NON RIESCONO A SENTIRE на Английском - Английский перевод

• cannot hear
• can't feel
• can not hear
• cannot feel

Примеры использования Non riescono a sentire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Siete stati i sordi che non riescono a sentire.
You have been the deaf who cannot hear.

Yogi: Non riescono a sentire la brezza fresca.
Sahaja Yogi: Can't feel the cool breeze.

Altri sette incidenti di persone che non riescono a sentire dolore.
More accidents involving people who can't feel pain.

Loro non riescono a sentire ciò che sta accadendo nella vita.
They cannot feel what is occurring in life.

I miei sensi sono stati offuscati, le mie mani non riescono a sentire la presa.
My senses have been stripped, my hands can't feel to grip.

Non riescono a sentire… per gli apparecchi acustici, sapete.
They can't hear the… Hearing aids, you know.

Alzalo finché non riescono a sentire(non possiamo).
Turn it up'til they can't hear(We can't).

Riesci a sentire i tuoi interlocutori ma loro non riescono a sentire te.
You can hear your interlocutors but they can't hear you.

Questi ragazzi non riescono a sentire la parola"festa.
These guys are incapable of hearing the word"party.

I macachi possono capire l'equivalenza delle ottave, ma non riescono a sentire il ritmo.
Rhesus monkeys can understand octave equivalence, but can't feel a beat.

E loro non riescono a sentire la mia voce non importa quanto urli.
And they can't hear my voice no matter how I scream.

Molte persone ci provano fortemente che non riescono a sentire la musica.
Lots of people, they try so hard. They can't hear the music.

È solo che non riescono a sentire come una persona normale.
It's just that they can't hear you as well as a normal hearing person.

Ma, no, sei tu che hai gli occhi che non riescono a vedere e le orecchie che non riescono a sentire.
But, no, it is you with the eyes that cannot see, and the ears that cannot hear.

I giovani di Hong Kong non riescono a sentire e a testimoniare"l'amore della Chiesa" promessa dal Padre Nostro.
Young people in Hong Kong cannot feel and bear witness to the"Love of the Church" promised by Our Father.

meditano con la fotografia ma non riescono a sentire le vibrazioni?
who meditate with the photograph but cannot feel the vibrations?

Eppure per le persone anziane che semplicemente non riescono a sentire i suoni di Korotkov attraverso il fonendoscopio, questa è una cosa molto comoda.
And yet for older people who simply can not hear the sounds of Korotkov through the phonendoscope, this is a very convenient thing.

affermando"Non possiamo mantenere l'ordine quando le persone non riescono a sentire.
maintaining"We cannot maintain order where people cannot hear.

I bambini sono isolati soprattutto perché non riescono a sentire le voci dei loro genitori.
Babies are isolated especially because they can't hear the voices of their parents.

Ad esempio, non riescono a sentire il suono dell'acqua bollita, non riescono a sentire i suoni di passaggio dei veicoli sulla strada e così via.
For example, they can not hear the sound of boiled water, can not hear the passing sounds of vehicles on the road and so on.

ovvero un dispositivo impiantato in pazienti che non riescono a sentire bene a causa di un sistema ossiculare difettoso;
i.e. a device implanted in patients who cannot hear well due to a malfunctioning of auditory ossicles;

I sottotitoli consentono ai non udenti e agli ipoudenti, nonché alle persone che non riescono a sentire il suono(a causa della mancanza di altoparlanti o di un ambiente rumoroso,
The subtitles allow deaf and hard of hearing, or people who cannot hear the sound(because of lack of speakers or a noisy environment,

le locomotive sono probabilmente completamente invisibili, non riescono a sentire, vogliono che gli altri passanti trovino la tua presenza precoce,
locomotives are likely to be completely invisible, can not hear, want other passers-by to find your early presence,

Non riesco a sentire molto bene perché sono in ascensore.
I can't hear very well because I'm in an elevator.

Non riesco a sentire la voce degli spiriti.
I cannot hear the voice of the spirits.

Ma non riesco a sentire una parola. Le sue labbra si muovono.
Her lips are moving, but I cannot hear a word.

Non… non riesco a sentire le gambe.
I can't--Ican't feel my legs.- Please.

Non riesci a sentire che quella gente è ancora sveglia?
Can't you hear that people are still awake?

Non riuscivo a sentire molto bene.
I couldn't hear very well.

Как использовать "non riescono a sentire" в Итальянском предложении

Gli uomini non riescono a sentire contemporaneamente?

Molte persone non riescono a sentire la differenza.

Non riescono a sentire quello che gli state dicendo.

Quelli delle retrovie non riescono a sentire quasi nulla.

I tuoi amici non riescono a sentire la tua voce?

Quello risponde ma i marinai non riescono a sentire bene.

Molti non riescono a sentire quando la musica gli parla.

E, laddove non riescono a sentire amore, dovrebbero proseguire oltre.

Molti non riescono a sentire le conclusioni del Segretario Genarale.

Как использовать "can not hear, cannot hear" в Английском предложении

Can not hear other people talking ? 1.

If we can not hear you, then we can not hear you.

He cannot hear the true ambrosial discourse.

Wake up, Imaam Nawawi cannot hear you!!

You can not hear the highway.

You cannot hear your own voice.

If they don't, Performer can not hear you.

They can not hear the truth.

for those who cannot hear well or cannot hear at all.

Humans can not hear below 20 Hz.