NON SI TORNA на Английском - Английский перевод

• you don't come back
• no going back
• you don't return
• you did not come back

Примеры использования Non si torna на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Qui non si torna.
You're not coming back.

Il tipo di posto da cui non si torna.
A place you don't come back from.

Non si torna ancora a casa.
No going home yet.

Indietro non si torna.
I'm not going back.

Non si torna piu' indietro.
No going back now.

Indietro non si torna.
There's no going back.

Non si torna dal mondo dei morti.
There ain't no coming back.

Lndietro non si torna.
There's no going back now.

Non si torna dal bar senza.
Can't get home from a bar without it.

Caramogliettina, che qui non si torna a Roma.
We might not get back to Rome.

Dib, non si torna.
Dib, we're not coming back.

Il tipo di posto da cui non si torna.
It's the kind of place you don't come back from.

Da qui non si torna indietro, Crane.
Point of no return, Crane.

Ombra della barca è ancora, ma non si torna.
Shadow of the boat is still, but you don't return.

Indietro non si torna. Siamo bloccati?
Is this it? We can't go back.

Abbiamo sbagliato, ma indietro non si torna.
We have done something wrong, but there's no going back.

Non si torna dalla morte cerebrale.
You don't come back from brain death.

Quando indietro non si torna quando l'hai capito che.
When no going back when you understand that.

Non si torna alle mie chiamate, Lee Anne.
You don't return my calls, Lee Anne.

Ma se dicono che non si torna nella stessa vita!
But they say that we don't come back to the same life!

Non si torna da un'isola deserta.
You did not come back from a deserted island.

Repubblica Ceca: L'ospedale da cui non si torna.
Czech Republic: The hospital from where you don't return.

Non si torna da un'isola deserta.
You did not come back from a deserted island with a souvenir.

Ma… i miei genitori sono in un posto da cui non si torna.
But my parents went to a place you don't come back from.

Non si torna da un'isola deserta con un souvenir.
You did not come back from a deserted island with a souvenir.

Se prendi questa strada, non si torna indietro.- Ti avverto.
If you take this path, you cannot return.-I warn you.

Non si torna indietro dal labirinto, dice Massimo Raveri, si esce trasformati.
One does not return from the labyrinth, according to Massimo Raveri, but is transformed by it.

Ascolta, dopo quello che abbiamo visto… non si torna piu' indietro, ok?
Look, after what we just saw, there's no going back, okay?

Inoltre non si torna indietro per la strada fatta all'andata.
Besides, one doesn't return here the way one comes.

Как использовать "non si torna" в Итальянском предложении

Ma non si torna indietro, non si torna indietro mai».

Non si torna indietro ….. | pensaterosa Non si torna indietro …..

Infantino: "Sul Var non si torna indietro" Sul Var non si torna indietro.

Non si torna più indietro, le porte sono chiuse, non si torna indietro.

Dalla digital enterprise non si torna indietro Dalla digital enterprise non si torna indietro.

Perché dall’era digitale, non si torna indietro.

Non c’è scampo, non si torna indietro.

Fin quando non si torna alla Fonte.

Certo ormai non si torna più indietro.

Dunque perché non si torna alla lira?

Как использовать "no going back" в Английском предложении

No going back and not going back.

Either way there's no going back now!

There’s no going back into the nest.

Phew, there was no going back now.

Now, there was no going back anyway.

There’s no going back for this vegan.

Yep there was no going back now!

There’s no going back into the past.

First steps done, no going back now.

There’s definitely no going back for me.