NON SONO QUI на Английском - Английский перевод

non sono qui
i'm not here
am not there
i am not here
i ain't here
are not there
i am NOT here

Примеры использования Non sono qui на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non sono qui per te.
I ain't here for you.
Le tue scarpe non sono qui.
Your shoes are not there.
Non sono qui per questo.
I ain't here for that.
Sei fortunata che i miei fratelli non sono qui.
You're the pot my brothers are not there.
Non sono qui per avvertire George.
I ain't here to warn George.
Parlo per Sugar, non sono qui per negoziare.
I speak for Sugar, I ain't here to negotiate.
Non sono qui per litigare, Ross.
I have not come to fight, Ross.
Cosa? Far vedere alle persone cose che non sono qui?
What, make people see things that are not there?
Io non sono qui per distruggere.
I am not there for destruction.
D'altra parte i regolatori non sono qui per nuocere.
On the other hand, regulators are not there to harm.
Senti, non sono qui per litigare.
Look, I have not come to fight.
Ha contribuito alla canzone"Moonshiner" per la colonna sonora del film Io non sono qui.
He contributed the song"Moonshiner" to the I'm Not There soundtrack.
Oh, no, non sono qui per quello.
Oh, no, I have not come about that.
Non sono qui per annientare nessuno.
I have not come to annihilate anyone.
Voglio solo un tocco, non sono qui per amore, non più.
I just want a touch, I ain't here for love no more.
Non sono qui per conquistare il Nord.
I have not come to conquer the North.
Signor Phillips, non sono qui solo per entrare nella squadra.
Mr. Phillips, I ain't here to just join a posse.
Non sono qui per la parlare.
I have not come to talk. I have not..
Amico, non sono qui per fare casino, va bene?
Man, I ain't here to start a thing, all right?
Non sono qui per nessun problema, Johnny.
I ain't here for no trouble, Johnny.
Senti… non sono qui in veste di Marshal. E' davvero un Marshal?
Look, I ain't here on Marshals' business. You're a Marshal?
Non sono qui per quello che speravi di fare.
I have not come for what you hoped to do.
O meglio, non sono qui. Ma adesso sono qui… Lo ero..
Or rather, I am NOT here. But now, I am here..
Non sono qui per cucinare e pulirti il culo.
I ain't here to cook and clean up after your ass.
Non sono qui per litigare, Ross, ma per confessare.
I have not come to fight, Ross, but to confess.
Non sono qui per prendere un pugno, puoi contarci.
I ain't here to take a bunch of lip, you can count on that.
Non sono qui per fare amicizia, ma per fare soldi.
I ain't here to be your friend. I'm here to make money.
Non sono qui per la predica, mi serve un posto dove stare.
I ain't here for no lecture, or… I just need a place to stay.
Oh, non sono qui per lavorare, sono venuto a trovare la mia ragazza.
Oh, I ain't here to work, came to see my girlfriend.
Результатов: 29, Время: 0.0326

Как использовать "non sono qui" в Итальянском предложении

Io non sono qui [DVD] [Videoregistrazione] Io non sono qui [KIT] [Multimediale].
Ma non sono qui per questo e non sono qui per te.
Ma non sono qui per giudicare, non sono qui per affermare chissàqualeconconcettodettoeridetto.
Non sono qui per fare polemica.
Non sono qui per commentare classifiche.
Non sono qui per rappresentare nessuno.
Non sono qui per tirarmela, beninteso.
Non sono qui per fare pubblicità!
Non sono qui per farti felice.
Non sono qui per vederti sorridere.

Как использовать "i have not come" в Английском предложении

There is nothing I have not come across.
I have not come here to betray them.
I have not come across anyone like you.
I have not come across anything like EDGES.
I have not come this far to quit now!
I have not come across another BCS blog.
I have not come across millet sevai here.
I have not come here suspiciously psoriasis homeopatia!
I have not come across such constitutional provisions.
I have not come easily to this place.
Показать больше

Пословный перевод

non sono quindinon sono quotate

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский