Примеры использования Nostra officina на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lui è Ziarno, della nostra officina.
This is Ziarno, from our shop.La nostra officina è in grado di riparare qualsiasi malfunzionamento.
Our shop is able to repair any malfunction.Rosso/ Fornitura Esaurito= Non abbiamofornitura disponibile nella nostra Officina.
Red/ Out of Stock= We have no available stock in our warehouse.Contatti Contatti La nostra officina si trova a Marnate(VARESE) in Via Tonale n.
Contacts Contacts Our garage is located in Via Tonale n.Eseguiamo le revisioni di qualsiasi compressore e pompa presso la nostra officina.
We are able to revamp any type of compressor and pump in our workshops.La nostra officina ha tempi di riconsegna tra i piu' brevi della regione.
Our shop has one of the shortest turnaround times in the region.Lo standart di qualita'si riflette anche nella tecnologia della nostra officina.
High quality standards also show in the grill technology from our own workshop.Nella nostra officina, le revisioni delle macchine utensili avvengono a norma DIN.
In our workshop, we overhaul your tool machine according to DIN.rifinito a mano presso la nostra officina.
hand finished at our factory.Nella nostra officina eseguiamo anche ricondizionamenti su questo tipo di macchine.
In our workshop we also perform reconditioning of this type of machine.Questa regolazione del limitatore deve essere eseguita elettronicamente presso la nostra officina.
This controller adjustment has to be performed electronically at our facility.La nostra officina è attrezzata per affrontare qualsiasi tipo di intervento sul tuo mezzo.
Our shop is equipped for facing any type of intervention on your mean.almeno 2 settimane di fornitura disponbile nella nostra Officina.
least 2 weeks available stock in our warehouse.Offriamo la nostra officina e un know-how nello stampaggio per soluzioni su misura.
We offer our own workshop and an expertise in stamping for custom tailored solutions.Splendido lavoro di restauro eseguito, nella nostra officina, su una vecchia Columbia lama 300 mm.
Gorgeous performed restoration work, in our factory, on an old Columbia with blade 300 mm.La nostra officina meccanica può eseguire un'ampia gamma
Our machine workshop can perform a wide range of Buongiorno, vi proponiamo queste fantastiche vespe in vendita completamente restaurate nella nostra officina.
we propose you these fantastic wasps in sale completely you restore in our shop.La nostra officina dispone di 66 postazioni di lavoro
Our factory has 66 work stations and 32 lifting platforms,Con piacere abbiamo iniziato la progettazione della struttura, la produzione nella nostra officina a Lungern.
With pleasure we started on the design of the main supporting structure, the production and joinery in our factory in Lungern.Per conoscere quali prodotti utilizziamo noi nella nostra officina specializzata nel settore biciclette puoi contattarci
To know which products we use in our workshop specialized in bicycle can contact us we willcorrispondenza che facciamo accolgono i clienti a visitare la nostra officina per una riparazione.
order we do welcome clients in to visit our workshop for a repair.Nella nostra officina viene effettuato un accurato ricondizionamento dei macchinari
In our workshop, careful reconditioning of the used machinery is carriedGli impianti possono essere completamente premontati presso la nostra officina, per velocizzare e semplificare la futura installazione presso la sede del Cliente.
The plants can be completely pre-assembled at our workshop to speed up and simplify the future installation at the customer's premises.lavoro di revisione e manutenzione nella nostra officina o presso i locali del cliente.
overhauls and maintenance work either in our workshop or at the customerẤs premises.Ricordo quando le due GT arrivarono nella nostra officina, con ancora montate le ruote a raggi che si stavano surriscaldando.
I can remember when the two gt40s actually came into our shop, they still had wire wheels on them and were overheating,se hai bisogno di riparazioni passa dalla nostra officina.
check out our workshop.Progettiamo direttamente nella nostra officina impianti skid, ovvero su base d'appoggio o slitta e impianti
We design skid systems directly in our workshop, ie on a basela diagnostica, la nostra officina per veicoli industriali
diagnosis, our garage for trucks andCon esperienza, ricerca e costante sviluppo nel corso degli anni, la nostra officina si è organizzata per soddisfare le esigenze di tutte le Aziende del settore,
Experience, research and constant development during the years allowed our workshop to meet the requirements of all the Firms of this sector, both small and big.Come un gruppo degli allievi di vendite ha preso una rottura dalla nostra officina sul vendere, l'afflizione che stavano ritenendo chiaramente,
As a group of sales trainees took a break from our workshop on selling, the distress they were feeling,
