NON SOMIGLIA PER NIENTE на Английском - Английский перевод

non somiglia per niente
looks nothing like
non assomigli per niente
non ti somigli per niente
non sembrano affatto

Примеры использования Non somiglia per niente на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
HR non somiglia per niente a mio papà.
Is nothing like my dad.
Perché la mia storia non somiglia per niente alla tua.
Because my story is nothing like yours.
Non somiglia per niente a mia madre!
She's nothing like my mother!
Andy, quella non somiglia per niente a me.
Andy, she doesn't look anything like me.
Non somiglia per niente a un computer.
Looks nothing like a computer.
Piccolo spoiler. Non somiglia per niente alle sue foto.
Spoiler alert. He looks nothing like his picture.
Non somiglia per niente a Prince.
He doesn't look anything like Prince.
La donna dei miei sogni non somiglia per niente a Beatriz.
The woman in my dreams looks nothing like Beatriz.
Eve non somiglia per niente alla sua cliente.
Eve looks nothing like your client.
La targa è terribile, non somiglia per niente a tua madre.
The plaque was terrible, the face looked nothing like your mother.
Non somiglia per niente alla donna che ricordo?
She looks nothing like I remember, you know?
E hai sposato una figa allucinante che non somiglia per niente a tua madre.
And you married a smoking-hot chick Who looks nothing like your mother.
Quello non somiglia per niente a una zucca.
That looks nothing like a pumpkin.
IPadIl computer perfetto per imparare non somiglia per niente a un computer.
IPadThe perfect computer for learning looks nothing like a computer.
Janet non somiglia per niente a Jerry.
Janet doesn't look anything like Jerry.
IPad Il computer perfetto per imparare non somiglia per niente a un computer.
IPad The perfect computer for learning looks nothing like a computer.
Quindi non somiglia per niente a Matthew McConaughey.
So nothing like Matthew McConaughey.
diversamente dalla maggior parte delle altre possibili alternative, non somiglia per niente all'ago di una macchina da cucire.
unlike most other alternatives, looks nothing like sewing needles.
Oh, i muri grondano sangue… che non somiglia per niente a un indicatore alla fenolftaleina esposto a una soluzione di carbonato di sodio.
Oh, the walls are dripping blood, which looks nothing like a phenolphthalein indicator exposed to a sodium carbonate solution.
ma… la figura sulla scatola non somiglia per niente al vero puzzle.
but the picture on the box bears no resemblance to the actual jigsaw.
A ciò che è diventato legge nel novembre 1986. non somiglia per niente, per niente Oggi il National Childhood Vaccine Injury Act.
Today the National Childhood Vaccine Injury Act nothing like the one signed into law in November 1986. looks nothing..
Non gli somiglia per niente. Gah!
Gah! That looks nothing like him!
Sherlock Holmes non gli somiglia per niente. Dovrebbe, sa.
You should, you know. Sherlock Holmes is nothing at all like him.
Non le somiglia per niente.
He's nothing like her.
Non le somiglia per niente.
You look nothing like him.
Non le somiglia per niente.
He looks nothing like her.
Solo un secondo. Cosi' parlo' il dottore che non somigliava per niente a un dottore.
Just a second.'Then the doctor who looked nothing like a doctor spoke.
Insomma, non somigliava per niente alla prima.
She looked nothing like the first one.
Non somigli per niente alla tua foto profilo… Penelope.
Penelope. Um, while you are beautiful… you look nothing like your profile picture.
Io non sono casual, non somiglio per niente a Jon Hamm.
And I look nothing like Jon Hamm.
Результатов: 30, Время: 0.0342

Как использовать "non somiglia per niente" в предложении

Non somiglia per niente alla $\eqref{4}$?
Non somiglia per niente a quella marina.
E’ vero, non somiglia per niente all’Italia.
Gatsby non somiglia per niente ai suoi coetanei.
Uno che non somiglia per niente a Rubens Barrichello.
La figlia, purtroppo, non somiglia per niente al padre.
Non somiglia per niente ai "ristorantini" vicino al mare.
Certo, il Jura non somiglia per niente al Monferrato.
Non somiglia per niente a Londra, questo è sicuro.
Bennu, però, non somiglia per niente a un airone.

Пословный перевод

non somiglia affattonon somigliano

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский