Примеры использования Non variano molto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Le rotte non variano molto.
The routes don't vary much.Le temperature nell'arcipelago di Zanzibar sono piuttosto alte e non variano molto durante l'anno.
Temperatures in the archipelago of Zanzibar are quite high and do not vary much throughout the year.Tali aggettivi non variano molto col contesto.
Those adjectives don't vary much according to context.Le colazioni sono meravigliosi per un paio di giorni, ma poi diventano noiose, in quanto non variano molto.
Breakfasts are wonderful for a few days, but later become tiresome, as they do not vary much.I percorsi non variano molto.
The routes don't vary much.I telai non variano molto nei dettagli essenziali, ma variano in dimensioni e sofisticazione.
Looms do not vary greatly in essential details, but they La conclusione è che i tassi di conversione non variano molto in funzione della posizione.
The bottom line: conversion rates don't vary much by position.I prezzi non variano molto in base alla zona e gli standard sono molto diversi.
The prices do not varymuch depending on the area, and the standards are very different.più evidenti per l'ovvio motivo che le formazioni non variano molto da un paese all'altro, a vantaggio del riconoscimento reciproco.
for the obvious reason that training courses do not vary much from one country to another, which facilitates their mutual recognition.Tali tempi non variano molto in funzione della lunghezza della tratta,
The time does not vary much according to the length of the section,I termini di origine latina come per esempio infinitive non variano molto dall'Inglese al Francese(infinitif), all'Italiano(infinito), al Tedesco(infinitiv).
Latinate terms like infinitive do not vary much from English to French(infinitif), to Italian(infinito), to German(Infinitiv).Contrariamente al previsto, i costi della manodopera per unità di prodotto non variano molto all'interno della Comunità(questo è dovuto alla corrispondenza,
Contrary to expectations, unit labour costs do not vary greatly within the Community(this is because of the general correspondence between pay levels,Mentre le attività tradizionali come Castells e Correfocs non variano molto di anno in anno,
While the traditional activities like castells and correfocs don't vary much from year to year,mira a presentare le principali caratteristiche strutturali(che non variano molto con la situazione) il sistema capitalista,
seeks to present the main structural features(which do not vary much with the conjuncture) of the capitalist system,i risultati dello studio in relazione agli editori e alle nuove opportunità non variano molto da paese a paese all'interno dell'Europa,
of the study with regard to publishers and new opportunities do not vary much from country to country within Europe,Quella percentuale non varia molto da stato a stato.
That percentage does not vary much from state to state.Tasso di occupazione delle madri non varia molto tra le quattro regioni del Paese.
Employment rates for mothers do not vary greatly between the four regions.La composizione della spesa pubblica non varia molto da un anno all'altro.
The composition of public expenditure does not change much from one year to another.Risulta chiaramente che la proporzione di risultati cardiaci/circolatori non varia molto.
It shows La tonalità dell'inchiiostro non varia molto in queste opere di Guan
The ink tonality does not vary much in these works by Guan,La quota di infortuni a carico del personale di sesso femminile non varia molto di anno in anno e nel 2010 è risultata pari al 2,6%.
The share of injuries borne by the female staff did not vary much from year to year and in 2010 was 2.6%.Il format di quest'anno non varierà molto nella struttura ma i contenuti saranno sicuramente più ricchi!
This year the format won't be much different but for sure we will have better contents!Il costo del biglietto del'autobus non varia molto rispetto a quello del minivan, per entrambi si aggira attorno ai 350 THB.
The cost of a bus ticket isn't much different than that of a minivan, both will be around 350 THB.Il design non varia molto da quella prevista casino standard,
The design does not vary far from the expected casino standard,che sia in crisi o in crescita, non varia molto con il tempo.
whether it's depressed or booming, it doesn't vary much over time.Le silhouette, gli armamenti e la posizione dei fumaioli non variarono molto dai modelli vecchi ai più nuovi.
The general silhouette, armament, and the location of the smokestacks did not vary much between older and newer models.Stati membri, la percentuale di linee collegate a centrali digitali non varia molto tra le diverse regioni, e ciò suggerisce che le
the proportion of lines connected to digital exchanges does not vary much between regions, suggesting that networks have been
