NON SEMBRANO COSÌ на Английском - Английский перевод

• do not seem so
• they don't look so
• don't seem so

Примеры использования Non sembrano così на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non sembrano così spaventosi.
Not seem so scary.

Quei giorni non sembrano così lontani.
Oh those days don't seem so far.

Non sembrano così tosti.
They don't look so tough.

Queste vittime non sembrano così vecchie.
These victims don't look as old.

Non sembrano così freschi.
They don't look so fresh.

I vostri selvaggi non sembrano così ostili?
Your primitives don't seem too hostile?

Non sembrano così grandi.
They didn't look that big.

All'improvviso soldi facili, non sembrano così facili.
Suddenly smart money don't look so smart.

Non sembrano così forti.
They don't look that spicy.

A Oz abbiamo dei topi, ma non sembrano così intelligenti.
We got mice in Oz but they don't seem too bright.

Non sembrano così vecchie.
They didn't seem that old.

Ci saranno momenti in cui le cose non sembrano così facile.
There will be times when things don't seem all that easy.

Non sembrano così infelici.
They did not seem so unhappy.

Tutto ad un tratto, il demone e la sua mammina non sembrano così male.
Suddenly, the demon and his mommy don't look so bad.

Ehi, non sembrano così male.
Hey, they don't seem that bad.

Nella cultura africana le cose non sembrano così semplici e chiare.
In African culture, things do not seem so simple and clear.

Non sembrano così spaventosi.
They don't look so rough to me.

Tutte quelle cose che erano importanti sono solo… Non sembrano così importanti.
All those things that used to matter just… don't seem that important.

Non sembrano così male, no?
They don't look half so bad, do they?

Preferisco i giornali. Le notizie non sembrano così confuse, quando le leggi.
Everything doesn't seem so chaotic when one reads about it. I prefer the newspaper.

Non sembrano così grossi ora, vero?
They don't look so big now, do they?

Preferisco i giornali. Le notizie non sembrano così confuse, quando le leggi.
I prefer the newspaper. Everything doesn't seem so chaotic when one reads about it.

Forse non sembrano così caldi perché ne abbiamo tagliato una parte.
Maybe they don't look so hot cause we hacked off part of them.

Certamente, tutte le cose non sembrano così difficile come quello che si pensava prima.
Certainly, all things seem not so hard like what you thought before.

A me non sembrano così fortunati.
They don't sound so lucky to me.

Oh, Dio, non sembrano così belli.
Oh, God, those don't look so good.

Tom e Mary non sembrano così sicuri di se stessi.
Tom and Mary don't sound so sure of themselves.

Va bene. Non sembrano così male, da vicino.
That's all right. They… They don't look so bad… close.

I segreti… non sembrano così importanti come un tempo.
The secrets… they don't seem as important as they used to.

Altre differenze, che non sembrano così ben stabilito, non devono essere discussi qui.
Other differences, which seem not so well established, need not here be discussed.

Как использовать "non sembrano così" в Итальянском предложении

Auscultazione significa non sembrano così tanto.

Likelythan non sembrano così veloce roccia.

dalle foto non sembrano così terribili.

dalle foto non sembrano così male.

Ora non sembrano così tanti, vero?

Store non sembrano così allindietro adattati.

Non sembrano così scomodi che strano!

Alla vista non sembrano così gonfie.

Eppure questi furti non sembrano così casuali.

Tuttavia, i risultati non sembrano così diversi.

Как использовать "don't seem so" в Английском предложении

But when the students discover not all of Salem s dead are resting in peace, the post-October blues don t seem so bad after all . . .