Примеры использования Non si può mettere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Per legge non si può mettere in basso.
We can't place it down there.The business lettera di vendite non si può mettere giù?
The sales letter you can't put down?Ma non si può mettere in mezzo del top.
But can not put in middle of top.Questo gioco, che vi sedurrà, e non si può mettere giù.
This game, which will entice Non si può mettere un genio in una scatola.
You can't put genius in a box.Prova solo che non si può mettere tutto nel cloud.
It just proves that we can't put everything in the cloud.Non si può mettere un martello per un chiodo.
You can't put a hammer to a nail.totalmente proteggere la vostra apparecchiatura di rilevamento che non si può mettere un prezzo su.
Cases totally protect your detecting equipment that you can not put a price on.Che non si può mettere nell'equazione.
That one cannot put in the equation.di utilizzarlo per esplorare il mondo è una sensazione che non si può mettere un prezzo su!
using it to explore the world is a feeling that you can't put a price on!Non si può mettere un annuncio del genere online.
You can't put an ad like that online.Abbiamo detto: Non si può mettere in nessun film.
We said, You can't put that in our film.Se non si può mettere una farfalla in un barattolo.
If you can't put a butterfly in a jar.E' così, non si può mettere un prezzo alla vita.
Its like this man, you can't put a price on life.Non si può mettere nella lista dei desaparecidos.
It can't be put on the list of disappeared.Ahimè, non si può mettere Humpty Dumpty di nuovo insieme.
Alas, you cannot put Humpty Dumpty together again.Non si può mettere una sella a Leonard Hofstadter.
You can't put a saddle on Leonard Hofstadter.Soldi, sì. Non si può mettere un prezzo su quello che conta per me.
You cannot put a price on what this is worth to me. Money.Non si può mettere a morte il proprio sé risvegliato.
You cannot put your awakened self to death.Soldi, sì. Non si può mettere un prezzo su quello che conta per me.
Money, yes. You cannot put a price on what this is worth to me.Non si può mettere la gioia spirituale sotto un microscopio;
You cannot put spiritual joy under a microscope;La casa non si può mettere sul banco o posizionare in un centro commerciale.
But the houses cannot be laid on the counter, or placed in the showroom.Non si può mettere un controllo dietro ogni promotore finanziario.
You can not put a check on any financial promoter.Il punto è che non si può mettere una sirena sul primo volo per Des Moines.
You can't put a mermaid on the next plane to Des Moines, whichNon si può mettere nel giardino dei bungalow o suite homes.
Can not put tend in the bungalows or suites homes garden.Non si può mettere Assange in una posizione diversa”, ha detto.
You can't put Assange in a different position,” he said.Non si può mettere‘ un nulla' in un vaso o in un ristretto spazio.
You cannot put‘nothing' in a jar, or into a confined space.Non si può mettere alla pari con tale methandienona steroide popolare o come Turinabol.
You can not put on a par with such methandienona popular steroid or how Turinabol.Non si può mettere una telecamera all'interno di una cellula, ma oggi sappiamo quanto basta per creare simulazioni.
You can't put a camera inside a cell, but we now understand enough to create simulations.Non si può mettere troppa pressione su di lei per uscire con te o si potrebbe semplicemente la spingono più lontano.
You can't put too much pressure on her to go out with 
