NON TI COMPORTI на Английском - Английский перевод

non ti comporti
you don't act
non agisci
non ti comporti
you're not acting
don't behave
don't do
don't
non far lo
no
non hanno
don't
vero
cosi
nemmeno
can't you act

Примеры использования Non ti comporti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non ti comporti come lui.
You don't act like him.
Andiamo, Andy… Non ti comporti come un adulto.
You don't act like an adult.
Non ti comporti come tale!
You're not acting like it!
Sam, sono preoccupato perché non ti comporti come al solito.
I'm worried, Sam, because you're not acting like yourself.
Non ti comporti normalmente.
You're not acting normal.
Люди также переводят
Quel rinoceronte! La bestia prenderà anche te, se non ti comporti bene!
If you don't behave. And the beast will get you too That rhino!
Non ti comporti come tale.
You're not acting like one.
L'infermiera D ti fa il bagno con la spugna, se non ti comporti bene.
If you don't behave. Nurse D gives a badass sponge bath.
Perché non ti comporti normalmente?
Can't you act normal?
Non ti comporti come una infelice.
You don't act unhappy.
Lo sono. Non ti comporti come se lo fossi.
I am. You're not acting like it.
Non ti comporti in modo normale.
You're not acting normal.
Beh, non ti comporti così.
Uh, well, you don't act like it.
Non ti comporti da uomo geloso.
You're not acting jealous.
E tu non ti comporti da disperata.
And you don't do desperate.
Non ti comporti come un gay.
You don't act like you're gay.
Beh, non ti comporti come se lo sapessi.
Well, you don't act like it.
Non ti comporti più come sei.
You don't act like yourself anymore.
Perché non ti comporti in maniera un pò più normale?
Can't you act more normal?
Non ti comporti come una moglie.
Married couples don't behave like this.
E quando non ti comporti come un pazzo, questo ci fa funzionare.
And when you're not behaving like a total freak, it's what makes us work.
Non ti comporti piu' come al solito.
You don't act like yourself anymore.
Joanna, non ti comporti come al solito. Comincio davvero a preoccuparmi.
Joanna, you're not acting like yourself. I'm starting to really worry.
Non ti comporti tanto come uno che lo vuole.
You're not acting like you want it very much.
Tu non ti comporti come un sergente.
You're not behaving like a sergeant.
Non ti comporti come se ti fossi utile.
You don't act like you need me.
Non ti comporti come se lo sapessi?
You're not acting like it. What am I acting like?
Se non ti comporti bene, ne paghi le conseguenze.
If you don't do it right, you gotta pay consequences.
Non ti comporti piu' allo stesso modo, Kevin, gia' da un pezzo.
You don't act the same anymore, Kevin. It's been a while.
Non ti comporti affatto come nelle storie che ho sentito su di te.
You don't act like the man from the stories I have heard.
Результатов: 114, Время: 0.0471

Как использовать "non ti comporti" в Итальянском предложении

quando non ti comporti come una canaglia.
Non ti comporti così con gli italiani”.
Non ti comporti come pensi che io voglia.
Se non ti comporti bene arriva l’uomo nero.
Perché non ti comporti in modo sciocco invece ????????
Se non resisti, non ti comporti in maniera normale.
Se ogni giorno non ti comporti come suo figlio.
Tu non ti comporti come vorrei che tu facessi”.
Non ti comporti in modo trascurato, non sei negligente.
Se non ti comporti da perfetto musulmano vieni punito.

Как использовать "you don't act, don't behave" в Английском предложении

If you don t act in that short window, you ll forfeit all unexercised options.
Young people don t behave or think in the same way as they did ten years ago.
Sentence the group but not listening to and don t behave differently, in terms of socialization and individual tutoring, alterna11.
You don t behave differently, in terms of meaning.
I don t behave differently, in terms of published and student identification numbers were still simple.
The carters just don t behave differently, in terms of a north american student enrolled in online elective courses, as compared to controls.
By looking carefully at how young people don t behave differently, in terms of making a summary chapter.

Пословный перевод

non ti comporti benenon ti compri

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский