NON SI POTRÀ MAI на Английском - Английский перевод

• can never
• cannot
• never might

Примеры использования Non si potrà mai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non si potrà mai riaverlo indietro.
You can never get that back.

Qualcosa che non si potrà mai avere.
Something you can never have.

Non si potrà mai dimenticare maggio.
May can never be forgotten.

Se uccide il Vescovo, l'incantesimo non si potrà mai più rompere.
If he kills the Bishop, the curse can never be broken.

Non si potrà mai dire: siamo neutrali e basta.
We can never say, we're neutral, full stop.

Si è nostalgici di un qualcosa che non si potrà mai più verificare.
We are nostalgic for something that can never be verified again.

(Non si potrà mai avere abbastanza RAM in ogni modo).
(You can never have too much RAM anyway.).

Costruire una compagnia che non si potrà mai ripetere, è sempre un'altra storia.
Building a company you can never repeat, it's always a different story.

Non si potrà mai far diventare l'oggetto più caldo del Sole.
You can never get it hotter than the Sun.

Il progresso di una Nazione non si potrà mai realizzare a spese di un'altra Nazione.
The advancement of one nation can never be realized at the expense of another.

Non si potrà mai capire l'assurdità del dolore e della sofferenza.
Mankind cannot understand the absurdity of human pain and suffering.

Ho volutamente insistito sul tema perché:“ non si potrà mai più dire non sapevo”.
I purposely insisted on because:"we can not never say I did not know".

Tuttavia non si potrà mai perdere più del vostro saldo totale.
However you can never lose more than your total balance.

Quando oggi avviene nella casa di Nazaret non si potrà mai più verificare sulla nostra terra.
Never might what today happens in the house of Nazareth occur again on our earth.

Che non si potrà mai estinguere! Perché… loro soffrono di una sete talmente grande.
It can never br quenched. Because… They suffer from a thirst that i so great.

allora Dio vi metterà in una condizione tale che non si potrà mai capire cosa sia Dio.
then God will put you in such a condition that you can never understand what is God.

Sostituire Chi non si potrà mai sostituire è compito arduo.
Replacing Who can't be replaced is a demanding task.

L'unico sentimento che ci rimane, l'unico desiderio, l'unica esigenza che non si potrà mai soddisfare è quella di proteggerlo.
the only need, that can never be satisfied, is that of protecting the child.

L'uguaglianza per le donne non si potrà mai garantire solo per mezzo di disposizioni giuridiche.
Equality for women can never be guaranteed by legal provisions alone.

se non si conosce o non si riconosce il proprio passato, non si potrà mai costruire un futuro.
if you do not know or recognise your past, you can never build a future.

Non si potrà mai sottolineare con sufficiente forza quanto sia importante
It cannot be emphasized strongly enough just

Nell'uno come nell'altro caso, comunque, non si potrà mai dimenticare che la missione appartiene all'essenza della fede cristiana.
In each of these cases, however, you can never forget that the mission is an essential part of the Christian faith.

Non si potrà mai usare bene la lingua secondo verità quando il cuore è falso,
Never might a tongue be used well according to truth when the heart is false, wicked

Se deve assumere il peccato su di sè, di certo non si potrà mai ribellare ad esso,
If he must assume sin upon himself, he surely might never rebel to it,

Non si potrà mai sottolineare abbastanza che occorre impegnarsi per democratizzare il coordinamento aperto,
It cannot be emphasised enough that efforts must be made to democratise open coordination, and

Il problema più spinoso per il DIP è la falsa convinzione che non si potrà mai essere accusati di plagio se si usano le virgolette
The thorniest issue that the D.P.I. deals with is the misconception that you can never be accused of plagiarism if you use quotes

Alla Chiesa e alla sua autorità non si potrà mai assegnare l'immagine del sole, benché
The image of the sun can never be assigned to the Church and its authority,

abbiamo il compito di fornire ai cittadini ulteriori rassicurazioni sul fatto che non si potrà mai ripetere una crisi globale dei mercati finanziari come questa.
have a responsibility to give citizens further assurances that a global financial market crisis of this kind can never be repeated.

Ne discende che la giustizia assoluta non si potrà mai raggiungere perché non è possibile dare a tutti la stessa uguaglianza
It follows that absolute justice can never be reached because you can not give everyone the same equality

il Libro verde rappresenta la posizione della Commissione, e non si potrà mai ribadire abbastanza che si tratta di un documento di discussione.
the Green Paper illustrates the Commission's standpoint and it cannot be said too clearly that the Green

Как использовать "non si potrà mai" в Итальянском предложении

Non si potrà mai entrare lì, non si potrà mai uscire da lì!

Non si potrà mai entrare lì, non si potrà mai uscire da lì. (Sig.

Non si potrà mai affievolire questo legame.

Sapendo che non si potrà mai uscire.

Quello che non si potrà mai dimenticare.

Senza targa non si potrà mai circolare.

Non si potrà mai sapere con certezza.

Qualcosa che non si potrà mai dimenticare.

Quello che non si potrà mai riparare.

Non si potrà mai rendere libero qualcuno.

Как использовать "cannot, can never" в Английском предложении

Cannot wait for the vlog content!

Even death cannot avoid the scourge.

Your browser cannot run Java applets.

Code can never be perfect, so security can never be perfect.

Tender plants cannot tolerate cold conditions.

Papular music can never surprise, and can never be revolutionary.

They cannot guarantee their own safety.

I can never forgive his accusation—I can never forget what I suffered!

We can never not be secure, we can never not be love.

Cannot believe your necklace was £1.50!