Примеры использования Nostro grano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il nostro grano.
Our grain.Testardo, eh? Hai il nostro grano?
Pig-headed, huh? You got our dough?Il nostro grano e' la'!
Our grain is there!Che cibo potremo scambiare con il nostro grano?
What fool would trade for our corn?E' il nostro grano, è quello che produciamo noi.
It's our wheat, it's the one we produce.Il pane che mangiate viene dal nostro grano.
The bread you eat comes from our wheat.Il nostro grano è stato venduto a un prezzo molto basso”.
Our wheat was sold at a very low price.".Cosi siamo venuti noi a macinare il nostro grano.
So we have come to grind our corn.Ma il Nostro grano è il migliore, e costa poco.
But Our grain is of the best, and We sell it cheaply.Sono ladri, venuti a rubare il nostro grano.
They're thieves, here to steal our grain.Tu raccogli il nostro grano, come raccogli le nostre anime.
You reap our wheat just as you reap Home» DON: Quanto è contaminato il nostro grano?
Home» DON: How contaminated is our grain?Libbra.= 7.2%- Questo significa il nostro grano deve essere almeno 7.2% proteina.
Lb.= 7.2%- This means our grain must be at least 7.2% protein.Vanno alla Coguazza a tagliare il nostro grano.
They're going to Coguazza to reap our wheat.Se gli prendiamo un po' del nostro grano e gli lasciamo il resto.
The master won't be ruined if we take some more of our grain and leave the rest to him.Voglio migliorare il modo in cui vendiamo il nostro grano.
I want to improve how we sell our grain.Se gli prendiamo un po' del nostro grano e gli lasciamo il resto.
If we take some more of our grain and leave the rest to him. The master won't be ruined.Noi mieteremo i nostri campi, macineremo il nostro grano.
We will reap Che puoi raccogliere il nostro grano a tuo piacimento. So che le mie proteste sono sbagliate.
I know my complaint is wrong, that you reap our wheat as you wish.Le tue truppe hanno già tutto il nostro grano, Aboro.
Your troops already have all our grain, Aboro.Il nostro grano, la nostra farina, la nostra pasta. La Terra Antica, la Madre Terra.
Our grain, Un diavolo ha rubato tutto il nostro grano. Ti prego.
A devil… he's been stealing all our grain. I beg you.Antichissimo cerale, ha un chicco più grande ed è più ricco di proteine del nostro grano.
has a larger grain and is rich in protein in our wheat.Un diavolo ha rubato tutto il nostro grano. Ti prego.
I beg you. A devil… he's been stealing all our grain.hanno detto a uno dei cuochi che il nostro grano è d'oro.
and told one of the cooks our grain is'gold'.E' piovuto molto ad aprile e il nostro grano non è così buono.
It was raining in April and our grain is not so good.Dovrete ammazzarci se volete tagliare il nostro grano!
You will have to kill us if you want to reap our grain!Il contrario sarebbe convertire il nostro grano in zizzania.
Otherwise, we should be transforming our wheat into weeds.Cosi siamo venuti noi a macinare il nostro grano.
dying… so we have come to grind our grain.
