NON SI DOVREBBE DARE на Английском - Английский перевод

non si dovrebbe dare
you should not give

Примеры использования Non si dovrebbe dare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non si dovrebbe dare più di 2 opzioni.
You should not give more than 2 choices.
Anche se è sicuro per il bambino a prendere ibuprofene, non si dovrebbe dare la medicina a lui o lei troppo spesso.
Even though it is safe for the child to take ibuprofen, you should not give the medicine to him or her too often.
E non si dovrebbe dare la ricompensa di un eroe a un bigotto.
And a bigot should not be entitled to a hero's payout.
Ma ricordate, la pratica rende perfetti e non si dovrebbe dare la prima volta non si riesce a completare un livello.
But remember, practice makes perfect and you should not give up the first time you fail to complete a level.
Non si dovrebbe dare importanza ai bhut, allora la loro esistenza si indebolirà.
One should not give importance to bhoots, then their life itself will be weak.
Tra i candidati della Parte I esenti"non si dovrebbe dare un credito superiore al numero di corsi offerti in quella parte.
Among exempted Part I candidates" credit should not be given in excess of the number of courses offered in that part.
alla pratica essena e all'esortazione data Nuovo Testamento) che non si dovrebbe dare via troppa parte o tutti i propri averi.
and against advice given in the New Testament) that one should not give away much, most or all of their possessions.
Ecco perche' non si dovrebbe dare spazio alle persone.
It's one of those examples where you shouldn't give someone their space.
non c'è assolutamente alcun motivo per cui non si dovrebbe dare al sito una possibilità.
there is absolutely no reason why you shouldn't give the site a chance.
Ho avuto bisogno di un certo tempo per capire che non si dovrebbe dare la conoscenza ed i metodi supremi a chiunque li chieda.
I took me quite some time to come to understand that one should not give the highest knowledge and methods to anyone who asks for them.
Non si dovrebbe dare ai partecipanti simpatia,
You should not give sympathy participants,
Il biocentrismo è un punto di vista ambientalista secondo cui non si dovrebbe dare considerazione morale solo agli esseri umani, ma a tutti gli esseri viventi.
Biocentrism is an environmentalist view that claims we should give moral consideration to all living things, including plants and other non-sentient beings.
oltre a tutto il resto, non si dovrebbe dare l'impressione che la crisi istituzionale nell'Unione europea si stia aggravando.
the impression should not be given that the institutional crisis in the European Union is deepening.
il tuo telefono ti una schermata nera frustrante non si dovrebbe dare la speranza finché avete dr. Fone- Recover(Android) con voi.
However, even if your phone gives you a frustrating black screen you should not give up hope as long as you have dr. fone-
ottica della libera circolazione dei servizi finanziari, non si dovrebbe dare agli Stati membri la possibilità di applicare per i settori
safeguard the free movement of financial services- means that the Member States should not be given the option of implementing other-
se non si desidera dare, non si dovrebbe dare; ma se si desidera offrire un dono,
If you don't want to give, you should not give. But if you want to give,
Di sicuro, non le si dovrebbe dare una possibilità di salvarsi?
Surely she should be given a chance to work out her own salvation?
Non si dovrebbe darla via cosi' facilmente.
You shouldn't give that away so easily.
E non si devono dare consigli non richiesti.
And one shouldn't give unsolicited advice.
Imparerai mai che non si devono dare le spalle al proprio avversario?
On your enemies?- Haven't you ever learned never to turn your back?
Non si devono dare dettagli intimi della propria vita agli allievi, prof.
Mustn't give pupils intimate details of your own life, sir.
Non si deve dare la preferenza a colori molto luminosi,
You should not give preference to very bright colors,
Dopo il trattamento, non si deve dare acqua o cibo all'animale prima che sia in grado di deglutire.
After treatment, the animal should not be given water or food before it is able to swallow.
Con questo noi non diciamo che non si devono dare soldi a chi distribuisce i preservativi, ma
We are not saying by this that they funds should not be given to those who dispense condoms,
Ritengo che non si debba dare un'impressione falsa all'opinione pubblica lasciando intendere
I think we should not give the public the wrong impression,
Lo sanno tutti che non si deve dare cibo solido ai bambini finche' non
I mean, everyone knows you're not supposed to give a baby solid food until it's at
Alla Tribù di Levi non si deve dare una porzione di terra in Israel;
The Tribe of Levi must not be given a portion of the land in Israel;
La realtà è, che coloro che veramente hanno la rettitudine del Signore, non si devono dare delle arie.
The fact is, people who truly have the righteousness of the Lord don't have to put on airs.
Il CESE sottolinea che, nel definire gli obiettivi del Programma, non si deve dare l'impressione che l'istruzione formale abbia una maggiore priorità rispetto all'apprendimento non formale e informale,
The EESC stresses that, while shaping the goals of the Programme, the impression must not be given that formal education has higher priority than non-formal
nei settori importanti, non si deve dare l'impressione- come spesso fanno i-
the impression must not be given- as it is being to some extent in the media-
Результатов: 18673, Время: 0.0353

Как использовать "non si dovrebbe dare" в Итальянском предложении

Perché non si dovrebbe dare spazio a Crozza?
Non si dovrebbe dare spazio alle storie d'amore?
Non si dovrebbe dare così risalto alla cosa.
Non si dovrebbe dare spazio a queste voglie.
Non si dovrebbe dare credito a tale indagine.
Non si dovrebbe dare importanza a persone del genere.
Non si dovrebbe dare questa possibilità a noi utenti.
non si dovrebbe dare più visibilità alla nostra nazionale?
Non si dovrebbe dare per più di tre mesi.
Non si dovrebbe dare un peso troppo importante all’errore.

Как использовать "you should not give" в Английском предложении

You should not give liquor to children.
You should not give them up.
But you should not give up.
You should not give aspirin to children.
You should not give medical records to ICBC.
No, you should not give solutions.
You should not give up on this dream.
You should not give it another thought.
You should not give out Personal Information.
You should not give up this advantage. 2.
Показать больше

Пословный перевод

non si dovrebbe cercarenon si dovrebbe dimenticare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский