NUMERO DI IMMATRICOLAZIONE на Английском - Английский перевод

• registration number

Примеры использования Numero di immatricolazione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Luogo e numero di immatricolazione.
Place and number of registration.

MI ricordo che se qualcuno entrava con una bici, Rod controllava il numero di immatricolazione.
I remember if somebody came in to pawn a bicycle,[MELLOW MUSIC PLAYING OVER RADIO] Rod would check the registration number.

Il numero di immatricolazione di ogni autoveicolo che staziona abitualmente nel territorio dello Stato considerato;
The registration numbers of motor vehicles normally based in the territory of the State in question;

Pei i carri ferroviari e gli autocarri, indicare il numero di immatricolazione, per gli aerei il numero del volo e per le navi il nome.
For railway wagons or lorries, the vehicle registration number should be stated, for aircraft the flight number and for vessels the name.

Il numero di immatricolazione e, se esiste, il nome delle imbarcazioni o degli aeromobili su cui i prodotti sono stati imbarcati,
The registration numbers and names(if any) of the vessels or aircraft onto which the products are loaded or the name of any

il registro presso il quale è iscritto ed il relativo numero di immatricolazione;
the trade register in which the service provider is entered and his registration number in that register;

Quest'anno, il numero di immatricolazione Club hanno tenuto la loro manifestazione annuale nel mese di giugno a Woburn Abbey, Bedfordshire.
This year, the Registration Numbers Clubs held their annual rally in June at Woburn Abbey,

oltre al suo numero di immatricolazione, un segno distintivo dello Stato in cui è immatricolato.
in addition to its registration number, a distinctive sign of the state in which it is registered.

Completate l'adesivo con il numero di immatricolazione dell'auto e attaccate la
Fill the sticker in with the registration number of your car

autoveicoli non dispongono di dati sistematici sul numero di immatricolazione di ogni veicolo;
do not have systematic information on the registration number of each vehicle;

Sotto il primo trattino del numero di immatricolazione c'è un timbro di approvazione dell'Istituto Israeliano
Under the first dash of the registration number(see below form of registration numbers) there is a stamp

ottenere le informazioni pertinenti come il numero di patente dell'autista, il numero di immatricolazione del veicolo e le informazioni sull'assicurazione.
obtain the appropriate information such as driver's licence number, vehicle registration number, and insurance information.

E il numero di immatricolazione era… o il cambio semiautomatico F di prima generazione che era… Sono curioso di sapere se si trattava di una CSI o una CSL,
Or the first generation F1 semi-automatic shift. The registration number of which was… Now I have never known

l'indirizzo e il numero di immatricolazione.
address or registration number.

parte notificano all'altra parte il nome, il numero di immatricolazione e le altre caratteristiche pertinenti dei pescherecci per i quali è richiesta
shall communicate to the other Party the name, registration number and other relevant particulars of vessels requesting

di un veicolo, comportante la sua identificazione e l'attribuzione di un numero di serie,"> detto numero di immatricolazione;
known as the registration number, is assigned to it;

l'infrazione è stata commessa trasmette il numero di immatricolazione del veicolo e le altre informazioni pertinenti agli altri Stati membri o allo Stato di residenza,
offence has been committed sends the vehicle registration number and other relevant information to the other Member States or the State of residence if

comportante l'identificazione dei veicoli e l'attribuzione ad essi di un numero di immatricolazione.
during which the vehicle is identified and the registration number is assigned to it.

comunica tempestivamente all'altra parte il nome, il numero di immatricolazione e gli altri particolari relativi alle navi autorizzate a pescare
communicate in due time to the other Party the name, registration number, and other relevant particulars of the fishing vessels

indicare la data della consegna, il numero di immatricolazione e, se esiste, il nome delle navi o degli aeromobili.
state the date of delivery and the registration number and name(if any) of the vessel(s) or aircraft.

Le autorità competenti compilano le autorizzazioni eccetto per le voci"Numero di immatricolazione del veicolo","Viaggio di andata" e"Viaggio di ritorno" e
The competent authorities shall fill out the authorisation except for the headings"Registration number of the motor vehicle","Outward journey" and"Return journey"

di un veicolo, che comporta l'identificazione del veicolo mediante un numero di serie,"> noto come numero di immatricolazione, rilasciato su base permanente o temporanea;
to be known as the registration number, be it permanently, temporarily or for a short period of time;

Nome, numero di immatricolazione e bandiera della nave da pesca ricevente
The name, registration number and flag of the receiving fishing vessel

denominato numero di immatricolazione;
the administrative authorisation for the entry into service in road traffic of a vehicle, involving the identification of the latter and the issuing to it of a serial number,"> to be known as the registration number;

Verificano che la bandiera e la marcatura delle nave(ossia il nome, il numero di immatricolazione esterno, il numero di identificazione dell'Organizzazione marittima internazionale,
Verify that the vessel's flag and markings(e.g. name, external registration number, International Maritime Organization(IMO) ship identification number, international radio

la denominazione commerciale e il numero di immatricolazione del responsabile dell'immissione in circolazione;
the trade name and the registration number given to the person responsible for putting it into circulation;

Il nome, il tipo, le dimensioni, il numero di immatricolazione e l'indicativo di chiamata di ogni nave che partecipa alla pesca
The name, type, size, registration number and radio call sign of each vessel participating in the exploratory fishery shall be notified directly by

inserite in un elenco indicante il loro nome e numero di immatricolazione interno, pubblicamente disponibile tramite un sito internet
are included in a list, containing their name and internal registration number, made publicly available via an Internet website,

oltre al proprio numero di immatricolazione, un segno distintivo dello Stato in cui è immatricolato;
in addition to its registration number, a distinguishing sign of the State in which it is registered;

l' inserimento del numero di immatricolazione del mezzo di trasporto nell' elenco degli elementi di informazione previsto dalla convenzione.
the inclusion of the registration number of the means of transport in the convention.

Как использовать "numero di immatricolazione" в Итальянском предложении

La polizia condiviso il numero di immatricolazione del veicolo.

Dovrete quindi inserire il numero di immatricolazione del veicolo.

In alternativa, potresti usare il numero di immatricolazione del veicolo.

Il numero di immatricolazione del veicolo viene iscritto sulle vignette.

Segno distintivo del paese e numero di immatricolazione del veicolo … 5.

Numero di immatricolazione - 362217940, il numero della registrazione del IVA: PL5130241420.

Gli iscritti all’associazione riceveranno il relativo attestato con numero di immatricolazione progressivo.

Il veicolo, marca..., numero di immatricolazione ..., è immatricolato a Suo nome?

Il dato che dovrai fornire è il numero di immatricolazione del veicolo.

Insistere sul conoscere il numero di immatricolazione e la prova di certificazione.

Как использовать "registration number" в Английском предложении

Trial registration number NCT01805453 with ClinicalTrials.gov.

French company registration number (SIRET): 48219551800014.

NTU’s FDCS registration number is CH12647, and NTUF's registration number is CH12657.

VAT registration number 173 854 677.

Its company registration number is: 03816981.

Our company registration number and VAT registration number remain the same.

VAT registration number GB109 605 326.

Our VAT registration number is GB155316421 and the Registration Number is 03506855.

Company registration number 11066166 * vat registration number 368350927.

Company Registration Number 3480710, VAT registration number 168966988.