Примеры использования Non suggeriscono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No, non suggeriscono questo!
No, it does not suggest that!La casa si trova nel giardino privato che non suggeriscono l'annuncio.
The house is in private garden that does not suggest the announcement.Le prove non suggeriscono l'autodifesa.
The evidence doesn't suggest self-defense.le evidenze non suggeriscono un rischio eccessivo di sanguinamento maggiore.
the overall evidence does not suggest an excessive risk of major bleeding.Le mani non suggeriscono un lavoro particolare.
His hands don't suggest any particular occupation.Gli eventi avversi riportati spontaneamente durante il periodo post-marketing e uno studio interventistico non suggeriscono effetti dannosi diretti
Postmarketing spontaneously reported adverse events and an interventional study do not suggest directLe prove non suggeriscono l'autodifesa. No. Perche'?
The evidence doesn't suggest self-defense.- no. why?certamente non suggeriscono che osta assegnazione di eventuali tasse aggiuntive disponibili sotto contratto.
certainly does not suggest that it precludes award of any additional fees available under contract.Gli ultrasuoni non suggeriscono un occlusione intestinale, ma è piuttosto costipato.
But he's severely constipated. Ultrasound didn't suggest any intestinal blockages.i casi post-marketing e la letteratura disponibile non suggeriscono un effetto dell'esposizione a TYSABRI sugli esiti della gravidanza.
post-marketing cases and available literature do not suggest an effect of TYSABRI exposure on pregnancy outcomes.Le sue mani non suggeriscono alcuna occupazione particolare.
His hands don't suggest any particular occupation.I dati derivanti dagli studi preclinici, clinici e dalla letteratura non suggeriscono alcuna forma di dipendenza o potenziale d'abuso per Selincro.
Data from the nonclinical studies, the clinical studies, and the literature do not suggest any form of dependence or abuse potential with Selincro.Questi dati non suggeriscono un rischio rilevante per l'instaurarsi e il progredire di una neoplasia nel corso della terapia con tocilizumab.
This data does not suggest a relevant risk for cancer initiation and progression under tocilizumab treatment.I giornalisti mostrano la verità, non suggeriscono conclusioni di richiamo per i media.
Journalists reveal the truth, not suggest“media sexy” conclusions.Io non suggeriscono l'aggiornamento a Brutalisks perché mentre hanno un sacco di salute,
I don't suggest upgrading to Brutalisks because while they have a lot of health,Perche'? Le prove non suggeriscono l'autodifesa. No?
The evidence doesn't suggest self-defense.- no. why?Altri non suggeriscono farlo perché è fermamente convinto
Others do not recommend Il numero elevato di tali casi non suggeriscono un miglioramento neppure per il 2010.
The high numbers seem far from suggesting an improvement in 2010.Nel complesso, questi dati non suggeriscono un sostanziale aumento del rischio di malformazioni congenite maggiori,
Overall, these data do not suggest a substantial increase in the risk for major congenital malformations,capsule di gelatina molle potenziato da ritonavir non suggeriscono alcuna interazione clinicamente rilevante fra saquinavir potenziato da ritonavir
soft gel capsule boosted with ritonavir do not suggest any clinically relevant interaction between saquinavir boosted with ritonavirLe sue diapositive non suggeriscono alcuno schieramento convenuto sui marciapiedi.
Your slides don't suggest any concerted deployment on any corners.Le conclusioni del Relatore non suggeriscono un ravvicinamento della data di applicazione della seconda fase 300 mm.
The Rapporteur's conclusion does not suggest bringing forward the implementation date for 300 mm.La maggior parte dei medici non suggeriscono le dosi elevate molto di una di queste sostanze nutrienti,
Most doctors don't recommend very high doses of either of these nutrients,I dati clinici disponibili non suggeriscono un rischio aumentato di malignità nei pazienti con tumore
Available clinical data does not suggest an increased risk of malignancy in GCTB patients treated with XGEVA.Allo stesso modo, le informazioni disponibili non suggeriscono che la disponibilità di droga sia stata ridotta
Similarly, the available information does not suggest that the availability of drugs has been reducedLe constatazioni della Corte non suggeriscono tuttavia che gli errori nei settori a gestione concorrente siano
But the Court's findings do not suggest that errors in areas under shared management are(18) I verbi«salverà» e«rialzerà» non suggeriscono un'azione mirante esclusivamente, o soprattutto, alla guarigione fisica, ma in
(18) The verbs«will save» and«will raise up» do not suggest an action aimed exclusively or predominantly at physical healing,I dati forniti dagli studi preclinici non suggeriscono che il dimetilfumarato sarebbe associato ad un aumento del rischio
Data from preclinical studies do not suggest that dimethyl fumarate would be associated with an increased riskI giornalisti mostrano la verità, non suggeriscono conclusioni di richiamo per i media.@jilliancyork:
Journalists reveal the truth, not suggest"media sexy" conclusions@jilliancyork:Non mi suggeriscono alcuni consigli per prevenire la situazione di perdita di tali dati.
Do suggest me some tips to prevent such data loss situation.
