NON SONO AFFARI VOSTRI на Английском - Английский перевод

non sono affari vostri
is none of your business
it ain't none of your concern

Примеры использования Non sono affari vostri на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non sono affari vostri.
That's none of your business.
Ho detto che non sono affari vostri.
It's none of your business.
Non sono affari vostri.
It ain't none of your concern.
Butterfield: Non sono affari vostri.
That's none of your business.
Non sono affari vostri.
This is none of your business.
Questi… questi non sono affari vostri.
That's none of your business.
Non sono affari vostri!
That is none of your business.
Ok, questi non sono affari vostri.
Ok, this is none of your business.
Non sono affari vostri.
That would be none of your business.
Ehi! Questi non sono affari vostri!
Hey, this is none of your business.
Non sono affari vostri.
The kind that's none of your business.
Sapete, questi non sono affari vostri.
You know, this is none of your business.
Non sono affari vostri, Gabriel.
This is none of your business, Gabriel.
Vi ho detto che non sono affari vostri.
I told you it ain't none of your concern.
Non sono affari vostri, ok?
That's none of your business, right there, a'ight?
Andate via, questi non sono affari vostri'.
Go away, this is none of your business'.
Che non sono affari vostri. Si potrebbe quasi dire.
You could almost say it's none of your business.
Con rispetto, questi non sono affari vostri.
With respect, that's none of your business.
Quelli non sono affari vostri.
That's none of your business.
Prima di tutto, i miei problemi non sono affari vostri.
First of all, my problems are none of your business.
Questi non sono affari vostri.
That's none of your business.
E quello che è successo dopo, beh… non sono affari vostri.
And what happened next, well… that's none of your business.
Questi non sono affari vostri.
This is none of your business.
Ve l'ho detto, quello che stavamo facendo non sono affari vostri.
I told you, what we were doing in there is none of your business.
Questi non sono affari vostri.
That is none of your business.
La nostra vita privata non sono affari vostri.
Our private life is none of your business.
Sapete, questi non sono affari vostri.
You know, I'm suddenly deciding this is none of your business.
Potresti… mio Dio, questi non sono affari vostri.
Would you… my God, this is none of your business.
Ciò che faccio coi miei soldi non sono affari vostri.- Ha importanza?
What I do with my money is none of your business.
Ciò che faccio coi miei soldi non sono affari vostri.- Ha importanza?
What I do with my money is none of your business. Well, why does it matter?
Результатов: 78, Время: 0.0307

Как использовать "non sono affari vostri" в Итальянском предложении

Non sono affari vostri (sorride, ndr).
Non sono affari vostri (sorride, ndr)“.
Per la punta non sono affari vostri (ride, ndr).
Se non scopate con me, non sono affari vostri chi io trovi desiderabile.
Se non scopate con lei, non sono affari vostri cosa ha tra le gambe.
Ma smettetela di scrivere sulla mia guarigione perché non sono affari vostri ma miei.
Sua Santità il Dalai Lama: Non sono affari vostri e poi non c’è di sicuro fretta.
Le loro questioni personali non sono affari vostri se vuole questo servizio ve lo faccia imporre dal giudice.
Gino Sbrignadello 6 maggio 2020 Dovete capire che queste trasmissioni non sono affari vostri tipo discussioni da bar !
Non sono affari vostri (o: e la commissione disse no…) « scandaloitaliano […] evidenza documentale della pronunciazione della commissione.

Как использовать "is none of your business" в Английском предложении

It is none of your business what people think.
And, it is none of your business what she does anyway.
It is none of your business what I was doing.
World Peace Is None Of Your Business is Morrissey's tenth solo album.
It is none of your business what happens to them!!!!
It is none of your business what photographs he chooses to keep on there.
Vie Megallanc Raider #3: The array is none of your business to know about.
My Weight is None of Your Business – by Tanya Eby.
It is none of your business what their reason might be.
In other words, “It is none of your business what God does.
Показать больше

Пословный перевод

non sono affari tuoinon sono affari

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский