NON SEMBRI MOLTO FELICE на Английском - Английский перевод

• you don't sound very happy
• you don't look very happy
• you don't seem very happy
• you don't seem too happy

Примеры использования Non sembri molto felice на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non sembri molto felice.
You don't look so happy.

Ok, immagino. Non sembri molto felice.
Okay, I guess. You don't sound very happy.

Non sembri molto felice.
You don't sound so happy.

Ok, immagino. Non sembri molto felice.
You don't sound very happy. Okay, I guess.

Non sembri molto felice.
You don't look very happy.

Juliette.- Ehi. Non sembri molto felice.
Juliette. Hey. You don't look very happy.

Non sembri molto felice.
You don't seem very happy.

Lo sai, mi colpisce il fatto che non sembri molto felice.
You know, it strikes me you don't seem too happy.

Non sembri molto felice.
You don't sound very happy.

Juliette. Non sembri molto felice.- Ehi.
Juliette. Hey. You don't look very happy.

Non sembri molto felice.
You don't look too happy either.

Tu non sembri molto felice.
You don't look very happy.

Non sembri molto felice oggi.
You don't look very happy today.

Tu non sembri molto felice.
You don't seem very happy.

Non sembri molto felice.
You're not looking very happy either.

Sai, non sembri molto felice a riguardo.
You don't seem too happy about it.

Non sembri molto felice per noi.
You don't seem very excited for us.

Non sembri molto felice al riguardo.
You don't seem very happy about it.

Non sembri molto felice nel ritratto.
You don't look very happy in this.

Non sembri molto felice di sposarti.- Si'!
You don't seem very happy Yes!

Non sembri molto felice di vedermi.
You don't seem very pleased to see me.

Non sembri molto felice che lui sia qui.
You don't seem very happy he's here.

Non sembri molto felice. Ok, immagino.
You don't sound very happy. Okay, I guess.

Non sembri molto felice.- Ehi.- Juliette.
Juliette. Hey. You don't look very happy.

Non sembri molto felice quando ti chiama.
You don't sound very happy when he calls.

Non sembri molto felice nemmeno in questa.
You don't look very happy in this one either.

Ma non sembri molto felice, quando parli con lui.
Well, you don't sound very happy when he calls.

Manny, non sembri molto felice per un ragazzino in un elefante volante.
Manny, you don't sound very happy for a kid that is flying an elephant.

Manny, non sembri molto felice per un ragazzino in un elefante volante.
For a kid that is flying an elephant. Manny, you don't sound very happy.