NON TI ABBIAMO MANDATO на Английском - Английский перевод

non ti abbiamo mandato
we have not sent
we didn't send you

Примеры использования Non ti abbiamo mandato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non ti abbiamo mandato nessun avvocato.
We didn't send you a lawyer.
Riflettete sulle parole di Allah che disse:"Non ti abbiamo mandato se non come misericordia per tutti i mondi.".
Reflect upon the words of Allah who said,"We have not sent you except as a mercy to all the worlds.".
Non ti abbiamo mandato nessuna lettera.
We haven't given you a letter.
Dio dice al suo Profeta Maometto, che crediamo sia l'ultimo di una serie di profeti, che comincia con Adamo e include Noè. Mosè, Abramo Gesù Cristo e termina con Maometto, dice"Non ti abbiamo mandato, o Maometto, se non come"raham", fonte di compassione per l'umanità.
God says to his prophet Muhammad-- whom we believe to be the last of a series of prophets, beginning with Adam, including Noah, including Moses, including Abraham, including Jesus Christ, and ending with Muhammad-- that,"We have not sent you, O Muhammad,
Non ti abbiamo mandato alcun messaggio.
We didn't send you any message.
che crediamo sia l'ultimo di una serie di profeti, che comincia con Adamo e include Noè. Mosè, Abramo Gesù Cristo e termina con Maometto, dice"Non ti abbiamo mandato, o Maometto, se non come"raham", fonte di compassione per l'umanità.
whom we believe to be the last of a series of prophets, beginning with Adam, including Noah, including Moses, including Abraham, including Jesus Christ, and ending with Muhammad-- that,"We have not sent you, O Muhammad,
Non ti abbiamo mandato, oh Muhammad.
And you have not been sent, oh Muhammad.
Annie, ti rendi conto che non ti abbiamo mandato a Parigi per la settimana della moda.
Annie, you do realize we didn't send you to Paris to scout fashion week.
Non ti abbiamo mandato al college per questo. Harry?
Did we send you to college for this, Harry?
Non ti abbiamo mandato all'altro capo del mondo per palpare il culo ai locali!
We didn't send you half way across the globe to play grab-ass with the locals!
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità.
We only sent you for the whole of mankind, bringing good news and giving warning.
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità,
We sent you only universally to all people,
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità, ma la maggior
We have sent you as a bearer of glad news and a warner to the whole of mankind,
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità, ma la maggior
And We have sent you to all people as bearer of good news and to deliver a warning,
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità, ma la
We have sent you only as a bearer of good tidings and admonisher for all mankind;
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità, ma la maggior
We did not send you except as a bearer of good news and warner to all mankind,
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità, ma la maggior parte
And We have not sent you but to all the men as a bearer of good news and as a warner,
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità, ma la maggior
We have not sent you forth but as a herald of good news and a warner for all mankind.
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità,
And We have not sent you(O Muhammad PBUH) except as a giver of glad tidings and
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità, ma la maggior
We have sent you as a bearer of glad tidings and a warner for the whole of mankind,
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità,
And We have not sent thee save as a bearer of glad tidings
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità,
We did not send you(Prophet Muhammad) for all mankind except to bring them glad tidings
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità,
We have sent thee not, except to mankind entire, good tidings to bear,
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità,
And We have not sent thee(O Muhammad) save as a bringer of good tidings and a
Non ti abbiamo mandato se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità, ma la
And We have not sent you except comprehensively to mankind as a bringer of good tidings and a warner.
Non ti abbiamo mandato(O Muhammad) se non come nunzio ed ammonitore per tutta l'umanità,
We have not sent you(O Muhammad) but to all mankind as a giver of good news
Результатов: 26, Время: 0.0303

Как использовать "non ti abbiamo mandato" в Итальянском предложении

Dice Allàh nel Sublime Corano: E non ti abbiamo mandato se non come Misericordia per tutti gli universi!
Non ti abbiamo mandato con il potere di decidere del loro destino. 17:55 Il tuo Signore conosce ciò che si trova nei cieli e sulla terra.

Как использовать "we have not sent" в Английском предложении

And We have not sent thee but as a mercy for all peoples.
Can we save the referral we made even if we have not sent it?
And We have not sent you (O Muhammad SAW) as a guardian over them.
We have not sent Mangalyaan to Mars on a fighting mode.
But if they are averse, We have not sent thee as a warder over them.
If you do not receive notices, it is not because we have not sent them.
Allah says: “(O Muhammad), We have not sent you but as a mercy for all the worlds.”(Qur’an;21:107).
And We have not sent you as guardian over them. 55.
IIRC, other than T73241, we have not sent any real email notification to the accounts in question.
We have not sent a ton of our best [unclear] coal yet.
Показать больше

Пословный перевод

non ti abbiamo mainon ti abbiamo visto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский