Примеры использования Non riuscirei a vivere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non riuscirei a vivere cosi.
I couldn't live like that.Se non lo facessi, Non riuscirei a vivere un altro giorno.
If I don't do it, I won't be able to live another day.Non riuscirei a vivere così.
I couldn't live like this.Lo accetterei, se tu fossi con me. Non riuscirei a vivere senza tentare.
Non riuscirei a vivere senza tentare.
But I can not live without trying.Potrei avere una storia, tenermi una pupa qui, ma non riuscirei a vivere con me stesso.
Non riuscirei a vivere stando zitta.
I couldn't live with myself if Ero lì con te quando l'hai fatto rinchiudere e non riuscirei a vivere con me stessa se non ti ricordassi ciò che mi dicesti allora.
I was there with you when you put him away, and I wouldn't be able to live with myself if I didn't remind you what you said about him at the time.Non riuscirei a vivere a Boston senza di te.
I couldn't live in Boston without you.Unisciti a noi. Non riuscirei a vivere con me stessa.
Join us. I couldn't live with myself.Non riuscirei a vivere con me stessa. Unisciti a noi.
Join us. I couldn't live with myself.E' solo che… non riuscirei a vivere con me stesso se ti trasformassi in una vampira.
Non riuscirei a vivere in una città troppo organizzata, ecco.
I wouldn't be able to live in a city too organised, that's what I mean.Io non riuscirei a vivere tutto quel tempo senza mio figlio.
I couldn't live without my children for that long.Non riuscirei a vivere cosi'… Non riuscirei a vivere sapendo che.
I couldn't live like that, Tuttavia non riuscirei a vivere qui per più di 5 giorni consecutivi,
However I could not live here for more than 5 consecutive day,Non riuscire a vivere con me stessa. Se non ci provo, io.
I couldn't live with myself. If Tu non riuscirai a vivere qui dopo il pensionamento.
You won't be able to live here after you quit.Non riuscivo a vivere senza di loro.
I couldn't live without'em.Non riuscivo a vivere a Boston.
I couldn't live in Boston.Ma non riuscivo a vivere nella menzogna.
But I couldn't live a lie.Perché non riescono a vivere come voi in questa valle?!
Why can't they live like you in this valley?Non riesci a vivere con questa cosa?
Can't you live with that?Assassino sconvolto, non riesce a vivere col senso di colpa.
Distraught killer can't live with the guilt.
