NON VENGONO UTILIZZATE на Английском - Английский перевод

non vengono utilizzate
are not used
is not used
aren't used
we do not use
non utilizziamo
non usiamo
non impieghiamo
non ricorriamo
non ci avvaliamo
non sfruttiamo
goes unused

Примеры использования Non vengono utilizzate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Le tribune sul lato corto non vengono utilizzate.
Short term use is not encouraged.
Non vengono utilizzate maniglie dedicate, bensì.
You don't use a dedicated handle for this, but.
Alla fine le stampanti non vengono utilizzate".
In the end, the printer goes unused.”.
Le ferrovie non vengono utilizzate per il trasporto merci.
Rail transport isn't used to carry freight.
Per la maturazione dei nostri vini rossi non vengono utilizzate barriques.
For the maturation of our red wines we do not use barriques.
Quando non vengono utilizzate le aperture sono chiuse da sportelli ermetici.
When not being used the openings were closed by traps.
Le valutazioni del merito di credito non vengono utilizzate in maniera selettiva.
Credit assessments shall not be used selectively.
Se non vengono utilizzate immediatamente si possono essiccare all'ombra e conservare.
If not used immediately can be dried in the shade and keep.
Le cose che abbandoniamo non vengono utilizzate e durano per sempre.
The things we abandon don't get used and they last forever.
Il sistema si resettaogni pochi anni se le carte non vengono utilizzate.
The system resets itself every few years if the cards aren't used.
Per questo motivo, non vengono utilizzate nei report standard.
For this reason, they are not used in the standard reports.
Tutte le batterie si deteriorano(autoscaricamento) nel tempo, anche se non vengono utilizzate.
All batteries degrade(self-discharge) over time, even if not used.
Non sono nate, e comunque non vengono utilizzate, per sostituire i contanti.
However they are not used to replace cash.
Anche l'API di Google Maps offre numerose altre funzioni che qui non vengono utilizzate.
Also, Google Maps API offers many additional functions which were not used here.
Diversamente, se le stesse non vengono utilizzate per un tempo prolungato.
On the other hand, if they are not used for any length of time.
Anche quando non vengono utilizzate, le app continuano a essere eseguite in background.
Even when not in use, your apps continue to run in the background.
Disattivare le funzioni e le porte che non vengono utilizzate, laddove possibile.
Disable functions and ports that aren't used wherever possible.
Le informazioni non vengono utilizzate in nessun messaggio promozionale o spam. Sicurezza.
The information is not used for any spam or promotional messages etc. Security.
Tuttavia, queste informazioni sono aggregate e non vengono utilizzate per identificarti.
However, this information is aggregated and is not used to identify you.
Le prolunghe quando non vengono utilizzate vengono riposte sotto al piano della tavola.
Extensions when not in use are placed under the table top.
Queste informazioni sono di solito anonime e non vengono utilizzate per altri scopi.
This information is usually anonymised and is not used for any other purpose.
Queste informazioni non vengono utilizzate per identificare l'utente senza il suo consenso.
We do not use this information to identify you personally without your consent.
Conservare sempre le batterie nei caricabatterie quando non vengono utilizzate. Importante.
Always store the batteries in the chargers when not in use. Important.
Le informazioni raccolte non vengono utilizzate per identificare o contattare l'utente.
The information collected is not used to identify or contact you.
Quando non vengono utilizzate, le tendine possono essere custodite comodamente nella borsa allegata.
When the sunshades are not in use they can be removed easily.
Queste informazioni sono anonime e non vengono utilizzate per altri scopi.
This info is typically anonymous and isn't used for the other purpose.
Le informazioni associate ai cookie non vengono utilizzate per identificare personalmente gli utenti.
Information associated with cookies is not used to personally identify users.
Le informazioni che raccogliamo sui destinatari di regali non vengono utilizzate per fini commerciali.
The information we collect about gift recipients is not used for marketing purposes.
Tali informazioni sono in genere rese anonime e non vengono utilizzate per altre finalitÃ.
This information is usually anonymised and is not used for any other purpose.
Le informazioni raccolte sui destinatari dei regali non vengono utilizzate per scopi di marketing.
The information we collect about gift recipients is not used for marketing purposes.
Результатов: 171, Время: 0.0475

Как использовать "non vengono utilizzate" в Итальянском предложении

Inoltre non vengono utilizzate gelatine animali.
Non vengono utilizzate per altri scopi.
Non vengono utilizzate immagini come titoli.
Non vengono utilizzate materie prime elaborate.
Cioè quando non vengono utilizzate applicazioni.
Non vengono utilizzate attrezzature elettro meccaniche.
Naturalmente, non vengono utilizzate farine animali.
Non vengono utilizzate tecnologie hardware proprietarie.
NON PERTINENTE Non vengono utilizzate icone.
Inoltre non vengono utilizzate le lumache giovani.

Как использовать "are not used, is not used, aren't used" в Английском предложении

Musical instruments are not used in church.
Tickets are not used for exit.
This metadata file is not used directly.
Actually, this term is not used anymore.
The "ὁ" is not used any more.
Helicopters are not used for skydiving.
First, they are not used anywhere.
If you aren t used to the way that sounds, it can feel dead.
Traditionally the plural is not used here.
Pregnant ewes are Not used to youse.
Показать больше

Пословный перевод

non vengono usatinon vengono utilizzati

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский