Примеры использования Notabile на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' un notabile.
He's a notable.Occupazione francese, cattedrale di Notabile.
French occupation, Cathedral of Notabile.(1) L'anziano, e il notabile sono il capo.
(1) The ancient and honourable, he is the head;Alcuni fili tirati per uso normale(appena notabile).
Some pulled threads due to normal use(barely noticeable).Occupazione francese, cattedrale di Notabile. Data di emissione 07/01/1965.
French occupation, Cathedral of Notabile. Date of issue 07/01/1965.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
notabili locali
Il tuo atteggiamento infantile al riguardo e' ben notabile.
Ew! Your childish attitude on the matter is noted.Gordon Taymis, il figlio minore di una notabile famiglia cartiera canadese.
CALLEN: Gordon Taymis… youngest son of a prominent Canadian paper-making family.questa perdita di velocità dovrebbe essere a malapena notabile.
However, this speed loss should be barely noticeable.All'epoca, il monte sottomarino non era notabile, essendo uno dei molti della regione.
At the time, the seamount was non-notable, being one of many in the region.perche lei sara molto notabile.
as it will be very appreciable.Può aggiungere una piccola(non notabile) e costante desincronizzazione A/V(default: noqueue).
May add a small(not noticeable) constant A/V desync(default: noqueue).Un notabile lo interrogò:«Maestro buono, che devo fare per ottenere la vita eterna?»?
An official asked him this question,"Good teacher, what must I do to inherit eternal life?non sarà molto notabile e potrete metterla in qualsiasi stanza.
it will not be very noticeable, and will fit in any room.Un ritardo diviene notabile solo se alcuni utenti stanno accedendo alla stessa cosa,
A delay only becomes noticeable if several users are accessing the same thing, e.g.trovo sia decisamente meno notabile di un display giallo.
but I find it much less noticeable than a yellowish display.In piano musicale la squadra piu notabile dopo che orchestra Ellingtona era insieme Uiliama"Kaunta" Beisi(1904- 84).
In the musical plan William's ensemble"-psэ=p" was the most appreciable collective after an orchestra of Ellingtona; Bejsi(1904-84).tutti gli esseri umani e quelli che stanno nei piani astrali ricevono un notabile e benefica influenza.
every human being and those who are on astral planes get a noticeable and beneficial influence.A dispetto del tuo senso dell'umorismo, notabile nelle spiritose note di copertina,
Despite of your sense of humour, notable in the witty cover notes,il collegamento diviene meno notabile.
connection becomes less appreciable.Dove sulla cima di figura sta nadrez superficiale e facile, appena notabile da profondita in millimetra di azione decimo.
Thus at figure top there is an easy, hardly appreciable superficial cut depth in the tenth share of millimetre.da piccolo a immediatamente notabile.
from small to immediately noticeable.forse nemmeno notabile, ma in applets grafiche più complicate è una necessità.
maybe not even noticeable, but in more complicated graphics applets it is a necessity.e considerevolmente raddrizza capelli e gli dà la levigatezza notabile.
and considerably straightens hair and gives them notable smoothness.o nella primavera quando la mancanza di vitamine è particolarmente notabile, è possibile accettare complessi polyvitaminic.
in the spring when the lack of vitamins is especially notable, it is possible to accept polyvitaminic complexes.A settembre 1698- ed ancora notabile per la loro assenza-
In September 1698- and still notable for their absence- Simon,anche il minimo cambiamento era notabile e non aveva mai visto così tanta oscurità.
even the slightest changes were noticeable, and he had never before seen such darkness.Il ma a durate confini interni di cornice divenuti notabile su superficie di faccia,
But sometimes internal borders of a framework become appreciable on an obverse surface,l'anima dell'uomo, la quale diventa visibile e notabile attraverso l'aspetto e delle opere esterne degli uomini.
are the human soul that is visible and noticeable through the aspect and outer works of men.Il 13 gennaio- una vacanza in onore di Roman Melanija notabile(Melanki, Malanki),
On January 13- a holiday in honor of the notable Roman Melanija(Melanki,teoretiche e vykladki, okazavshie dopo l'influenza notabile sulle generazioni nuove di artisti.
the calculations which have made subsequently appreciable impact on new generations of artists.
