NON VIENE TRATTATO на Английском - Английский перевод

• is not treated
• is not dealt
• is not covered
• untreated
• is not being handled

Примеры использования Non viene trattato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Lui non viene trattato nel modo giusto.
He's not being handled right.

Il disturbo può diventare pericoloso se non viene trattato.
Left untreated, it's a dangerous condition.

Non viene trattato come individui.
It is not being treated as individuals.

L'utilizzo del"port forwarding" non viene trattato in questa guida.
The use of port forwarding is not covered in this guide.

Se non viene trattato, il processo è irreversibile.
If untreated, the process is irreversible.

Il feedback sul presente sito Web non viene trattato come confidenziale.
Feedback on this website is not treated as confidential.

Questo… Non viene trattato in nessun manuale di incontri.
It's not covered in any sort of dating manual.

Il glaucoma può portare a una perdita della vista se non viene trattato.
Glaucoma can lead to a loss of vision if it is not treated.

Se non viene trattato entro pochi minuti, in genere porta alla morte.
If not treated within minutes, it typically leads to death.

Distrugge i tessuti, consuma la carne, e se non viene trattato puo' condurre alla morte.
It destroys tissue, consuming the body, and if untreated, can kill you.

Se non viene trattato immediatamente, il bambino può morire di botulismo.
If not treated immediately, the baby can die from botulism.

il tema specifico della giustizia sociale non viene trattato come prioritario?
specifically, is not dealt with as a key subject?

Se il varicose non viene trattato, quindi complicazioni in forma di venosa.
If varicose is not treated, then complications in the form of venous.

cosí il caso della formattazione delle cartucce non viene trattato in questo documento.
so the case of formatting cartridges is not dealt with in this document.

Il legno non viene trattato in alcun modo, bensì viene lasciato al naturale.
The wood is not treated in any way but is left natural.

L'ippocastano infestato se non viene trattato tempestivamente muore in breve tempo.
The infested horse-chestnut if not treated promptly dies in a short time.

Se non viene trattato immediatamente, può causare danni permanenti al pene.
If it is not treated immediately it may result in permanent damage to your penis.

Se il carbone attivo saturo non viene trattato correttamente, causerà un nuovo inquinamento.
If saturated activated carbon is not treated properly, it will cause re-pollution.

Se il priapismo non viene trattato immediatamente, si possono verificare danneggiamento al tessuto del pene
If priapism is not treated immediately, penile tissue damage and permanent loss

Abbiamo notato che il problema dell'occupazione non viene trattato nell'accordo dell'OCSE e che non è trattato in misura soddisfacente neppure dalle varie istanze internazionali.
We have noted that the employment problem is not dealt with in the OECD agreement, nor is it adequately covered by any of the international bodies.

Se il disturbo non viene trattato adeguatamente, possono esserci conseguenze per la vista.
If the disorder is not treated adequately, vision may be affected.

Se l'ipotiroidismo non viene trattato, questo può provocare una mancata attività di NutropinAq.
If your hypothyroidism is not treated, it could stop NutropinAq from working.

Se il colera non viene trattato possono seguire collasso cardiocircolatorio con cianosi e stato stuporoso.
If cholera is untreated, circulatory collapse with cyanosis and stupor may follow.

Se questo problema non viene trattato correttamente e in tempo,
If this problem is not treated properly

Se il priapismo non viene trattato immediatamente, può causare un danno al tessuto del pene
If priapism is not treated immediately, penile tissue damage and permanent loss

Il Vaticano II non viene trattato come una parte della complessiva tradizione vivente della Chiesa,
Vatican II is not treated as a part of the greater living tradition of the Church,

Il lavoro domestico non viene trattato alla stregua di un'attività lavorativa vera e propria,
Working in the home is not treated as work, although in fact,

Se il priapismo non viene trattato immediatamente, si possono verificare danneggiamento del tessuto penieno
If priapism is not treated immediately, penile tissue damage and permanent loss

Как использовать "non viene trattato" в Итальянском предложении

Di sicuro però non viene trattato superficialmente.

Cosa non viene trattato nel presente manuale?

ATTENZIONE: morde se non viene trattato bene.

L'argomento non viene trattato in Matematica Assistita.

Ma anche lui non viene trattato bene.

Inoltre non viene trattato l'argomento dei senzatetto.

E non viene trattato necessariamente dal metodista.

Il legno non viene trattato con impregnanti.

ATTENZIONE: Morderà se non viene trattato bene.

Non è raffinato, cioè non viene trattato chimicamente.

Как использовать "is not treated, is not covered, is not dealt" в Английском предложении

Normally, an isolated transaction is not treated as business.

However, if the cotton is not treated loosely.

Valve train is not covered under warranty.

CONSPIRACY is not dealt with in the Act.

Partial send or receive of data is not dealt with.

Accidental damage is not covered under warranty.

Stormwater is not treated at water treatment plants.

Anesthesia is not covered if the procedure is not covered (e.g., cosmetic surgery).

Sin until it is dealt with, is not dealt with.

Orthodontics is not covered under this product.