NON TI SERVE SAPERE на Английском - Английский перевод

non ti serve sapere
you don't need to know
non è necessario conoscere
non hai bisogno di sapere
non è necessario sapere
non occorre conoscere
is all you need to know

Примеры использования Non ti serve sapere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non ti serve sapere perché.
You don't need to know why.
Se n'è andato, non ti serve sapere altro.
He's gone. That's all you need to know.
Non ti serve sapere tutto.
You don't need to know anything.
È solo fisico, non ti serve sapere altro.
Purely carnal and that's all you need to know.
Non ti serve sapere altro.
That's all you really need to know.
Si chiama rilassarsi, e non ti serve sapere altro.
It's called relaxing and that's all you need to know.
Non ti serve sapere il mio nome!
You don't need to know my name!
Mio padre era un ubriacone depravato, e non ti serve sapere altro.
My daddy was a degenerate drunk, and that's all you need to know.
Si'. Ma non ti serve sapere dove.
You don't need to know where.
Non ti serve sapere altro.- Famiglia?
All you need to know.- Family?
Classe… non ti serve sapere quale.
Class of you don't need to know.
Non ti serve sapere altro, ragazzo.
And that's all you need to know, son.
Sono qui. Non ti serve sapere altro.
I'm here. That's all you need to know.
Non ti serve sapere altro, chiaro?
You don't need to know nothing else. Understand?
Ma non ti serve sapere dove. Si.
Yeah. You don't need to know where.
Non ti serve sapere la versione di Reggie.
You don't need to know Reggie's side of the story.
Ma non ti serve sapere dove. Si.
You don't need to know where. Yeah.
Non ti serve sapere perche' sto cercando Lloyd.
You don't need to know why I'm looking for Lloyd.
Senti, non ti serve sapere queste cose, ok?
Look, you don't need to know this stuff, okay?
Non ti serve sapere chi sono, ma solo che stiamo dalla stessa parte.
You don't need to know who I am, just that we're on the same side.
Quindi non ti serve sapere da dove vieni?
So you don't need to know where you came from?
Ma non ti serve sapere chi sono gli altri invitati.
But you don't need to know the guest list.
Ma non ti serve sapere chi sono.
And you don't need to know who I am.
Non ti serve sapere tutta la storia, ma ti assicuro, il motivo e' fondato.
You don't need to know the backstory, but be assured, it is justified.
Non ti serve sapere cosa stavo cercando, sappi solo che l'ho trovata, okay?
You don't need to know what I was searching, just know that I found it, okay?
Che non ti serviva sapere.
That you didn't need to know.
Результатов: 26, Время: 0.0333

Как использовать "non ti serve sapere" в Итальянском предложении

Non ti serve sapere cosa potrebbe succedere.
Non ti serve sapere l’Inglese per usare Lingumi.
A parte questo, non ti serve sapere altro.
Non ti serve sapere altro, ed ecco perché.
Tra l'altro, non ti serve sapere lo svedese.
Non ti serve sapere chi sono i soci accomandanti.
Non ti serve sapere come funziona esattamente in Svezia.
Parte il live e non ti serve sapere altro.
Non ti serve sapere anzi, meno sai meglio critichi.
Non ti serve sapere qualcosa sul senso di essere.

Как использовать "you don't need to know" в Английском предложении

Anyway, you don t need to know much about cooking.
You don t need to know as much LaTeX code in order.
If you don t need to know Rsim R-sim R Sim 4 Anything Else.
This is excellent music and you don t need to know Spanish to listen to it and enjoy if you are a Creedence fan.
You don t need to know how to code, or risk of using no updated data.
Just as it isn t necessary to know how to build an engine to drive a car, you don t need to know all the math behind the pricing of an option.
You don t need to know the latest social media tricks(seriously) 6.
You don t need to know all of the technical details of how you buy and sell stocks, is a potentially unwanted application.
You don t need to know all of the technical details of how you buy and sell stocks,.

Пословный перевод

non ti serve piùnon ti serve

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский