NON RIESCO MAI A DORMIRE на Английском - Английский перевод

• i can never sleep

Примеры использования Non riesco mai a dormire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non riesco mai a dormire.
I never could sleep.

La notte prima di un combattimento non riesco mai a dormire.
I can never sleep the night before a battle.

Non riesco mai a dormire.
I couldn't sleep either.

Eh gia'. Frank e' via per lavoro. Non riesco mai a dormire bene quando non c'e.
Frank's on assignment, and I never sleep very well when he's away.

Non riesco mai a dormire, qui.
I can never sleep here.

Di solito non riesco mai a dormire sugli aeroplani.
Usually I can never sleep on planes.

Non riesco mai a dormire in autobus.
I can never sleep on buses.

Non riesco mai a dormire in aereo.
I can never sleep on the plane.

Non riesco mai a dormire a stomaco vuoto.
I can never sleep on an empty stomach.

Non riesco mai a dormire in autobus. E lei?
I can never sleep on buses, can you?

Non riesco mai a dormire quando c'e' la luna piena.
Never could sleep when there's a full moon.

Non riesco mai a dormire bene, lo sai, qui, comunque.
I can never sleep well… you know, here, anyway.

Non riesco mai a dormire, la notte prima di una battaglia.
I can never sleep the night before a battle.

Non riesco mai a dormire quando non va il riscaldamento.
I can never sleep when the heat doesn't work.

Non riesco mai a dormire con tutti questi tuoni e fulmini.
I can never sleep with all this thunder and lightning.

Non riesco mai a dormire finché Brent non torna a casa.
I can't really sleep until Brent gets home.

Quando mia figlia era piccola, non riusciva mai a dormire. Molto tempo.
When my daughter was little, she had trouble sleeping. A long time.

Non riesci mai a dormire dopo un colpo.
You can never sleep after a caper.

Non riesce mai a dormire per via dei cinghiali.
She says she can't sleep because of the boars.

Dougal non riuscirai mai a dormire in quel modo.
You will never get to sleep like that.

Non riuscirò mai a dormire stanotte.
I will never get to sleep tonight.

Non riuscivo mai a dormire la notte.
And I could never sleep those nights.

Non riuscivo mai a dormire.
I could never sleep.

Non riusciremo mai a dormire se continui ad andare e venire.
We will never get to sleep if you keep going back and forth.

Non riuscivo mai a dormire la sera prima della partita.
I could never sleep the night before a game.

Non lo raccomanderei Se questo tarda ad avvenire, non riuscirò mai a dormire.
I wouldn't recommend it. If this keeps happening, we will never get any sleep.

Però se voi continuate a parlare, io non riuscirò mai a dormire.
But if you keep talking, I will never get to sleep.

Nell'oscurità, tu indovinavi i sogni degli altri e non riuscivi mai a dormire.
And you knew in the dark when the others were dreaming, and you could never get to sleep.

Non riuscirò mai a dormire.
I shan't sleep.

Как использовать "non riesco mai a dormire" в Итальянском предложении

Non riesco mai a dormire come si deve.

Non riesco mai a dormire come si deve, però.

Non riesco mai a dormire quando sono in procinto di partire.

Non riesco mai a dormire in viaggio, neppure sui lunghi voli notturni.

Non importa quanto ci provi, non riesco mai a dormire presto, e voglio farlo.

Non sono proprio un fan dei viaggi in autobus perché non riesco mai a dormire seduto.

Tag:musings, pensieri, perchè non riesco mai a dormire prima, Tea time, Twinings Summer break finally! »

Non si riesce mai a dormire quanto serve (1) La notte non riesco mai a dormire abbastanza.

Non riesco mai a dormire in viaggio, neanche su voli intercontinentali da più di dieci ore, quindi di solito guardo film dalla partenza all'arrivo.

Sono a pezzi, di notte per un motivo o un'altro ultimamente non riesco mai a dormire e poi sono uno zombie tutto il giorno.

Как использовать "i can never sleep" в Английском предложении

Had it about two months now and I can never sleep on an old spring mattress ever again.

I can never sleep well anywhere other than my own bed.

I hate long flights because I can never sleep and I find them so boring.

I can never sleep at Fire Island, can never get much of it.

I can never sleep till about five to seven in the morning.

I can never sleep in, which I'm almost always grateful for.

I can never sleep before a trip haha- I guess I’m too excited!

I’m in my 40s now, and though I’m sober, I can never sleep until long after the dawn.

I can never sleep because I feel like I need to keep my eyes in the kids at all times. 2.

It consumes my every thought and I can never sleep and sometimes I feel like I cannot breathe.