Примеры использования Nostra preda на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abbiamo la nostra preda.
We have our prize.Ci è scappato lui, che doveva essere la nostra preda.
He hath'scaped us who should be our prey.E la nostra preda attuale?
And our quarry now?Forse è la nostra preda.
It could be our mark.Inseguiamo la nostra preda, qualunque essa sia, finche' non la catturiamo.
We keep after our quarry until he, she, or it is ours.Hai trovato la nostra preda.
You found our kill.La nostra preda, la SS Warath è stata chiamata il"Titanic australiano.
Our quarry, the S.S. Waratah, has been called Australia's Titanic.Ed ecco la nostra preda.
And there's our fish.Eravamo cacciatori di scopate e il mondo era la nostra preda.
We were hookup hunters, and the world was our prey.Ha individuato la nostra preda, signor Reese?
Have you located our quarry, Mr. Reese?Noi dedichiamo del tempo a studiare la nostra preda.
We invest time into studying our prey.Anche se gli diamo la testa della nostra preda da mangiare. La bestia potrebbe provare ad entrare.
Even though we gave him the head of our kill to eat. The beast may try and come.Dobbiamo rispettare la nostra preda.
We must respect our quarry.Con dispiacere che la nostra preda… Ho cercato di tenerti fuori da questa faccenda,
That our prey… I tried to keep you out of this, but I gotta regretfully inform you previouslyNessun segno della nostra preda.
There was no sign of our quarry.A consegnare la nostra preda dov'era inizialmente… Ora lasciami solo,
To deliver our quarry to where initially intended.Trovato tracce della nostra preda?
Is there any sign of our quarry?ho visto per primo la nostra preda.
I first spied our quarry.Abbiamo sottovalutato la nostra preda, signor Kidd.
We have underestimated our prey, Mr. Kidd.Dottore, ti dispiace rimanere qua e tenere d'occhio la nostra preda?
Doctor, would you mind staying behind and keep an eye on our prize?Assicuratevi solo che la nostra preda sia tra loro.
Just be sure that our quarry is amongst them.Guida la nostra caccia questa notte e concedici la nostra preda.
Sanction di doverti dire che la nostra preda, Ho cercato di tenerti fuori da questa storia,
That our prey… I tried to keep you out of this, but I gotta regretfully inform you previously unsophisticatedCosi' possiamo cercare con calma la nostra preda.
Then we can take Non voglio rischiare che la nostra preda ci sfugga.
I will not risk the chance of our quarry escaping.E domattina cammineremo più a fondo nella foresta… Alla ricerca della nostra preda.
And tomorrow morning hike further into the forest in quest of our quarry.Per non scendere a compromessi quando la nostra preda è un grande predatore.
So as not to compromise when our prey is a large predator.Voglio un'esca per la nostra preda.
I want bait to draw out our prey.È lì che troveremo la nostra preda.
That is where we shall find our quarry.Se nella foresta ti perderai, la nostra preda tu sarai.
You're lost in the forest and you're going to be our prey.
