NON VI APPARTENGONO на Английском - Английский перевод

• don't belong to
• are not your own

Примеры использования Non vi appartengono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Gli adulti non vi appartengono.
Adults don't belong here.

Dovreste avventurarvi in terre sconosciute che non vi appartengono.
You would be venturing to strange lands not your own.

Queste strade non vi appartengono più!
These streets are yours no longer!

E benché essi siano con voi comunque non vi appartengono.
And though they are with you yet they belong not to you.

Infatti questi difetti non vi appartengono, sono esterni a voi.
Because these are defects which are not your own, they are outside.

Vi avventurereste in terre estranee che non vi appartengono.
You would be venturing to strange lands not your own.

Alcune specie sono state rimosse dal genere Oenotrichia poiché non vi appartengono o anche nella famiglia delle Dennstaedtiaceae uve la Oenotrichia
Some species have been removed from the genus Oenotrichia because they do not belong there or even in the family Dennstaedtiaceae where Oenotrichia

Ricordate che i video che state scaricando non vi appartengono.
Remember that the videos you are downloading do not belong to you.

Ad accettare la registrazione di bagagli che non vi appartengono, o che vi sono stati affidati da persone sconosciute o.
Do not check-in baggage that does not belong to you, or which was entrusted to you by unknown people.

È ora che voi camionisti impariate che queste strade non vi appartengono.
It's time you truckers learn these roads don't belong to you.

Quindi non solo voi due prendete dei soldi che non vi appartengono, ma decidete anche di seppellire il corpo.
So not only do you two take money that doesn't belong to you, but you also decide to bury the body.

Siete cosi' fortunata a indossare dei cosi' bei… vestiti, anche se non vi appartengono.
You're so lucky to wear such beautiful clothes, even if they're not yours.

L'induzione di pensieri, delle emozioni o degli organismi sociali che non vi appartengono attraverso l'uso di certe tecnologie è
Inducting thoughts, emotions or organisms that do not belong to you via ad hoc technologies is an even older a strategy.

Siete un Sahaja yogi e basta e tutte le altre cose assurde non vi appartengono.
You are a Sahaj Yogi out-and-out and all the other nonsensical things are not belonging to you.

I vostri genitori non vi appartengono.
Your parents don't belong to you.

E, benché vivano con voi, ciò non di meno non vi appartengono.
And though they are with you yet they belong not to you.

Cioe' prendere cose che non vi appartengono?
What, take things that don't belong to you?

spingono la loro sedia a rotelle… ma non vi appartengono veramente.
They wear the braces, they push the wheels, but they don't belong to their chairs.

Gettatele via, perché non vi appartengono.
Just throw them out because they don't belong to you.

Fate attenzione alle idee che non vi appartengono.
Beware of ideas that are not your own.

Sempre a prendere cose che non vi appartengono.
Always taking things that don't belong to you.

E benché stiano con voi non vi appartengono.
And though they are with you yet they belong not to you.

Dimorano con voi, tuttavia non vi appartengono.
And though they are with you, yet they belong not to you.

E nonostante essi stiano con voi, non vi appartengono.
And though they are with you yet they belong not to you.

Se non si divertono te stesso, non vi appartengono.
If you are not enjoying yourself, you do not belong there.

Essi non vengono da voi, ma attraverso di voi, e non vi appartengono benché viviate insieme….
They are not from you, but through you, and does not belong to you even though you live together….

Quella roba non vi appartiene!
That stuff doesn't belong to you!

Questa terra non vi appartiene. Noi chi?
This country does not belong to you.- Who's us?

Как использовать "non vi appartengono" в Итальянском предложении

Quelli che ormai non vi appartengono più.

Gli e-book normalmente non vi appartengono veramente.

Molti schemi mentali non vi appartengono più.

Rilasciatele, esse non vi appartengono veramente, no davvero.

Anche personaggi che non vi appartengono come Tyrion.

E sebbene siano con voi, non vi appartengono affatto.

sono cose che non vi appartengono e non devono appartenervi!

spam e sigle che non vi appartengono sono un must.

Astenetevi da tutte quelle situazioni che non vi appartengono personalmente.

Vi state rendendo conto che certi ambienti non vi appartengono più.

Как использовать "are not your own" в Английском предложении

Because you are not your own church.

You are not your own creation.

You are not your own person anymore.

You are not your own best editor!!!

You are not your own judge.

You are not your own boss.

You are not your own master.

You are not your own customer.

Remember, you are not your own reader.

Those are not your own thoughts.