Примеры использования Nuova architettura на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La nuova architettura.
The new structure.Il successore TMS 9995 aveva una nuova architettura.
The TMS 9995, was a new design.Nuova architettura per i temi=>
New architecture for themes=>Di che cosa ha bisogno la nuova architettura?
What is the need for New architecture?Una nuova architettura per la gestione delle crisi.
A new structure for crisis management.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
architettura moderna
architettura contemporanea
nuova architetturaarchitettura gotica
architettura tradizionale
architettura romanica
architettura rinascimentale
architettura militare
architettura coloniale
architettura rurale
Больше
Использование с глаголами
studia architetturalaureato in architetturafare architetturaarchitettura modulare
architettura distribuita
architettura cicladica
architettura hardware
architetture supportate
appassionato di architetturaarchitettura fortificata
Больше
Использование с существительными
facoltà di architetturastudio di architetturainternazionale di architetturaarchitettura in stile
monumenti di architetturascuola di architetturadipartimento di architetturalaurea in architetturaarchitettura del paesaggio
progetto di architettura
Больше
Cinque punti per una nuova architettura| 2- Attiva.
Five points towards a new architecture| 2- Active.Nuova architettura del circuito stampato con antenna, motorino e ricevitore integrati.
Minipager New printed circuit with antenna, motor and receiver integrated.Le prospettive finanziarie e la nuova architettura del programma quadro.
Financial outlook and new structure of the framework programmes.Nuova architettura per i temi(=> grande semplificazione per la creazione dei temi).
New architecture for themes(=> theme creation will be much simpler now)Da metà del 2011, sta lavorando su armhf come nuova architettura dei debian-port.
Since mid-2011, he has been working on armhf as a new architecture in debian-ports;Il prodotto di tale nuova architettura sforzo sarebbe sufficientemente incompatibili….
The product of such a re-architecture effort would be sufficiently incompatible….L'architetto è stato riconosciuto internazionalmente come uno dei principali rappresentanti della Nuova Architettura.
internationally recognised as one of the main representatives of New Architecture.Nuova architettura per esaltare tenuta di strada
A new architecture for enhancing road holdfu la prima Volvo con una nuova architettura che internamente veniva chiamata P2.
was the first Volvo on a new architecture, internally called P2.La Commissione propone una nuova architettura per la politica di coesione economica sociale e territoriale dell'Unione europea,
The Commission is proposing a new design for EU economic, social and territorial cohesion policy, builtl'UE ha approvato una nuova architettura per il regolamento finanziario, che è stata discussa in Parlamento.
the EU has agreed on a new architecture for financial regulation. This has been debated in Parliament.Nella costruzione della nuova architettura della governance dell'economia mondiale si propone di rafforzare il ruolo
While looking for a new architecture for the governance of the world economy, it is suggested that the role andhanno potuto sfruttare la nuova architettura che, con le batterie sul fondo, elimina il tunnel centrale.
were able to take advantage of the new architecture that, with Una nuova architettura nel cuore storico della Grande Mela fa
A new building in the historic heart of SNA, DECNET, X.25 e TCP/IP ma la adozione della nuova architettura TCP/IP era già vista come strumento
SNA, DECNET, X.25 and TCP/IP, but adoption of the new architecture TCP/IP was already seen as la trasformazione di un edificio preesistente in una nuova architettura.
the transformation of a pre-existing building into a new architectural style.Da metà del 2011, sta lavorando su armhf come nuova architettura dei debian-port. Poi, a dicembre, è stata
Since mid-2011, he has been working on armhf as a new architecture in debian-ports; then in December it was importedNuova architettura e pianificazione decisioni sono soggette alla conservazione
New architectural and planning decisions are subject to the conservationTenuto conto dei risultati dello studio, la Commissione ritiene che una nuova architettura delle aliquote IVA ridotte nella Comunità presenterebbe certi vantaggi.
Taking into account the study results, the Commission could see some merit in a new architecture for reduced VAT rates Cionondimeno, la nuova architettura della governance economica europea deve salvaguardare
However, the new structure for European economic governance must safeguardè stata anche alla base della nuova architettura proposta per gli strumenti finanziari esterni per il periodo 2007-2013.
has also been Cabel con la nuova architettura è in grado di fornire ai propri clienti,
Due to a new architecture, Cabel is able Non vediamo questo impegno di ricerca di una nuova architettura, e penso che sia compito della Commissione procedere
We are not seeing Nella nuova architettura proposta tre strumenti generali sostengono
In the new architecture proposed, three general instruments are directlyL'opera di conservazione e l'ideazione di una nuova architettura coesistono nel progetto di OMA, si confrontano e si compensano, pur rimanendo distinte.
