NON SI SAPRÀ MAI на Английском - Английский перевод

non si saprà mai
we will never know
non lo sapremo mai
non conosceremo mai
non più conoscere
non lo scopriremo mai
will never know
non sapremo più
never be known

Примеры использования Non si saprà mai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non si saprà mai chi è.
We will never know who it is.
Alla pallacanestro? Non si saprà mai.
About basketball? We will never know.
Non si saprà mai a chi egli è.
No one will know who he is.
Dimmi perché Non si saprà mai la verità.
Tell me why we will never know the truth.
Non si saprà mai la storia vera.
You never know the whole story.
Probabilmente non si saprà mai- dice il prof.
Probably we will never know- said prof.
Non si saprà mai cosa succederà.
We will never know what truly happened.
Purtroppo la sua versione non si saprà mai.
Unfortunately we will never know his version.
Non si saprà mai. Alla pallacanestro?
About basketball? We will never know.
Molto probabilmente la vera verità non si saprà mai.
Most likely the real truth will never know.
Non si saprà mai che sei venuto da me.
Your people will never know you came to me.
Ma se non si fa attenzione, non si saprà mai.
But if you're not careful, you would never know.
Forse non si saprà mai, ma il fatto resta.
Perhaps we will never know, but the fact remains.
Come sia poi riuscita a sopravvivere non si saprà mai.
If something can never be perceived, it can never be known.
All'interno non si saprà mai cosa trovare.
Within, you never know what you will find.
Come siano effettivamente andate le cose non si sa, e probabilmente non si saprà mai.
not these things actually happened is something we will never know truly.
Non si saprà mai chi sono i veri controllori.
You're never gonna know who the real controllers actually are.
L'aspetto più drammatico è l'affermazione che probabilmente non si saprà mai ciò che veramente è successo.
What is most shocking is the claim that we may never know what actually happened.
Non si saprà mai, ma di fatto, l'effetto è davvero devastante.
We will never know, but in fact the effect is unflattering.
Oggigiorno, comprare ecstasy può essere come giocare alla lotteria, non si saprà mai se ci tocca il jackpot o se siamo destinati a perdere.
Nowadays, buying Ecstasy can be like playing the lottery- you never know if you draw a blank or hit the jackpot.
Ma non si saprà mai con certezza, sono molte le"leggende" sulla sua origine.
But we will never know for sure, there are many"myths" about his origin.
ricorrenze ed occasioni speciali che si festeggiano con il dono di un oggetto prezioso, che però non si saprà mai se sarà gradito, se sarà utile e se verrà ricordato.
special occasions in life celebrated with the gift of a precious object but we will never know if this gift is welcome or useful or if it shall be remembered.
Non si saprà mai come guarire queste ferite,
We will never know how to heal these wounds,
presentano ricorrenze ed occasioni speciali che si festeggiano con il dono di un oggetto prezioso, che però non si saprà mai se sarà gradito, se sarà utile e se verrà ricordato.
special occasions in life celebrated with the gift of a precious object but we will never know if this gift is welcome or useful or if it shall be remembered.
Non si saprà mai quanti innocenti c' erano tra i circa 7000
We will never know how many innocent people there were amongst the approximately 7000
Il rovescio della medaglia è che non si saprà mai se il messaggio è stato eliminato con successo a distanza,
The downside is that you will never know if the message was deleted successfully remotely,
Purtroppo, non si saprà mai cosa si trova su tali siti Web,
Unfortunately, you will never know what you will find on those websites,
Quando aggiunge:“Non si saprà mai ciò che è avvenuto dietro le porte d'acciaio”, si lascia andare alla sua“immaginazione” poiché
When he adds:“We will never know all that happened behind those doors of steel” he is indulging his“imagination”,
Di che cosa si sente colpevole, non lo si saprà mai.
Why she feels guilty, I don't know.
Результатов: 29, Время: 0.0312

Как использовать "non si saprà mai" в Итальянском предложении

Non si saprà mai cos’è successo davvero.
Probabilmente non si saprà mai perché il.
Non si saprà mai cosa aspettarsi investimenti.
Non si saprà mai quanti sono morti.
Non si saprà mai prr ovvi motivi.
Non si saprà mai chi avesse ragione.
Non si saprà mai quanti furono ammazzati.
Altrimenti non si saprà mai cosa dica.
Purtroppo non si saprà mai com’è andata.

Как использовать "never be known, we will never know" в Английском предложении

Never be known for just being "Good Enough".
And most importantly, we will never know everything.
The earthquake death toll may never be known precisely.
But, we will never know for sure.
But we will never know him completely.
We will never know truth without Jesus.
We will never know what was at play.
We will never know until our day comes.
We will never know what really happened.
We will never know the real truth.
Показать больше

Пословный перевод

non si sappianon si sarebbe arreso

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский