NON RILEVO на Английском - Английский перевод

• i'm not picking up
• i'm not detecting
• i'm not reading
• i do not detect
• i can't detect
• i am not detecting
• i don't detect
• i'm not tracking

Примеры использования Non rilevo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non rilevo niente.
I'm not detecting it.

Niente. Non rilevo nulla.
Nothing. I'm not picking up anything.

Non rilevo un'emergenza.
I'm not reading an emergency.

Siamo passati. Non rilevo il segnale di Harry.
We're clear. I'm not picking up Harry's com signal.

Non rilevo alcun rilascio.
I'm not tracking any release.

Nella regione oculare del capitano Lance. Non rilevo alcuna anomalia Scansione completata.
Scan complete. I do not detect any abnormalities in Captain Lance's ocular region.

Non rilevo nessun rilascio.
I'm not tracking any release.

In realtà, non rilevo alcun tipo di residuo.
Actually, I'm not picking up any residue whatsoever.

Non rilevo nessun segno vitale.
I can't detect its life signs.

Krummy, non rilevo alcun dispositivo maligno.
Krummy, I'm not detecting any rogue device.

Non rilevo emissioni di neutrino.
I'm not picking up neutrino emissions.

Non rilevo nessuna interferenza.
I am not detecting any scan interference.

Non rilevo niente di strano.
I'm not reading anything unusual on the holodeck.

Non rilevo alcuna traccia di energia.
I'm not picking up any energy signatures.

Non rilevo alcuna firma di radiazioni.
I'm not detecting any radiation signature.

Non rilevo alcuna energia residua.
I'm not picking up any residual energy readings.

Non rilevo tracce di energia residue.
I'm not reading any residual energy signatures.

Non rilevo la tua preziosa biancheria intima.
I do not detect your prized undergarments.

Non rilevo alcuna emissione gamma, signore.
I'm not picking up any gamma emissions, sir.

Non rilevo alcuna traccia di ionizzazione.
I'm not reading any residual ionisation traces.

Non rilevo alcuna forma di vita a parte noi.
I'm not detecting any life-forms other than ourselves.

Non rilevo guasti nelle capsule d'ibernazione.
I'm not reading any failures in the hibernation pods.

Non rilevo forme di vita intelligente nel nostro settore.
I do not detect intelligent life in our industry.

Non rilevo il nostro bersaglio primario, ne' l'agente Rivai.
I do not detect our primary targets, nor agent rival.

Non rilevo niente di insolito che possa averlo causato.
I can't detect anything unusual that would have caused this.

Non rilevo nessun segno di vita al di fuori del campo di forza.
I'm not detecting any lifesigns outside of the forcefield.

Non rilevo nessun segno di vita al di fuori del campo di forza.
I'm not detecting any life signs outside of the force field.

Non rilevo nient'altro attraverso i normali parametri di ricerca.
I'm not picking up anything from the standard search parameters.

Non rilevo nessuna variazione elettrostatica o segnali di soccorso.
I'm not reading any electrostatic variance or distress signals.

Ma non rilevo alcun tipo di fonte energetica sul pianeta che stia causando tutto questo.
But I'm not detecting any kind of energy source on the planet.

Как использовать "non rilevo" в Итальянском предложении

Non rilevo attualmente deficit sensitivi settoriali.

Non rilevo danni alla scheda madre.

Non rilevo quindi accezione polemica nell’intervento.

Non rilevo gambe tese, né toni maleducati.

quindi non rilevo problemi neanche in standby

Non rilevo nemmeno "evidenti" riscontri nella spermatogenesi.

Non rilevo sbandamenti, fischi o altri problemi.

Non rilevo conflitti con i plugin esistenti.

da quanto leggo non rilevo elementi patologici.

Non rilevo alcuna responsabilità da parte sua.

Как использовать "i'm not reading" в Английском предложении

I m not reading economic and have not read it in the past.

When I m not reading by the window, I am thinking what my next destination will be.