NON PUOI TORNARE на Английском - Английский перевод

• you can't go back
• you can't come back
• you can't return
• you can't get back
• you cannot go back
• you can not go back
• you cannot return
• can't you come home

Примеры использования Non puoi tornare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non puoi tornare prima?
Can't you come home early?

Ecco perche' non puoi tornare nel mio corso.
That's why you can't come back to my class.

Non puoi tornare nel 1956.
You can't return to 1956.

Mary, tu… tu… non puoi tornare insieme al quel tizio.
Mary, you… you… you can't get back together with that guy.

Non puoi tornare con me.
You can't come back with me.

Mary, tu… tu… non puoi tornare insieme al quel tizio. Lo so.
Mary, you… you… you can't get back together with that guy.- I know.

Non puoi tornare in Italia.
You can't return to Italy.

Casa? Non puoi tornare a casa.
Home? You can't return home.

Non puoi tornare ogni week-end!
You can't come back every weekend!

Quindi non puoi tornare per stavolta.
So you can't return this time.

Non puoi tornare a Tokyo vestita così.
You can't return to Tokyo dressed like that.

No, non puoi tornare in America.
No, no, you can not go back to America.

Non puoi tornare in prigione finché siamo in guerra.
You can't go back to prison if we're still at war.

Lorna, non puoi tornare dalla Cerchia Interna.
Lorna, you cannot go back.

Non puoi tornare a casa, perchè questo è il tuo posto.
You can't return home, because you belong here.

Lorna, non puoi tornare dalla Cerchia Interna.
Lorna, you cannot go back to the Inner Circle.

Non puoi tornare da lei, non puoi scegliere lei!
You can't go back to her, you can't choose her!

Ray, non puoi tornare dentro, è troppo pericoloso.
Ray, you can't go back in yet, it's too dangerous.

Ma non puoi tornare la finche' non troviamo la talpa.
But you can't go back in until we find the mole.

Che non puoi tornare a casa stasera perché è troppo tardi.
That you can't go back tonight because it's already too late.

Non puoi tornare qui; sei troppo brava per il distretto.
You can't come back here, you too good for a district.

Non puoi tornare la' fuori se non sei al cento per cento.
You can't go back out there until you're 100 percent.

Non puoi tornare in Inghilterra, hai tradito il Re.
You cannot go back to England, you have betrayed your king.

Non puoi tornare in un luogo dove non sei mai stato.
You can't get back to a place you have never been.

Non puoi tornare a lavoro… E non puoi nemmeno restare qui.
You can't go back to work, can't stay here, either.

Non puoi tornare al ministero e non puoi tornare a casa.
You can't come back to the Ministry and you can't go home.

Non puoi tornare.- Faremo test con regolarità, ma intanto.
But in the meantime… you can't come back. Oh, we will keep testing at intervals.

Beh, non puoi tornare prima così non ti perdi il ballo?
Well, can't you come home earlier so you don't miss the prom?

Non puoi tornare finché non diranno che sei guarita.
You can't come back if they don't give you a clean bill of health.

Как использовать "non puoi tornare" в Итальянском предложении

Perché ormai non puoi tornare indietro.

Pur impegnandoti, non puoi tornare indietro.

Ricordati che non puoi tornare indietro.

Sai che non puoi tornare indietro.

Dalla prima non puoi tornare indietro.

Ricorda che non puoi tornare piccola.

Non puoi tornare indietro, replicò lui.

Non puoi tornare indietro per cambiarlo.

Non puoi tornare nel tuo paese.

Non puoi tornare indietro per ritentare.

Как использовать "you can't come back" в Английском предложении

After all, you can t come back to life if you didn t die in the first place.