Примеры использования Non sono un esperto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non sono un esperto.
I'm not qualified.Senti, io non sono un esperto.
Look, I'm no expert.Non sono un esperto di botanica.
I am not expert in botany.Chiaramente non sono un esperto.
Clearly I'm not an expert at this.Non sono un esperto, ma credo.
I'm not the expert but being.
Люди также переводят
Io non sono un esperto.
I am no expert.Signor Presidente, onorevoli colleghi, non sono un esperto in materia di Regolamento.
Mr President, ladies and gentlemen, I am no expert on the Rules of Procedure.No, non sono un esperto.
No, I am not expert.Do Non sono un esperto d'opera.
I'm not that familiar with opera.Ma io non sono un esperto.
But I'm no expert.Non sono un esperto, me e' possibile.
I'm not the expert, but it can be done.Ascolta, io non sono un esperto di educazione dei figli.
Look… I am no expert at raising children.Non sono un esperto delle rune dei Druidi.
I am no expert in the Druidic runes.Ti prego, non sono un esperto, solo che conosco delle cose.
Please, I'm not a master, but I do know some stuff.Non sono un esperto di queste cose.
I am not qualified for this type of operation.Non sono un esperto in analisi della scena del crimine.
I'm not the expert in crime scene analysis.Non sono un esperto, non saprei giudicare.
Not being expert, I can't guess at the extent.Non sono un esperto, Harry, ma ne so più di te.
I am not an expert, Harry, but Io non sono un esperto,- ma so qualche strategia di base.
I am no expert, but I do know a few basic strategies.Non sono un esperto, ma quello sembrerebbe un rene.
I'm no specialist, but that looks like a kidney.Non sono un esperto di come funziona l'anatomia feminile.
I am not an expert on how the female anatomy functions.Non sono un esperto ma ho avuto certo successo con i phals.
I am not an expert but have had some success with phals.Non sono un esperto o che, ma direi che è piuttosto buono.
I'm not like a expert or anything, but it's kinda great.Io non sono un esperto, ma questo è ciò che ho capito.
I am not an expert but this Non sono un esperto, ma… credo che dovresti tenercele sempre.
I am no expert, but pretty sure you should hold it the whole time.Non sono un esperto e non sapevo come procedere con l'installazione.
I am a novice and did not know how to install the Certificate.Non sono un esperto, ma… le grafie non mi sembrano affatto simili.
I ain't an expert, but the handwriting don't look the same to me.Io non sono un esperto, signori. Ma gli Allegheny sono qui.
I'm no surveyor, gentlemen, but the Allegheny runs here and the Monongahela.
