NON SI PUÒ CONTARE на Английском - Английский перевод

• you can't count
• you can't rely
• cannot be numbered

Примеры использования Non si può contare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non si può contare su di lei.
You cannot be relied on.

Di questi tempi non si può contare sugli altri.
You can't rely on others these days.

Non si può contare su nessuno.
You can't rely on anyone.

Seme come la sabbia del mare, che non si può contare per.
Seed as the sand of the sea, which cannot be numbered for.

Non si può contare su nessuno.
You can't count on anyone.

Ma con due colpi in testa non si può contare a questo punto.
Two shots to the head, you can't count on it at this point.

Non si può contare su nessuno.
One cannot rely on anyone.

Crediamo nella giustizia e, visto che non si può contare sul sistema.
But we're sticklers for justice, since you can't count on the system.

Non si può contare sul suo aiuto.
You can't rely on his help.

Per generare un sacco di traffico, non si può contare sui motori di ricerca.
To generate a lot of traffic, you can not rely on search engines.

Non si può contare sul tempo qui!
You can't count on the weather!

Degli studenti dovevano venire a fare le pulizie, non si può contare su nessuno.
Some students were to do the clearing, you can't rely on anything.

Non si può contare solo sulla forza.
Don't rely on strength to win.

Ecco perché non si può contare sui novellini.
This is why newcomers can't be relied on.

Non si può contare sul Dio Konpira.
You can't count on Lord Konpira.

Soprattutto se non si può contare su un contratto di lavoro.
Even more when you can't count on a work contract.

Non si può contare su Dio per jack!
You can't count on God for jack!

Non si può contare sulla pura fortuna.
You cannot rely on pure luck.

Non si può contare su nulla per sempre.
You can't rely on anything forever.

Non si può contare solo sulla forza.
You can't rely only on strength to survive.

Non si può contare su questo aspetto.
That's true, but you can't count upon that.

Non si può contare su nessuno, al giorno d'oggi.
Can't rely on anyone these days.

Non si può contare su niente e su nessuno.
You can't count on anybody or anything.

Non si può contare su nessuno al giorno d'oggi.
You can't rely on anyone these days.

Non si può contare ciò che non si vede.
You can't count what you don't see.

Non si può contare sulla UE per avere i finanziamenti necessari.
You cannot count on the EU to supply the necessary funding.

Non si può contare su nessuno, al giorno d'oggi.
You cannot rely on anyone these days, you have to do everything yourself.

Non si può contare su nessuno, al giorno d'oggi?
You can't rely on anyone these days, you got to do everything yourself, don't we?

Как использовать "non si può contare" в Итальянском предложении

Non si può contare solo sulle proprie forze.

Non si può contare unicamente sullo strumento dell’interpretazione.

Non si può contare sulla protezione degli sviluppatori.

Al momento non si può contare sui fondi.

Non si può contare su niente nella vita.

Non si può contare sempre sulla memoria breve.

Non si può contare solo sul vino, dopotutto.

Non si può contare sull’osservazione di luce riflessa.

Non si può contare esclusivamente sul volontariato nell’atletica.

Как использовать "cannot be numbered, you can't rely" в Английском предложении

Like Israel, they cannot be numbered for multitude.

She replied This time you can t rely on it.

Apart from this we cannot be numbered among the Ecclesia.

Genesis 13:16 says that his descendents cannot be numbered and so how can they be the number 144,000?

Split plastics sizes 3FB and larger must be special ordered and cannot be numbered or coded.

Because of this, commits cannot be numbered with incrementing integers, so instead they are numbered with randomly generated 40-bit SHA-1 hashes.

God's works and thoughts cannot be numbered (Ps 40:5); they are much higher than yours (Is 55:8-9).

It is to join the great multitude that cannot be numbered in the presence of God before His throne.

Many other verses suggest things that cannot be numbered or measured as well.

O Friends, careless souls cannot be numbered with those that tremble at God's Word!