbo, ma possono confermare la presenza dell'infiammazione.
They cannot identify the disorder but may confirm that inflammation is present.
