Примеры использования Non si può servire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non si può servire a due padroni.
You can not serve to two lords.Senza gioia non si può servire Dio.
Without joy, we cannot serve God.Non si può servire Dio e mammona.”.
Ye cannot serve God and mammon.".L'aroma c'era, ma non si può servire il caffè tiepido!
The flavor was there, but you can not serve lukewarm coffee!Non si può servire Dio e le ricchezze.
No one can serve two masters….Gesù Cristo ha detto che non si può servire Dio e la ricchezza.
Amazingly Christ said you cannot serve God and Wealth.Non si può servire Dio e mammona.”.
You cannot serve God and mammon.”.E' vero, il Signore dice:“Non si può servire a due padroni”.
It is true, the Lord says:“One cannot serve two masters”.Non si può servire due signori, due padroni"».
You cannot serve two lords, two masters'".Una volta, Gesù ha detto:‘Non si può servire due padroni: o Dio, o le ricchezze'.
Jesus once said:‘You cannot serve two masters: it's either God or money.Non si può servire allo stesso tempo le Ricchezze e Dio.
You cannot serve Wealth- Riches& God at the same time.Una volta, Gesù ha detto:'Non si può servire due padroni: o Dio, o le ricchezze'.
Jesus once said:'You can not serve two masters: Â either God or riches.'.Non si può servire il Regno di Gesù e quello d'Israele allo stesso tempo.
We cannot serve the Kingdom of Jesus and that of Israel at the same time.A tale riguardo Gesù«parla di“servire”: non si può servire Dio e le ricchezze; sono opposte.
In this regard Jesus“speaks of‘serving': you cannot serve both God and riches; they are opposed.Del resto,«non si può servire due padroni: o Dio o le ricchezze; o Dio o il potere».
After all,"you cannot serve two masters: either God or riches; God or the power".Una parte di lei, però, voleva servirMi; ma non si può servire Dio e satana allo stesso tempo.
Part of her wanted to il Signore non si può servire di te.
the Lord cannot serve himself of you.Perché non si può servire a due padroni.
For you cannot serve two masters.Molti dimenticano l'affermazione di Cristo che dice che non si può servire Dio e il denaro(cfr Lc 16,13).
Many people have forgotten Christ's warning that one cannot serve both God and mammon(cf. Lk 16:13).Ma così«non si può servire il Signore».
Doing this, however,"you cannot serve the Lord".perché Gesù chiaramente ha detto che non si può servire Dio e il denaro.
because Jesus clearly said that one cannot serve both God and money.Gesù dice:“Non si può servire due signori”.
Jesus says:“You cannot serve two masters”.il Signore Gesù Cristo non si può servire di noi.
Lord Jesus Christ cannot serve himself of us.Io l'ho detto:"Non si può servire insieme Dio e Satana".
I said, You cannot serve God and Satan at the same time.che non si possono servire due signori: non si può servire Dio e il denaro.
that we Ci ricordano che non si può servire a due padroni: Dio e la ricchezza.
They remind us that you cannot serve two masters: God and wealth.In realtà, il Signore vuole far capire con chiarezza che non si può servire a due padroni: Dio e la ricchezza.
In reality, the Lord wants us to understand clearly that we cannot serve two masters, God and wealth.La Bibbia dice che non si può servire Dio e mammon,
Scripture says you cannot serve God and mammon,Del resto, Gesù stesso aveva avvisato«che non si può servire due padroni: o servi il Signore o servi le ricchezze».
Furthermore, Jesus himself warned that"one cannot serve two masters: you either Gesù aveva detto:“Nessun uomo può servire due padroni”. Non si può servire il Regno di Gesù e quello d'Israele allo stesso tempo.
Jesus had said:“No man can 
