NON SOPRAVVIVEREMO на Английском - Английский перевод

• we won't survive
• we're not gonna survive
• we don't survive
• we will never survive
• we will not survive

Примеры использования Non sopravviveremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non sopravviveremo.
We will not survive.

Il cibo è scarso, non sopravviveremo.
Food is scarce, we won't survive.

Non sopravviveremo qui.
We won't survive here.

Ne abbiamo bisogno o non sopravviveremo.
We need it, or we don't survive.

Non sopravviveremo a questo.
We won't survive this.

Se non ci saliamo, non sopravviveremo.
And if we're not on that chopper, we don't survive.

Non sopravviveremo a questo.
We're not gonna survive this.

Se non siamo i piu' grandi, non sopravviveremo.
If we're not the biggest, we will never survive.

Non sopravviveremo qua fuori.
We're not gonna survive out here.

Quindi… Se tiriamo giu' la chiesa non sopravviveremo?
If we tear down the church, we don't survive?

Non sopravviveremo senza armi.
We won't survive without weapons.

Se andiamo avanti così, non sopravviveremo. Le vendite calano.
Carry on like this, we won't survive. Sales are down.

Non sopravviveremo allo scoppio.
We will never survive the blast.

Siamo sopravvissuti alla malattia, ma non sopravviveremo a uomini come quello. Predatori, vampiri.
We survived the sickness, but we will not survive men like that… predators, vampires.

Non sopravviveremo a un burnover!
We're not gonna survive a burnover!

Non sopravviveremo oltre i 140 gradi.
We won't survive past 140 degrees.

Non sopravviveremo se restiamo qui.
We won't survive if we stay here.

Non sopravviveremo senza fare niente.
We will not survive without doing anything.

Non sopravviveremo d'inverno senza un Kratt.
We won't survive the winter without a kratt.

Non sopravviveremo se resteremo qui.
We won't survive if we stay in this place.

Non sopravviveremo due round contro di loro!
We're not gonna survive two rounds against them!

Non sopravviveremo alla formazione del cosmo.
We will not survive the formation of the cosmos.

Non sopravviveremo attaccandoci tra di noi.
We will not survive if We attack each other.

Non sopravviveremo al viaggio, a meno che…- Protocollo.
We will never survive the trip unless… protocol.

Non sopravviveremo se stiamo seduti tutto il giorno.
We're not gonna survive if we just sit around all day.

Non sopravviveremo se restiamo qui a poltrire tutto il giorno.
We're not gonna survive if we just sit around all day.

Non sopravviveremo, se ce ne stiamo seduti qui tutto il giorno.
We're not gonna survive if we just sit around all day.

Ma non sopravviveremo altri 3 minuti. Abbiamo da scontare altri 3 giorni qui.
We have three more days here, and we're not gonna survive three more minutes.

Ma non sopravviveremo altri 3 minuti. Abbiamo da scontare altri 3 giorni qui.
And we're not gonna survive three more minutes. We have three more days here.

Non sopravviveremo, se i vampiri continuano ad abusare del loro potere.
To abuse their power in the Congregation. We won't survive if the vampires continue.

Как использовать "non sopravviveremo" в предложении

Dicono che non sopravviveremo alla notte.

Così non sopravviveremo nemmeno come corrente.

Sicuramente non sopravviveremo alle schermaglie televisive.

State pur tranquilli che non sopravviveremo al vino.

Siamo sopravvissuti ai terroristi, non sopravviveremo ai funzionari corrotti.

Ma il pensiero che forse non sopravviveremo è insopportabile.

Infatti se non impariamo la lezione, probabilmente non sopravviveremo affatto.

Nota mia: non sopravviveremo a quello che sta per arrivare.

Il che, in altre parole, significa che non sopravviveremo nell'eternità".

E Gesù, se queste sono le premesse non sopravviveremo alla settimana.