NON SI PUÒ APPLICARE на Английском - Английский перевод

• cannot be applied

Примеры использования Non si può applicare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non si può applicare una formula unica per valutare la performance.
You can't apply a general formula to evaluate media performance.

Ho il dovere di far notare che nell'Unione europea non si può applicare un duplice standard.
It is my duty to highlight the fact that double standards cannot be applied in the European Union.

In nessun caso non si può applicare come mangime fresco torba e letame.
In no case can not be applied as a feed fresh peat and manure.

All'interno di Eventbrite, l'URL di un evento è unico(ovvero non si può applicare lo stesso URL a più di un evento).
Event URL's on Eventbrite are unique(e.g., you can't apply the same URL to more than one event).

Non si può applicare tale principio alle leggi eccezionali e temporanee.
Such a declaration can apply to primary or secondary legislation.

L'opzione di netting è disponibile solo nella Modalità Hedging e non si può applicare quando si negozia nella Modalità Aggregazione.
is available only in the Hedging mode: you cannot apply it when trading in the Aggregating mode.

Non si può applicare la polizza casco
You can not apply the full risk

pezzi staccati», non si può applicare la nota 2 della Sezione XVI.
are'accessories' rather than'parts' Note 2 to Section XVI cannot apply.

Nel secondo pilastro non si può applicare perché già esistono altri strumenti.
Closer cooperation cannot be applied to the second pillar,

ma le condizioni sono tali che lo non si può applicare.
but conditions are such that it cannot be applied.

Non si può applicare loro il rigore dogmatico o canonico dell Occidente,
We cannot apply the dogmatic or canonical rigor of the West to them,

anzitutto perché il diritto internazionale non si può applicare in modo arbitrario e opportunistico.
the primary reason for this being that international law cannot be enforced in an arbitrary and opportunistic way.

L'articolo 63 del trattato non si può applicare in tale contesto poiché riguarda soltanto l'ammissione e la
Article 63 EC cannot be applied in this context as the provision only concerns the admission

riparazione necessarie quando non si può applicare il principio“chi inquina paga”.
preventive measures are taken when the“polluter pays” principle cannot be implemented.

Tuttavia questa eccezione non si può applicare se ci sono due Planeswalker nel formato con lo stesso nome:
This exemption can't apply if there are two planeswalkers in the format with the same name-

nostri porti con navi di paesi terzi e ai quali non si può applicare la normativa europea.
ports in vessels from third countries and to whom our European regulations cannot be applied.

La mentalità dello“sconto” non si può applicare alla fede, alla vita spirituale,
The mentality of the"discount" cannot be applied to faith, to spiritual life,

questa flessibilità non si può applicare per l'entrata in vigore della Costituzione stessa,
such flexibility could not be applied for the entry into force of the Constitution itself,

L'abilità innescata Se parte di un effetto non si può applicare, l'effetto farà comunque tutto quello che può,
The triggered ability If part of an effect can't be applied, the effect will do as much as possible,

Essa non si può applicare se la società madre iniziale
It cannot apply if the initial parent company

Desidero terminare con la seguente domanda: se questo modello non si può applicare al Kosovo
I would like to end with the following question: if this model cannot be applied in Kosovo

Per Maria non si può applicare ciò che il Libro di Giobbe afferma riguardo agli angeli e cioè che Dio, guardandoli, anche
For Mary what the Book of Job affirms concerning the angels cannot be applied and that is, that God looking at them,

Se non si può applicare il principio della responsabilità civile, resta sempre la possibilità di ricorrere ai diversi sistemi comuni di
When the principles of civil liability cannot be applied, there remains the possibility of turning to different,

Il comunismo-anarchico non si può applicare con la forza(anche se si deve difendere con la forza)
Anarchist communism cannot be applied by force(though it must be defended by force)

Nei sistemi complessi non si possono applicare estrapolazioni lineari.
Linear extrapolations cannot be applied in complex systems.

Non si possono applicare codici ad account Azuon già esistenti!
Can't apply codes to existing Azuon accounts!

Non si possono applicare criteri diversi in situazioni equivalenti.
Different criteria cannot be applied to equivalent situations.

Nell'ambito della procedura per i disavanzi eccessivi non si potranno applicare loro sanzioni.
In the excessive-deficit procedure, sanctions cannot be applied to them.

Dicevano che non si potevano applicare quei soggetti ad un prodotto per bambini.
They said that you couldn't put that onto a product for children.

Sulla guaina termoretraibile non si possono applicare scritte.
Labels cannot be applied to the heat-shrink tube.

Как использовать "non si può applicare" в Итальянском предложении

Quando non si può applicare Neurodol Tissugel?

Non si può applicare alla vita reale.

Non si può applicare quindi nessun attenuante.

Non si può applicare l’Iva agevolata al 10%:

Non si può applicare Imosteon sulla pelle lesa.

Online invece non si può applicare lo sconto.

Purtroppo la matematica non si può applicare all’amore.

Quando non si può applicare l’IVA al 10%?

Alla pena non si può applicare la riduzione.

Naturalmente non si può applicare questo metodo sempre.

Как использовать "cannot be applied" в Английском предложении

Discount codes cannot be applied to orders retrospectively.

The discount cannot be applied after payment.

Discount cannot be applied retrospectively, exclusions apply.

Commercial accounts cannot be applied for online.

Cannot be applied toward the Chemistry minor.

Credits cannot be applied towards alcohol purchases.

These awards cannot be applied for directly.

Please note: Cannot be applied to existing reservations.

Unfortunately, the method cannot be applied everywhere.

Penalties cannot be applied after a round concludes.