NON SOPRAVVIVEREBBERO на Английском - Английский перевод

non sopravviverebbero
wouldn't survive
won't survive
non sopravviverà
non sopravvivera
non sopravviveranno
non sopravvivrà
non sopravviverete
non sopravvivra
non sopravviverebbe
non sopravviverã
non sopportera
would not survive
they would never survive
non sopravviverebbero mai

Примеры использования Non sopravviverebbero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Molti Mondani non sopravviverebbero.
Most mundanes won't survive that.
Non sopravviverebbero senza di lei.
They would never survive without you.
Credo proprio che i pinguini non sopravviverebbero nell'idromassaggio.
I'm pretty sure penguins wouldn't survive in a hot tub.
Non sopravviverebbero in una foresta.
They would never survive in the wild.
Mal, sai benissimo che quei due non sopravviverebbero un giorno a Whitefall.
Mal, you know those two wouldn't survive a day in Whitefall anyway.
Non sopravviverebbero mai al volo. No.
No. They would never survive the flight.
Lo sai che comunque quei due non sopravviverebbero un giorno su Whitefall. Mal.
MaI, you know those two wouldn't survive a day in Whitefall anyway.
Non sopravviverebbero senza di noi, ma il nostro amico JJ dimentica di dirlo.
The columnists can't do without us, except our friend JJ forgets to mention that.
Il rosso e' per i pazienti critici che non sopravviverebbero senza trattamento e trasporto immediato.
Red is for critical patients who won't survive without treatment and transport.
Non sopravviverebbero in questo mondo senza qualcuno che li tenga con i piedi per terra.
They will not survive in this world without someone there holding them steady.
gli esseri viventi sul pianeta non sopravviverebbero.
and life on the planet would not survive.
E i Mooney non sopravviverebbero a lungo senza discrezione, non è così?
And the Mooneys wouldn't survive long without discretion?
Il piccolo farro ha una resa bassa, ma può crescere su terreni poveri, secchi e marginali, ove altre varietà non sopravviverebbero.
Einkorn wheat is low-yielding but can survive on poor, dry, marginal soils where other varieties of wheat will not.
Altrimenti esse non sopravviverebbero nemmeno ad un esame critico superficiale.
Otherwise, they would not withstand even a superficial critical examination.
piccole attività che altrimenti non sopravviverebbero.
small-scale activities which would otherwise not survive.
I panda non sopravviverebbero senza gli umani. Non sanno né correre,
They can't run, they can't growl, they can't even mate without us.
medicinali e assistenza per le vittime che altrimenti non sopravviverebbero.
medicine and assistance for without them the victims would not survive.
Non sopravviverebbero senza chi si prende cura di loro, perciò è logico che la natura li
Without the caregiver, they wouldn't survive, so it stands to reason that nature would
E mi piacerebbe scommettere che i Grantham non sopravviverebbero. Vedi, se non torni con me, darò alla stampa una storia formidabile.
I would like to bet the Grantham's won't survive it. You see, if you don't come back to me.
ma questi driver non sopravviverebbero al trattamento.
but these drivers wouldn't survive that type of treatment.
Molti non sopravviverebbero se fosse loro negata la possibilità di vendere bestiame
Many would not survive if they were denied the opportunity to sell cattle'on
di salvare una ideologia e una cultura che da sole non sopravviverebbero se non ricevessero frequenti iniezioni ad hoc.
of saving an ideology and culture that cannot survive on their own without frequent ad hoc injections.
senza questa infatti i pesci non sopravviverebbero).
without which the fish would not survive).
e pur riconoscendo che senza sostegno ai redditi gli agricoltori non sopravviverebbero, al contempo non posso esimer mi dal confessare
and acknowledging that without income support farmers would not survive, I must, at the same time, confess to some
i set meno popolari non sopravviverebbero più a lungo.
then the less popular sets would not long survive.
Se così non fosse, verrebbero create false aspettative nelle coppie che si affidano a noi, perchÃ̈ gli embrioni di scarsa qualità non sopravviverebbero alla scongelazione e pertanto una gravidanza non sará possibile.
Otherwise, we create false expectations among couples as these embryos will not survive the thaw and so will not result in pregnancy.
Результатов: 26, Время: 0.0499

Как использовать "non sopravviverebbero" в Итальянском предложении

Sicuramente, molti non sopravviverebbero alle sostanze impiegate.
Molte prganizzazioni non sopravviverebbero senza il fund raising.
Entrambi se lasciati liberi non sopravviverebbero per molto tempo.
Senza la convention le primarie non sopravviverebbero a lungo.
oltre al fatto che non sopravviverebbero al ph troppo acido.
Gli artisti non sopravviverebbero con la sola vendita del disco.
Dienach commenta che non sopravviverebbero per un’ora nel suo tempo.
Non sopravviverebbero a un forte vento, figuriamoci ad un ciclone.
I pesci non sopravviverebbero in un’acqua così, noi dovremmo dunque berla?

Как использовать "would not survive" в Английском предложении

They would not survive in the sea.
Some would not survive this chase.
The game's logic would not survive in reality.
The government would not survive it.
I would not survive as that queen bee.
I would not survive this without Him.
But he would not survive medical school.
Georgie would not survive without special care.
I would not survive this without God.
However, it would not survive much longer.
Показать больше

Пословный перевод

non sopravviveranon sopravviverebbe

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский