NON SI PUÒ AIUTARE на Английском - Английский перевод

• you can't help
• you cannot help

Примеры использования Non si può aiutare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non si può aiutare uno sciocco simile.
You can't help a fool like him.

Con le sole statistiche non si può aiutare nessuno.
With statistics alone, we cannot help anyone.

Non si può aiutare i poveri distruggendo i ricchi.
You cannot help the poor by destroying the rich.

Volevo solo dire che non si può aiutare tutti.
I just mean you can only help someone so much.

Ma non si può aiutare qualcuno contro la sua volontà.
But cannot help anyone against their own will.

An8}Quando dico che non si può aiutare, non si può..
An8}Well, when I say it can't be helped, it can't.

Non si può aiutare attivamente una donna a partorire.
One cannot actively help a woman to give birth.

Salisburgo è una città non si può aiutare se stessi a cadere in amore con.
Salzburg is a city you can't help yourself to fall in love with.

Non si può aiutare il salariato tirando giù il pagatore dei salari.
You cannot help the wage earner by pulling down the wage payer.

Storie simili in ogni caso non si può aiutare a fare un bambino pensarci.
A similar stories in any case you could not help make a child think about that.

An8}Non si può aiutare qualcuno che non vuole essere aiutato..
You can't help someone who won't help himself.

Quindi, in realtà, non c'è alcuna necessità di panico---se non si può aiutare.
So really, there's no need to panic--- not if you can help it.

La gente dice:"Non si può aiutare il proprio pensiero".
People say:"One can't help one's thoughts.".

da dilettanti non si può aiutare, perché perderemmo tempo.
as amateurs you cannot help, because it would be a waste of time.

Non si può aiutare chi non apprezza le possibilità che gli sono offerte.
There's nothing that we can do for someone who doesn't appreciate what's in front of them.

Nordmann(L).-(FR) Signor presidente, non si può aiutare qualcuno che si rifiuta di essere aiuta to.
Mr Nordmann(L).-(FR) Mr President, you can not help people if they do not want you to.

Non si può aiutare chi si innamorano e
You can't help who you fall in love with

Hai per gestire la tua vita, la vostra famiglia per far fronte, e non si può aiutare, ma sentiamo responsabili per loro.
You have your life to handle, your family to deal with, and you can't help but feel responsible for them.

Però, iTunes non si può aiutare in questa condizione dal momento che tutti i file sul vostro iPhone verranno cancellati una
However, iTunes cannot help you in this condition since all files on your iPhone will be

Il titolo dell'album viene da una frase di Duane Allman:«Non si può aiutare la rivoluzione, perché esiste solo l'evoluzione;
The album's title came from a quote by Duane Allman:"You can't help the revolution, because there's just evolution.

Non si può aiutare un Paese che ha problemi, in modo da mettere in
A country in trouble cannot be helped by putting it in crisis,

Ma ora, quando i bisogni protagonista del gioco lo aiutano ma non si può aiutare nessuno, e anche i suoi amici.
But now, when the game's protagonist needs help him but you can not help nobody, and even his own friends.

Tuttavia non si può aiutare osservando che c'è ancora una mancanza di ferma
Nevertheless, one cannot help noting that there is still a lack of firm

Si può, semmai, a legge approvata(dagli altri, perché non si può aiutare gli altri a sbagliare) e
once a law has been approved(by others, because you can't help others to make mistakes),

E' essenziale ammettere che non si può aiutare il settore con un' iniezione massiccia di denaro pubblico;
It is important that we agree that we cannot help the industry with a massive injection of public funds but,

Chi, se non lei si può aiutare in questo.
Who but you can help her in this.

Era stato un incidente e ormai quel ragazzo non si poteva aiutare.
It had been an accident and we couldn't help the lad.

Alcuni di voi non possono contribuire, ma ciò non significa che non si possa aiutare.
Some of you just can't contribute, but that doesn't mean you can't help.

La gente semplicemente non si possono aiutare a comprare più nuovi prodotti elettronici,
People just can not help themselves to buy more new electronic products, especially smartphones.

decidere il tuo destino non significa che non si possano aiutare.
didn't mean that you couldn't help them along.

Как использовать "non si può aiutare" в Итальянском предложении

Non si può aiutare chi scrive testamento.

Non si può aiutare una persona così.

Senza grazia non si può aiutare gli altri.

così non si può aiutare attrarre ad esso.

Senza autonomia non si può aiutare i lavoratori..

V'è l'ignoranza non si può aiutare il babbo.

Non si può aiutare chi spara sui migranti.

Così non si può aiutare attirare ad essa.

Sono troppi e non si può aiutare tutti”.

Non si può aiutare tutti come vorremmo o spereremmo.

Как использовать "you cannot help, you can't help" в Английском предложении

You cannot help the child now.

Paris Saint Germain Sweatshirt time, even if it cheap football shirts a heavenly road, you can t help you.

You cannot help but hear them.

Sorry I can t help There are different expressions to use when you can t help a person.

you cannot help but love eggs.

You can t help but have a high degree of success if you use a photo tank.

At that time, even if it cheap football shirts a heavenly road, you can t help you.

You cannot help but feel inspired.

When you play the game of Reality Millionaire, you can t help but come out the clear winner!

To the teachers, you can t help students realize the ease with difference and accomplishing transformation.