NON SENTIAMO NIENTE на Английском - Английский перевод

• don't hear anything
• can't hear anything

Примеры использования Non sentiamo niente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non sentiamo niente.
We feel nothing.

Qui dentro non sentiamo niente.
We can't feel anything in here.

Non sentiamo niente.
We heard nothing.

Io e Carretto non sentiamo niente.
Cart and I don't hear a thing.

Non sentiamo niente!
Can't hear anything!

Lo leggiamo ma non sentiamo niente.
We read it but don't feel anything.

Non sentiamo niente.
We don't hear a thing.

È da un po' che non sentiamo niente. Hanno smesso?
Have they stopped? Uh, we haven't heard anything for a little while?

l'abitudine che abbiamo acquisito fa che non sentiamo niente.
and our acquired habit makes us not to feel anything.

Ma non sentiamo niente.
But we hear nothing.

Quindi la nostra posizione attuale è solida:"Non sentiamo niente a riguardo di Dio".
So our present position is solid: "Don't hear anything about God.".

An8}Non sentiamo niente!
We don't feel a thing!

Magari aspetteremo anche due giorni e poi, se non sentiamo niente, allora ci allarmeremo.
We wait… No, no, maybe we wait two days, um… then we get alarmed. and then, uh… if we don't hear anything.

Noi non sentiamo niente.
We don't hear a thing.

Antonia! Non sentiamo niente.
We can't hear anything. Antonia.

Qui non sentiamo niente.
We can't hear anything here.

È da un po' che non sentiamo niente. Hanno smesso?
Uh, we haven't heard anything for a little while. Have they stopped?

Noi non sentiamo niente quassù.
We're not hearing anything up here.

Allora, se non sentiamo niente siamo morti?
So if we don't hear anything, were dead?

Le daremo un altro giorno o due, e se non sentiamo niente… scriveremo sul giornale qualcosa che dice"April, dove sei?
We will give it another day or two, if we don't hear anything, we will put a piece in the paper saying-April

Non sento niente. Shh, ascolta.
I can't hear anything. Shh, listen.

Congratulazioni. Non sento niente.
I can't feel anything. Congratulations.

Noah. Non sento niente.
I can't hear anything. Noah.

Trova Batroc… Se non sento niente entro due minuti comincio ad ucciderli!
If I don't hear anything in two minutes I start killing them! Find Batroc!

Non sentivo niente.
I felt nothing.

Non sento niente… Smettila.
I can't hear anything. Stop it.

Non sentirai niente.
You're not gonna feel a thing.

Non sento niente di ciò che dici.
I can't hear anything that you're saying.

Credo che non sentiremmo niente se fosse lui.
We wouldn't have heard anything, if it would been him.

Io non sento niente.
I don't hear shit.

Как использовать "non sentiamo niente" в предложении

Non sentiamo niente mentre ascoltiamo ma non sentiamo.

Non sentiamo niente mentre parliamo ma non ascoltiamo.

Certo che non sentiamo niente non vogliamo sentire.

Non sentiamo niente quando mangiamo del cibo guardando lo schermo del cellulare.

E noi ci convinciamo di vedere, perché non sentiamo niente dentro di noi.

E anche se tendiamo l’orecchio non sentiamo niente — ancora più terrificante che sentire qualcosa.

Il silenzio è talmente raro nella società moderna che quando non sentiamo niente ci preoccupiamo.

Provare sensazioni mai provate quando non sentiamo niente e smettere di sentire quando sentiamo troppo.

Se non sentiamo niente nulla ci vieta di restare a notare che non stiamo sentendo niente.

Volume a manetta con modalità "stadium" nell'home theatre e non sentiamo niente di quello che circonda!!