Примеры использования Nuova tappa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nuova tappa per l'EdC in Spagna.
A new step for the EoC in Spain.EUMABOIS Know-how, nuova tappa della campagna.
EUMABOIS Know-how, another step of the campaign.Nuova tappa per l'EdC in Spagna IT ES.
A new step for the EoC in Spain IT ES.Dopo Cessapalombo, una nuova tappa ci aspetta.
After Cessapalombo, one new stage waits for to us.Nuova tappa del pellegrinaggio di fiducia.
A new stage in the pilgrimage of trust.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
seconda tappaprossima tappaultima tappanuova tappatappa importante
terza tappatappa successiva
tappa fondamentale
varie tappediverse tappe
Больше
Использование с глаголами
segna una tappa importante
segna una nuova tapparappresenta una tappa importante
rappresenta una tappa fondamentale
ripercorre le tappecostituisce una tappa importante
segna una tappa fondamentale
Больше
Использование с существительными
vittoria di tappatappa del tour
corsa a tappetappa del viaggio
fine di ogni tappatappa dopo tappaultima tappa del viaggio
fine della tappatappa per tappatappe di montagna
Больше
Tutti a Modena per la nuova tappa di Edu Tournée!
Head to Modena for the newest stop of Edu Tournée!Nuova tappa della grande ricerca. New York.
Next stage of the great quest. New York.Ecco cosa intendevo come nuova tappa della mia vita.
That's what I meant about a new stage in my life.Nuova tappa per il programma formativo Tailandese.
A new stage for the training program in Thailand.Proprio così. Quando si inizia una nuova tappa della vita.
Even so, when one begins a new stage in one's life.Una nuova tappa che accompagna la crescita di OVH.
This is a new step to accompany the company's growth.In Spagna si è aperta una nuova tappa per l'evangelizzazione.
In Spain a new lap for evangelisation was inaugurated.Una nuova tappa in una nuova città: Monfalcone.
A new stop in a RICHARD. GINORI Francia, una nuova tappa nel percorso di svi….
RICHARD. GINORI France: a new milestone in Richard Ginori's….Le Lettere di sant'Ignazio di Antiochia segnano una nuova tappa.
The letters of Saint Ignatius of Antioch point to a new stage.Quando si inizia una nuova tappa della vita… So cosa intende.
When one begins a new stage in one's life… I know what you mean.Una nuova tappa per il Jaguar Golf Trophy 2015 presso il Golf Club Milano.
A new race for the Jaguar Golf Trophy 2015 at Golf Club Milano.Zow 2014 sarà dunque una nuova tappa nella storia di questa rassegna.
Zow 2014 will be a new milestone in the history of this show.Questa nuova tappa è stata contrassegnata da una serie di eventi
This new step was marked by a series of events which tookSo cosa intende. Quando si inizia una nuova tappa della vita.
I know what you mean. Even so, when one begins a new stage in one's life.Fügen/ Nuova tappa della mostra“Trans-Forma” in Austria fino al 31 agosto.
Fügen/ New stage of the exhibition“Trans-Forma” in Austria until August 31.Parlamento europeo: Bruxelles, forum sulla disabilità e nuova tappa del dialogo interreligioso.
European Parliament: Brussels, Nota: la nuova tappa verrà posta tra le destinazioni per mantenere un percorso ottimale.
Note: the new waypoint is placed among destinations to keep the route optimal.Con l'istituzione dell'Unione europea, il trattato di Maastricht segna una nuova tappa nel processo volto a creare«un'unione sempre più stretta tra i popoli dell'Europa».
By instituting a European Union, the Maastricht Treaty marks a new step in the process of creating an‘ever-closer union among the peoples of Europe.L'HDTV segna una nuova tappa nello sviluppo delle tendenze analizzate nel presente documento.
HDTV marks a further stage in the development of the trends analysed in this document.Alla Madre del Vangelo vivente chiediamo che interceda affinché questo invito a una nuova tappa dell'evangelizzazione venga accolta da tutta la comunità ecclesiale.
We ask the Mother of the living Gospel to intercede that this invitation to a new phase of evangelization will be accepted by the entire ecclesial community.Da questa nacque una nuova tappa nella storia di questo emisfero.
This ushered in a new stage Non c'è piano miglior per dare il via a una nuova tappa insieme che un brindisi in un hotel che tinge la vita di rosa.
There is no better way to start that new stage in your life together than with a toast at a hotel with a rosy outlook.
