Примеры использования Non rilevare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non rilevare le scene durante la cattura.
Do not detect scenes during capture.Tradizionale droga test non rilevare K2;
Traditional drug tests do not detect K2;Come non rilevare però l'estrema debolezza dei risultati di questo coordinamento?
But who can fail to observe the extremely poor results of this coordination?I miei sondaggi di gruppo potrebbero non rilevare chi possiede.
My group probes could not detect who it occupies.Anti-keylogger non rilevare qualsiasi software di Registratore di tasti o il KeyGhost hardware Registratore di tasti.
The anti-keyloggers did not detect any of the software keyloggers or the KeyGhost hardware keylogger.
Люди также переводят
Da questa parte, gli strumenti anti-spam non rilevare la truffa.
This way, the anti-spam tools will not detect the scam.Qual è la probabilità di non rilevare un cancro all'intestino tramite screening?
What Safari e imposta su ON la levetta relativa alla voce Non rilevare.
Safari menu and set Il tuo telefono potrebbe non rilevare che l'accessorio è connesso.
Your phone may not recognize the accessory is connected.poi in camera potrebbe non rilevare segnale.
then in the room may not detect signal.Qual è la probabilità di non rilevare un cancro al seno tramite screening?
What Cataratta si sviluppa molto lentamente all'inizio di quelli potrebbe non rilevare modifiche, visione.
Cataract develops quite slowly at first of those might not notice modifying, vision.Qual è la probabilità di non rilevare un cancro cervicale tramite screening?
What invia più traffico di tutti gli altri host possono non rilevare problemi di rete.
sending more traffic than all the other hosts could not identify network problems.Nell'urina molto diluita, si possono non rilevare piccole quantità di sostanze chimiche anomale.
In very dilute urine, small quantities of chemicals may be undetectable.la sonda integrata potrebbe non rilevare alcuni problemi.
you could not detect any fault with the integrated probe.Correzione al monitoraggio AD che poteva non rilevare le modifiche in caso di utilizzo di un controller di dominio alternativo.
Fix to AD monitoring might not detect changes when using an alternate domain controller.Durante l'installazione di un aggiornamento di iTunes, il computer potrebbe non rilevare una firma digitale su iTunes.
While installing an iTunes update, the computer might not detect an iTunes digital signature.Inoltre, potrebbe non rilevare sottili infiammazione delle tube di Falloppio e non riesce a rilevare l'endometrite.
Moreover, it might not detect subtle inflammation of the fallopian tubes, and it fails to utile come protezione installato soluzione potrebbe non rilevare o rimuovere tutte le minacce che Microsoft strumento supporta.
handy as the installed security solution may not detect or remove all threats that Microsoft's tool supports.Come non rilevare, infatti, il timore di molti nostri colleghi di fronte all'adozione di regole semplici? Tali regole semplici
How can we fail to note the fear of a great many of our colleagues at the adoption of these simple rules,Backup live sono stati la memorizzazione dei file tar e non rilevare il tipo di file system corretto per la partizione dei dati.
Live Backups were storing tar files and not detecting the correct file system type for the data partition.poiché i tradizionali dispositivi di sicurezza come firewall e firewall per applicazioni non rilevare questo tipo di trasferimento illecito;
traditional security devices such as firewalls and application firewalls don't detect this type of illicit transfer;Internet Information Services(IIS) potrebbe infatti non rilevare altre dipendenze che impediscono la corretta esecuzione delle applicazioni.
It is also possible that Internet Information Services(IIS) may not detect other dependencies that could stop applications from running correctly.risponde in maniera affermativa, ma su progetti specifici preferisce non rilevare dettagli.
Harnoncourt's response is affirmative although he prefers not to reveal any details about specific projects.Malgrado queste differenze, non si può tuttavia non rilevare sia a livello mondiale che certamente anche in Europa,
But notwithstanding these differences one notices also worldwide, and certainly in Europe, common denominators%1 può non rilevare correttamente il tipo.
%1 may not detect the type correctly--Internet Information Services(IIS) potrebbe non rilevare tutte le applicazioni che dipendono da questa estensione del servizio Web,
Note IIS might not detect all applications that depend on particular Web service extensions to run. If you prohibit
