NUOVO STATUS на Английском - Английский перевод

• new status
• new statute
• newfound status

Примеры использования Nuovo status на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Abbiamo aggiunto il seguente nuovo status.
We added the following new statuses.

Accordare un nuovo status al Mediatore, concedendogli un accesso generalizzato a fini di controllo.
Give the Ombudsman a new statute, giving him or her access to everything for monitoring purposes.

Posso congratularmi con te per il tuo nuovo status di suocero per un orrore.
May I congratulate you on your new status as father-in-law to an aetheling.

manifestano la volontà della comunità di adeguarsi al nuovo status.
manifest the will of the community to adapt to the new status.

alti circoli sociali grazie al suo nuovo status di duchessa che per la sua bellezza.
Dorothea was welcomed into the highest social circles thanks to her new status as duchess as well as her beauty.

Grazie al suo nuovo status, la Chiesa può imparare a concepirsi come parte integrante dell'ortodossia mondiale,
Thanks to its new status, the Church can learn to conceive itself as an integral

Messaggio congratulazioni a Daniele BMC Pisa per il nuovo status di Probationary….
Comment congratulazioni a Daniele BMC Pisa per il nuovo status di Probationary….

La metropoli è un nuovo status di governo locale con ampia esperienza in"sviluppo economico,
The metropolis is a new status of local government with broad expertise in"economic development,

conflitti con i super criminali, e il nuovo status lo tramutò in una"calamita per stranezze.
conflicts with supervillains, as his newfound status has turned him into a"weirdness magnet.

Il nuovo status della città come la capitale di una nazione totalitaria profondamente laica,
The city's newfound status as the capital of a deeply secular, totalitarian

Da quel momento la ragazza fu costretta, secondo il suo nuovo status, a prendere parte a varie azioni caritatevoli,
From that moment the girl was obliged, according to her new status, to take part in various charitable actions,

ma aprirà per loro un nuovo status.
but will open a new status for them.

Egli scopre presto che la sua identità è ora divisa tra il suo nuovo status di Ashton, un inglese"Sahib",
He quickly finds that his sense of place is torn between his new-found status as Ashton, an English"sahib",

sulla necessità di fermare la colonizzazione cinese e adottare un nuovo status per il Tibet;
on the need to stop Chinese colonisation and adopt a new Statute for Tibet;

Questo significa che anche noi, avuto il tempo per elaborare il lutto e adattarci al nuovo status quo, dobbiamo ora entrare in una fase,
This means that we, had time to grieve and to adapt to the new status quo, We must now enter a phase,

con la sua straordinaria diversità e l'eccitazione del suo nuovo status nell'immaginazione del mondo.
and the excitement of its new status in the world imagination.

E' da tempo giunto il momento di creare un nuovo status per il lavoratore transfrontaliero,
It is high time we created a new status for the frontier worker, in the widest sense, both for

diede agli abitanti due anni per scegliere se accettare il loro nuovo status di sudditi giapponesi, o lasciare Taiwan.
gave inhabitants two years to choose whether to accept their new status as Japanese subjects, or leave Taiwan.

L'Accademia Nazionale di Economia è dato il nuovo status della formazione leader, Centro
The Academy of National Economy is given the new status of the leading training,

in linea con questo nuovo status.
refusing to act collectively in a manner in line with this new status.

ma non possiamo passare ad un nuovo status e il dialogo con il presidente Yushchenko ed altri interlocutori è stato molto onesto,
We granted Ukraine this association possibility, but we cannot move to a new status every time there is a summit,

sull' urgente necessità di negoziati sino-tibetani in vista dell' adozione di un nuovo status per il Tibet;
on the urgent need for Sino-Tibetan negotiations with a view to the adoption of a new Statute for Tibet;

Il nuovo status dell'ufficio di rappresentanza russo AsstrA(AsstrA Rus)
The new status of the Russian representative office AsstrA(AsstrA Rus)

sull' urgente necessità di negoziati sino-tibetani in vista dell' adozione di un nuovo status per il Tibet;
on the urgent need for Sino-Tibetan negotiations with a view to the adoption of a new Statute for Tibet;

padre straniero possono trarre beneficio dal nuovo status, insieme ai residenti stranieri che hanno"prestato servizio al Qatar"
a foreign father can benefit from the new status, along with foreign residents who have"given service to Qatar"

l'accesso ad un nuovo status.
which in worship marked a mystery of accession and acquisition of a new status.

I vantaggi del nuovo status sono l'apertura dei mercati per il maggiore posizionamento
The advantages of the new status are the wider placement of Serbian merchandise in the European market,

per essere elaborato a partire dal settembre 2003, un nuovo status di libera associazione con lo Stato Spagnolo,
has proposed that from September 2003 there should be a new status of free association with the Spanish State,

Nel 1924, invece di consolidare il suo nuovo status, Dupont impresse una nuova svolta alla sua carriera
Instead of consolidating his new standing Dupont took a new position in 1924 as manager

L'IFFD ha conquistato questo nuovo status grazie alla loro espansione mondiale in 58 paesi sui cinque continenti, ad una
The Federation merits the new status through their worldwide expansion to 58 countries on five continents,

Как использовать "nuovo status" в Итальянском предложении

Vantaggi del nuovo status della società.

Questo nuovo status giuridico risale 1929.

Dal Messico arriva un nuovo status symbol.

Avete fiducia in questo nuovo status quo?

Come affronteranno questo loro nuovo status quo?

Un nuovo status legale per gli animali?

Un nuovo status quo per gli Uomini-X!

C’è un nuovo status quo per molti personaggi.

Per questo abbiamo sviluppato il nuovo status Bronze.

Ferdinando Paciolla La disoccupazione: il nuovo status italiano.

Как использовать "new statute, new status" в Английском предложении

MYTH: The new statute makes maintenance mandatory.

Disruptive change is the new status quo.

This constitutes NWC’s new status with HLC.

The new statute simply directs EPA to "consider . . .

Celebrate their new status with a book.

Added the new status code E_Timeout.

The new statute codifies the act accordingly.

new Statute samples are molten to be you make.

Does the new status show up properly?

New status effects, Luck and Bad Luck.