Примеры использования Non vanno molto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non vanno molto lontano.
They don't travel very far.Le mie pietre non vanno molto lontano.
My stones don't go very far.treni non vanno molto spesso.
trains do not go very often.Le cose non vanno molto bene.
Things aren't going so well.Sì, ma i suoi dischi non vanno molto.
Yeah, but his records ain't doing much.Le cose non vanno molto bene tra noi.
Things aren't going so great between us.Al giorno d'oggi le cose non vanno molto bene.
At the present moment things are going not very nicely.Le cose non vanno molto bene. Purtroppo.
That hasn't been going too well, unfortunately.I messicani in municipio non vanno molto lontano.
Mexicans in City Hall don't get very far.Purtroppo per la mia Espresso Point non vanno molto bene perche' fanno perdere acqua,
Unfortunately for my Espresso Point is not going very well' cause they lose water,HC: La recitazione e i B.A.P non vanno molto d'accordo.
HC: Acting and B.A.P don't go very well together.Nel 1815 gli affari non vanno molto bene, e come riportato dai documenti ufficiali,
In 1815 the business is not going very well, and as reported by official documents,Lei e mia sorella non vanno molto d'accordo.
My sister and her don't get on very well.il kamma conduce gli esseri nelle loro varie nascite, non vanno molto lontano.
kamma drives beings into their various births- they don't go very far.I nostri ragazzi non vanno molto d'accordo.
O-Our boys really don't get along.È evidente che le cose non vanno molto bene, poiché invece che ad una riduzione o
Things are clearly not going very well, since instead of a reduction or even stabilization,Quindi gli allenamenti non vanno molto bene, eh?
So, practice didn't go very well, huh?Beh, le cose non vanno molto bene al momento.
Well, things aren't going very well at the moment.Le trasmissioni della stazione base e dei telefonini all'interno di una cella non vanno molto lontane oltre il limite della cella.
Transmissions of the base station and mobile phones within a cell does not go very far beyond the limit of the cell.So che le cose non vanno molto bene ultimamente, ma.
I know things haven't been so great lately, but.in case di cura, che non vanno molto al di là, tra essi v'è un maggior rischio di cadute.
in nursing homes, who do not go much beyond, among them there is a greater risk of falls.Lamy" o"Alfred Lamy", ma gli affari non vanno molto bene, e nel 1921 è
Lamy" or"Alfred Lamy," but business is not going very well, and in 1921 heAl momento i miei affari non vanno molto bene.
At the moment, things are not are not going so well for me.Nelle parti più statiche i protagonisti non vanno molto oltre la gesticolazione operistica standard,
During the more static parts the protagonists do not go far beyond standard operatic gesticulation,Ma, computer, le bionde e il jazz non Vanno molto d'accordo.
But, computer, blondes and jazz seldom go together.Solo che le cose non vanno molto bene.
It's just that things haven't been going so well.Sai, le volpi e i lupi non vanno molto d'accordo.
You know, foxes and wolves don't really get along.Sambuca e Bloody Mary non vanno molto d'accordo.
Sambuca and bloody Marys don't really go well to-together.E hanno fatto con alcuni carri che non vanno molto veloce, ma garantisce divertimento gestibilità.
And they have done with some carts that are not going very fast but ensures manageability fun.
