NON SPESI на Английском - Английский перевод

• unspent
• not spent

Примеры использования Non spesi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

I soldi devono essere conservati, non spesi.
Money's made to be saved, not spent.

Non spesi. Sono serviti per guarnire le tasse arretrate.
It got garnished for back taxes. Not spend.

Per un anno questo è di circa 100 mila rubli non spesi invano.
For a year this is about 100 thousand rubles not spent in vain.

Non spesi. Sono serviti per guarnire le tasse arretrate.
Not spend. It got garnished for back taxes.

Senza altri ulteriori commenti se non spesi per invitare a vedere questo spettacolo bellissimo.
Without further comments if not spent to invite to see this very beautiful show.

centesimi sono stati risparmiati, e non spesi.
10 cents was saved, not spent.

E quante cure non spesi a risanar le tante ferite!
Such care I spent upon you, to heal all your wounds!

Se l'ospite arriva e decide di partire presto, le notti non spesi non sono rimborsabili.
If the guest arrives and decides to leave early, the nights not spent are not refunded.

Che i soldi non spesi sono stati depositati al sicuro.
Money not spent has been deposited for safekeeping.

anche riprogrammando fondi non spesi ove opportuno.
including by reprogramming unspent funds where appropriate.

E quante cure non spesi a risanar le tante ferite!
And how many cares didn't I spent to heal the many wounds!

al fatto che alla fine dell'anno rimangono stanziamenti non spesi.
and that leads at the end of the year to money that has not been spent.

L'ammontare complessivo di fondi non spesi da rimborsare alla Commissione per questi sei casi è
The total amount of unspent funds due to be reimbursed to the Commission

istruzione superiore di conservare i fondi pubblici non spesi e di utilizzarli per le spese giudicate più appropriate.
Eighteen countries or regions allow HEIs to keep unspent public funding and to assign it to the budget heading deemed most appropriate.

L'importo totale dei fondi non spesi rimborsati alla Commissione sul bilancio 2009 per questi quattro
The total amount of unspent funds reimbursed to the Commission on the 2009 budget

Per iscritto.-(EN) L'Independence Party britannico ha votato a favore della relazione perché così facendo 4,9 miliardi di euro di stanziamenti non spesi saranno restituiti ai governi nazionali.
UKIP voted in favour of this report because EUR 4.9 billion of unspent appropriations will be returned to the national governments.

O, ancora, all'utilizzo dei fondi regionali non spesi per favorire il credito, capitalizzare la BEI o promuovere Project bond.
Or even further, the use of the unspent regional funds to support credit, capitalise the EIB or the promotion of Project Bonds.

del Parlamento europeo su una grande quantità di riporti di fondi non spesi da diverse agenzie nell'esercizio 2009.
Parliament's attention to a large volume of carryovers of unspent funds by several agencies in the financial year 2009.

Tali riduzioni risultano dagli importi non spesi nel 1997
These reductions stem from amounts not spent in 1997

consentire l'uso di fondi fiduciari non spesi della Scuola Charity.
enable use of the Charity School's unspent trust funds.

Essi offrono libera, atmosfera non spesi lontano dalla trafficata Törnrouten,
They offer unobstructed, unspent atmosphere away from the busy Törnrouten,

timbri hashcash non spesi.
for valid, unspent Hashcash stamps.

Tuttavia, i soldi non spesi per acquistare tabacco sono destinati a essere
However, money not spent on tobacco is expected to be spent

potrebbe essere rappresentata dal trasferimento dei fondi non spesi a livello di Unione europea al bilancio comunitario invece
Finally, the transfer of funds unspent at European Union level to the EU budget

stanziamenti non spesi provenienti dalla rubrica 3.
at the end of each year, unspent appropriations from heading 3.

Suggerisco che gli importi di tale Fondo non spesi durante l'esercizio di bilancio corrente siano riportati ai due esercizi successivi
I suggest that the sums in this fund that are not spent during the current budget year be added to those of coming years,

l'Agenzia si è impegnata a ridurre lo storno di fondi non spesi all'esercizio successivo e
has made a commitment to reduce the carryover of unspent funds to the following year

Sono disponibili oltre 400 milioni di euro come fondi non spesi- che è stato possibile utilizzare
More than EUR 400 million is available via unspent funds- which could not be used

può rendere il business è rotonda e tutto quanto non spesi per i premi
can make the business is round and anything not spent on prizes

Sono personalmente a favore della richiesta che i fondi non spesi rimangano nel bilancio dell'Unione, ma a partire
Personally, I am in favour of the request that funds not spent should remain in the European Union budget,

Как использовать "non spesi" в Итальянском предложении

Sapete quanti soldi non spesi vale?

Energia non spesi depositata "in riserva".

Soldi non spesi durante l’anno trascorso.

Sono soldi non spesi dei cittadini.

Soldi non spesi per carente programmazione?

Troppi piani e soldi non spesi però….

Vecchi finanziamenti, fondi non spesi ed altro.

Spesi male, non spesi o dirottati altrove.

ovvero di capitali non spesi nei consumi.

I fondi non spesi vengono disimpegnati automaticamente.

Как использовать "not spent, unspent" в Английском предложении

Christian had not spent the holiday alone.

Life’s better when not spent dismally alone.

Each dollar not spent on solar is a dollar not spent on solar.

Worker can get money against the unspent holidays/leaves.

Have not spent time looking it over.

This will flag up any unspent convictions.

Otherwise, your cash are not spent well.

Currently has two unspent CP from experience.

What was the unspent money used for?

Can unspent outputs only get smaller?